ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
ბიოლოგია | თავი XLIX
მოტორული ერთეული შედგება ერთი მამოძრავებელი ნეირონისგან და ყველა კუნთოვანი ბოჭკოსგან, რომელსაც ის აკონტროლებს.
A motor unit consists of a single motor neuron and all the muscle fibers it controls.
2.
ბიოლოგია | თავი XLIX
როდესაც მამოძრავებელი ნეირონი მოქმედების პოტენციალს წარმოშობს, მოტორული ერთეულის ფარგლებში ყველა კუნთოვანი ბოჭკო, როგორც ჯგუფი ისე, იკუმშება.
When a motor neuron produces an action potential, all the muscle fibers in its motor unit contract as a group.
3.
ბიოლოგია | თავი XLIX
უმეტეს კუნთში, სხვადასხვა მოტორული ერთეულის შემადგენლობაში მყოფი კუნთოვანი ბოჭკოების რიცხვი მერყეობს რამდენიმედან, ასეულებამდე.
In most muscles, the number of muscle fibers in different motor units ranges from a few to hundreds.
4.
ბიოლოგია | თავი XLIX
ნერვულ სისტემას შეუძლია არეგულიროს შეკუმშვის სიძლიერე მთელ კუნთში, განსაზღვრავს რა თუ რამდენი მოტორული ერთეული აქტივდება მოცემულ მომენტში და უზრუნველყოფს დიდი და მცირე მოტორული ერთეულების შერჩევით გააქტიურებას.
The nervous system can thus regulate the strength of contraction in a whole muscle by determining how many motor units are activated at a given instant and by selecting large or small motor units to activate.
5.
ბიოლოგია | თავი XLIX
იმის და მიხედვით თუ, მამოძრავებელი ნეირონების რა რაოდენობას რთავს ტვინი და, როგორია მათი მოტორული ერთეულების ზომა, ადამიანს შეუძლია ჩანგალი ან რამე უფრო მძიმე – მაგალითად, როგორიც არის ბიოლოგიის სახელმძღვანელო – ასწიოს.
Depending on the number of motor neurons your brain recruits and the size of their motor units, you can lift a fork or something much heavier, like your biology textbook.
6.
ბიოლოგია | თავი XLIX
ნერვული სისტემა ახდენს მოტორული ერთეულების გააქტიურების ცვლილებას კუნთში, აძლევს რა, საშუალებას სხვადასხვა მოტორულ ერთეულს მონაწილეობა მიიღოს გახანგრძლივებულ შეკუმშვაში.
The nervous system alternates activation among the motor units in a muscle, allowing different motor units to take turns maintaining the prolonged contraction.