ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
201.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, დრეკადობის თეორია
დროის მიმართ ლაპლასის გარდაქმნის გამოყენებით დამტკიცებულია ამოცანის კლასიკური ამოხსნის არსებობა.
Using the Laplace transformation with respect to time, the existence of a classical solution is proved.
202.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ელექტროტექნიკა
მიღებულია ახალი გარდაქმნა, რომლის საშუალებითაც შეიძლება შეიცვალოს ელექტრული წრედი წარმოდგენილი რამდენიმე გამომყვანის მქონე ინდუქციური ელემენტით, ექვივალენტური სქემით, რაც არ შეიცავს ცხადი სახით ურთიერთინდუქტივობებს.
A new transformation is proposed enabling the replacement of an electric circuit containing several taps by an equivalent circuit without apparent mutual inductances.
203.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ენტომოლოგია
მდედრი მაწუხებელი ფრენენ წყლისა და დაჭაობებული ადგილების მახლობლად, ძლიერ დაბლა, სწრაფად და ზიგზაგისებურად.
Females fly near reservoirs, boggy places and wet meadows, their flight being peculiar: low (from 5 to 20 cm above water and grass) and zigzag.
204.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ენტომოლოგია
აღწერილია ამ სახეობის მამრი მოპოვების ადგილების მითითებით.
The paper gives a male description and new data on the places of its occurrence.
205.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ექსპერიმენტული მედიცინა
დადგენილია, რომ შინაგანი სასქესო ორგანოების მწვავე და ქვემწვავე ანთებებისას ადგილი აქვს სისხლის მიმოქცევის მოშლას მცირე მენჯის ღრუს ორგანოებში.
In acute and subacute inflammatory processes of the internal female genitalia significant disturbances of blood circulation of the small pelvis organs have been found to take place.
206.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
პერინეირონალური სატელიტების ცვლილებები ორგანიზმის სენსიბილიზაციისა და განსაკუთრებით ანაფილაქსიური შოკის შემთხვევებში, საკონტროლო მასალასთან შედარებით მიუთითებს ინტენსიურ გლიურ რეაქციაზე, საინტერესოა აღინიშნოს, რომ გლიური რეაქცია შედარებით მკვეთრადაა გამოხატული ქერქში, ვიდრე ქერქვეშა კვანძებში, რაც შეეხება რეაქციას ქერქის შრეების მხრივ, გარეგან შრეებთან შედარებით, ადგილი აქვს ინტენსიურ გლიურ რეაქციას ქერქის შიგნითა შრეებში.
The change of the number of perineural satellites when the organism is sensibilized by a foreign protein, and especially in anaphylactic shock, as compared with the control material, points to an intense glial reaction developing in response to the injection of an antigen. It is worth noting that In the cortex the reaction is stronger than in the subcortex.
207.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, კიბერნეტიკა
ცილებში ამინომჟავების შენაცვლების აღმწერი მათემატიკური მოდელი.
A mathematical model for the description of amino acid replacement in polypeptides.
208.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, კიბერნეტიკა
განსაზღვრულია აგრეთვე ტრიპლეტებისა და ამინომჟავების ჩანაცვლებათა საშუალო რიცხვი.
The mean number of replacements of triplets and amino acids is also determined.
209.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, კიბერნეტიკა
შემოთავაზებული მოდელი შესაძლებლობას იძლევა a priori განვსაზღვროთ ცილაში ამინომჟავების დასაშვები ჩანაცვლებანი.
The proposed model enables a priori determination of the replacements of amino acids in polypeptides.
210.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ორგანული ქიმია
ნაჩვენებია, რომ 500°-მდე მიმდინარეობს გვერდითი არომატული და ალიფატური სტრუქტურების ქლორირება ოთხქლორიანი ნახშირბადის, ჰექსაქლორბენზოლისა და ქლორწყალბადის წარმოშობით.
Chlorination of lateral aromatic and aliphatic structures with formation of carbon tetrachloride, hexachlorobenzene and hydrochloride takes place below 500°C.
211.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
ქანების მასივის დაძაბული მდგომარეობის შეფასება გვირაბის კედლების მოძრაობის ექპერიმენტული განაზომების საფუძველზე.
Estimation of the rock-mass stressed state according to experimental measurements of the wall displacement of workings.
212.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, სამშენებლო მექანიკა
განხილული ამოცანა შედგება კონუსური და ცილინდრული ნაწილებისაგან.
The problem studied consists of a conical reducing piece placed between cylindrical parts.
213.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, სამშენებლო მექანიკა
მოცემულია კონტაქტური ამოცანა გადაადგილებებში და იგი ამოხსნილია მწკრივის სახით.
A relevant problem in displacements is presented and its solution given in the form of a series.
214.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ფარმაკოქიმია
დიოსგენინის ახალი ნედლეული - Allium fuscoviolaceum Fom.
The onion, Allium fuscoviolaceum Fom. – as a new stuff of diosgenin.
215.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ფარმაკოქიმია
საქართველოში გავრცელებული Allium fuscoviolaceum Fom.-დან პირველად იქნა გამოყოფილი სუფთა საპოგენინი მიწისზედა ნაწილებიდან 2%-ის, ხოლო ბოლქვებიდან 0,43%-ის რაოდენობით.
Diosgenin has been isolated from the onion, Allium fuscoviolaceum Fom. – 2% of it being concentrated in the aboveground parts of the plant and 0,43% in the bulbs.
216.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ჰისტოლოგია
პლაცენტის ჰისტოლოგიური შესწავლისათვის ორსულთა ნეფროპათიით დაავადებისას.
Histological examination of the placenta in the nephropathy of pregnancy.
217.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ჰისტოლოგია
ჩატარებულია გაურთულებელ და ნეფროპათიით დაავადებულ ორსულთა პლაცენტის ჰისტოლოგიური გამოკვლევა.
The data on placentary histological examination in cases uncomplicated pregnancy and pregnancy nephropathy are given.
218.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ჰისტოლოგია
დადგენილია, რომ პლაცენტის ჰისტოლოგიურ თავისებურებას წარმოადგენს პოლიმორფიზმი, რაც გამოხატულია დისტროფიული სკლეროტული და ჰიპერპლასტიკური პროცესებით. ეს აძლიერებს ცვლის პროცესის მოშლილობას და იწვევს ნაყოფის ასფიქსიასა და სიკვდილს.
It has been found that the histological peculiarity of the placenta in the nephropathy of pregnancy is its polymorphism represented by dystrophic, sclerotic and hyperplastic processes, and disturbance of the permeability of the blood vessel villi, especially terminal.
219.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, ჰისტოლოგია
პლაცენტის მორფოლოგიური ცვლილებები დაკავშირებულია დაავადების სიმძიმესა და ხანგრძლივობასთან.
Morphological changes in the placenta are related to the severity and duration of the disease.
220.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 67, აგროქიმია
აზოტოვანი სასუქების გავლენა ტანინის, ექსტრაქტული ნივთიერებებისა და კატეხინების ცვლილებაზე შავი ჩაის შენახვის დროს.
The influence of nitrogen fertilizers on the change of the content of tannins, extractives and catechins in black tea during its storage.