ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
901.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მათემატიკა
ფურიე-ლაპლასის მწკრივების ძლიერად შეჯამებადობის შესახებ Lp(S<sup>k</sup>), p>1 კლასის ფუნქციებისათვის.
On the strong summability of Fourier-Laplace series in the class of functions Lp(S<sup>k</sup>), p>1.
902.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მათემატიკა
განხილულია ფურიე-ლაპლასის მწკრივების ძლიერად შეჯამებადობის საკითხი Lp(S<sup>k</sup>), p>1 კლასის ფუნქციებისათვის.
The question of strong summability of Fourier-Laplace series considered in the class of functions Lp(S<sup>k</sup>), p>1.
903.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მათემატიკა
ჯერადი ლაკუნარული ტრიგონომეტრიული მწკრივები.
Multiple lacunary trigonometric series.
904.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მინერალოგია
დადასტურებულია, რომ ამ მინერალების წარმოშობა დაკავშირებულია ჰიდროთერმალურ ხსნარებთან, რომლებშიც აღმდგენი გარემო გაპირობებული იყო წყალბადით გაჯერებული ცეოლითებით.
It is shown that the formation of these minerals took place from hydrothermal solutions in which reducing conditions were maintained by zeolites saturated with hydrogen.
905.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, ფიზიკა
τ0 დროის გასვლის შემდეგ იწყება გრიგალების დიფუზიის რელაქსაციური პროცესი, რომლის ხანგრძლივობაა τ.
It is shown that a metastable state of rotating He I (with quantized vortices present) takes place during a certain period of time τ<sup>0</sup>.
906.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, ქიმიური ტექნოლოგია
კირის რძით ნეიტრალიზაციის შედეგად ჩამრეცხი წყლიდან გამოიყოფა დიმეთილანილინი და გროვდება აბსკის სახით ტუტე ხსნარის ზედაპირზე.
During lime milk neutralization of discharge water, isolation and aggregation of DMA takes place, forming a film over the alkali solution.
907.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ბოტანიკა
ახალი მონაცემები მაჩიტისებრთა ოჯახის სისტემატიკაში.
New evidence on the systematics of Campanulaceae.
908.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, გეოფიზიკა
ანალიზირებულია ის უბნები, სადაც ადამიანის არაშემოქმედებითი შრომა შეიძლება შეიცვალოს ავტომატით.
The areas are analysed where noncreative human labour can be replaced by an automatic machine.
909.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ენტომოლოგია
ამფიბიებისა და რეპტილიების როლი Ornithodoros verrucosus ol., sass. et fen. 1934 და Ornithodoros alactagalis issaak. 1936 ტკიპების კვებაში საქართველოს ბუნებრივ ბიოტოპებში.
The participation of amphibia and reptiles in feeding the population of Ornithodoros verrucosus ol., sass. et fen. 1934 and Ornithodoros alactagalis issaak. 1936 in different types of biotopes in Georgia.
910.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ენტომოლოგია
დადგენილ იქნა ტკიპების ალიმენტარული კავშირი მათ ბიოტოპებში მცხოვრებ თბილ და ცივსისხლიან ხერხემლიან ცხოველებთან.
verrucosus and O. alactagalis, including almost all land vertebrates.
911.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ენტომოლოგია
აღმოსავლეთ საქართველოს პირობებში კუნელის ტკიპას გამძლეობის განვითარება ფოსფორორგანული ინსექტო-აკარიციდების მიმართ და მასთან ქიმიური ბრძოლის ღონისძიებების შემუშავება.
Development of resistance of Tetranychus viennensis Lach. to organophosphorous insecto-acaricides and its control in conditions of Eastern Georgia.
912.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ენტომოლოგია
დადგენილია, რომ ხეხილის ბაღებში ფოსფორორგანული ინსექტო-აკაციდების სისტემატური გამოყენების შემდეგ ვარიანის საბჭოთა მეურნეობაში კუნელის ტკიპას პოპულაციების გამძლეობა ბი-58-ის მიმართ 1979 წლის მონაცემებით გაიზარდა 533-ჯერ, ხოლო ფოზალობის მიმართ - 375-ჯერ.
By 1979, in orchards of Eastern Georgia the level of resistance of Tetranychus viennensis Lach. to Bi-58 had increased 533 times, but to phosalone 375 times.
913.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
მიღებულია ქანის დროში გადაადგილების საანგარიშო ფორმულა.
A calculation formula has been derived for determining the time-dependent displacement of the rock.
914.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, სამშენებლო მექანიკა
დამუშავებულია ანაკრები რკინაბეტონის რეზერვუარების კედლის პანელების ახალი კონსტრუქციული გადაწყვეტა საიზოლაციო ფენის (პოლივინილაცეტატის ემულსია) გადაადგილებით ნეიტრალურ შრეში.
The paper presents a new design solution of precast panel reinforced tanks with a shift of the isolation layer (polyvinylacetate amulsion) to the medial surface of the reinforced concrete structure.
915.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ფილოლოგია
Šährud ტოპონიმის შესახებ ნიზამის პოემაში „ხოსროვ ო შირინ“.
Concerning the place name Šährud in Nizami’s poem “Khosrou and Shirin”.
916.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ფიტოპათოლოგია
გამოკვლევები გვიჩვენებს, რომ აჭარის შავი ზღვის სანაპიროს მიკოფლორა საკმაოდ მდიდარია, რაც დაკავშირებულია შემოტანილ მცენარეთა სახეობების სიმრავლეზე.
Studies show that the Ajarian Black Sea coast is fairly rich in mycoflora, which is due to the large number of introduced plant species.
917.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
უკანასკნელ შემთხვევაში საკვების ადგილმდებარეობის აღქმის შემდეგ კატა გადაგვყავდა სიმეტრიულ სასტარტო გალიაში ისე, რომ რეაგირების მომენტში სიტუაცია წარმოადგენდა იმის სარკულ ანასახს, რომელიც არსებობდა აღქმის დროს.
In the inverted task, proposed by the author, after initial perception of the food location, the animal is transported into a symmetrical place, so that at the moment of response the external situation constitutes a mirror image of the situation existing at the moment of perception.
918.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
ბოლქვის ნელი S-რითმი (2-7 ჰც) შინაურ კურდღელში ყოველთვის სუნთქვასთან სინქრონულად მიმდინარეობს, ამავე დროს ამ რითმის ტალღების ნეგატიურობის მატება თანხვდება ჩასუნთქვას, ნეგატიურობის დაკლება კი ამოსუნთქვას.
The slow bulb S-rhythm (2-7 c/sec for the rabbit) always takes place synchronously with breathing, and an increase of the negativity of this rhythm waves coincides with inspiration, its decrease with expiration.
919.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, ბიოქიმია
ფოსფორილირების ინჰიბირება ხდება აგრეთვე ციტოზოლური ფრაქციის თანდასწრებისას.
Inhibition of phosphorylation takes place also in the presence of cytosolic fraction.
920.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, ეკონომიკა
ტყით დაუფარავი სატყეო მიწების ეფექტური გატყიანების ოპტიმიზაციური მოდელი.
An optimization model of effective afforestation of forest lands lacking woods.