ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2561.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ასტრონომია
სამყაროს შავი ორმოს ფაზა.
The Black Hole Phase of the Universe.
2562.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ასტრონომია
ამ პარამეტრების გამოყენებით შეფასებული მასის საფუძველზე გაანგარიშებულია მოსალოდნელი შემთხვევები, როცა სამყარო შვარცშილდის სფეროს შიგნით შეიძლება მოექცეს და შავ ორმოს ქმნიდეს.
By a mass assessed on the basis of these parameters, the expectable cases when the universe may occur inside the Schwarzschild's sphere and form the black hole, are calculated.
2563.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ასტრონომია
გაანალიზებულია შავი ორმოების შინაგანი არასტაციონარული ბუნება სამყაროს შავ ორმოდ არსებობის ევოლუციური ეტაპების მაგალითზე.
An inner non-stationary nature of the Universe by an example of the evolutionary stages of its existence as the black hole are analyzed.
2564.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ასტრონომია
მიანიშნებს შავი ორმოების არასტაციონარულობაზე, როგორც მათი მდგომარეობის ზოგად ფორმაზე.
It indicates that a non-stationary nature of the black holes is their usual form of state.
2565.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), გეოლოგია
ახალი მონაცემები შავი ზღვა-ცენტრალური ამიერკავკასიის ტერეინის ალპურისწინა კრისტალური სუბსტრატის U-Pb ცირკონული ასაკის შესახებ და მათი გეოლოგიური მნიშვნელობა.
New Data on the U-Pb Zircon Age of the Pre-Alpine Crystalline Basement of the Black-Sea-Central Transcaucasian Terrane and their Geological Significance.
2566.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ეკონომიკა, პოლიტიკური მეცნიერებანი
დადგა დრო, რომ შეიცვალოს ალტერნატიული მილსადენების პარადიგმა ახლით, ურთიერთშემავსებელი მილსადენების, ანუ მილსადენების ჰარმონიზაციის პარადიგმით.
The time has come to replace the paradigm of alternative pipelines with the new one, the paradigm of mutually supplementary pipelines or pipelines harmonization.
2567.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), პალეოგეოგრაფია
საქართველოს შავიზღვისპირა ჭაობების არქეოლოგიური ძეგლების პალეოგეოგრაფიული ინტერპრეტაცია.
Palaeogeographical Interpretation of Archaeologic Sites of Swamps of the Black Sea Coast of Georgia.
2568.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ფიზიკური ქიმია
აცეტამიდის და N,N-დიმეთილაცეტამიდის მეტალებთან კომპლექსების წარმოქმნის უნარიანობაზე გამხსნელის გავლენის კვანტურ-ქიმიური შესწავლა.
Quantum-Chemical Study of the Solvent Effect on the Formation Ability of Complexes Acetamide and N,N-Dimethylacetamide with Metals.
2569.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ფიზიკური ქიმია
ნახევრადემპირიული კვანტურ-ქიმიური AM1 მეთოდის გამოყენებით გამოთვლილია აცეტამიდის და N,N-დიმეთილაცეტამიდის მახასიათებლები.
By means of the semiempirical quantum-chemical AM1 method characteristics of acetamide and N,N-dimethylacetamide has been calculated.
2570.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), გეოლოგია
ბაიოსური საუკუნის ბოლოს მოხდა ამონიტური ფაუნის საგრძნობი დიფერენციაცია და ახალი ოჯახებისა და გვარების წარმოშობა.
At the end of the Bajocian age considerable differentiation of ammonite fauna took place and the appearance of new families and genera.
2571.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ეკოლოგია
საქართველოს შავიზღვისპირეთის დეკორატიული ინფრასტრუქტურის იერსახე ბევრადაა დამოკიდებული დეკორატიულ მცენარეთა ნარგაობაზე.
The view of green infrastructure of the Black Sea coast in Georgia depends much on ornamental plantations.
2572.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ენათმეცნიერება
განსაზღვრულია მეგრული ლექსის ადგილი საერთოქართულ ლექსთწყობაში.
The place of Megrelian verse in Common Georgian versification is defined.
2573.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), მექანიკა
შემოთავაზებული განტოლება შეიცავს 11 წევრს გადაადგილების ვექტორის მიმართ ნაცვლად 19 წევრისა.
Proposed equation contains 11 terms with respect to displacement versus 19 terms.
2574.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ორგანული ქიმია
ამინობენზოის მჟავების N-ლაქტოზილირება.
N-Lactosylation of Amino Benzoic Acids.
2575.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ორგანული ქიმია
შესწავლილია იზომერული ამინობენზოის მჟავების N-ლაქტოზილირება D-ლაქტოზით.
The N-lactosylation of isomeric amino benzoic acids by D-lactose is studied.
2576.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ორგანული ქიმია
სინთეზირებულია და დახასიათებულია N-M-კარბოქსიფენილ-B-D-ლაქტოზილამინი და N-P-კარბოქსიფენილ-B-D-ლაქტოზილამინი.
N-M-Carboxyphenyl-B-D-lactosylamine and N-P-Carboxyphenyl-B-D-lactosylamine are synthesized and characterized.
2577.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ფიზიკა
დელტასმაგვარი სინგულარობა რადიალურ ლაპლასის ოპერატორში და შრედინგერის რადიალური განტოლების სტატუსი.
Delta-Like Singularity in the Radial Laplace Operator and the Status of the Radial Schrödinger Equation.
2578.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 6 (180), ფიზიკა
სფერულ კოორდინატებში ლაპლასის ოპერატორში ცვლადების განცალების პროცედურის კორექტულად ჩატარების შედეგად, მივიღეთ დამატებითი დელტასმაგვარი სინგულარობა, რომლის გამორიცხვაც ზღუდავს ტალღურ ფუნქციას სათავეში.
By careful exploration of separation of variables into the Laplacian in spherical coordinates, we obtained the extra delta-like singularity, elimination of which restricts the radial wave function at the origin.
2579.
ბერიკაცი და ზღვა | ბერიკაცი და ზღვა
შავი ცერცვი ბრინჯით, შემწვარი ბანანები და მოშუშული ხორცი.
Black beans and rice, fried bananas, and some stew.
2580.
ბერიკაცი და ზღვა | ბერიკაცი და ზღვა
მას ახლა მხოლოდ უცხო მხარე და სანაპიროზე გამოფენილი ლომები ეზმანებოდა.
He only dreamed of places now and of the lions on the beach.
წინა შემდეგი