ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
3281.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: დამატებული ღირებულების გადასახადი - ი.პ.
ამასთანავე, ჩათვლა ხორციელდება სანაცვლო საქონლის/მომსახურების მიღების მომენტში, სსკ-ით ჩათვლისთვის დადგენილი წესის შესაბამისად.
Furthermore, deduction takes place at the moment of delivery of goodsservices, according to rule of deduction established by the Tax Code.
3282.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - მცენარეები და ცხოველები
• ჩატარებული უნდა ჰქონდეს შესაბამისი პროფილაქტიკური ვაქცინაცია,
• Having been administered with appropriate prophylactic vaccination,
3283.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - მძღოლებისთვის
• პასპორტის შემცვლელი სხვა სამგზავრო დოკუმენტები;
• Other travel documents replacing the passport;
3284.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - მძღოლებისთვის
• ორგანოთერაპიისათვის განკუთვნილი ორგანოების, თერაპიული ან პროფილაქტიკური მიზნებისათვის განკუთვნილი ადამიანური ან ცხოველური წარმოშობის ნივთიერებების;
• Organs for organ therapy, substances of human or animal origin for therapeutic or prophylactic purposes;
3285.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - TAX FREE
• საქონელი უნდა იყოს მოთავსებული სპეციალურ დალუქულ პარკში, გარდა იდენტიფიცირებადი საქონლისა.
• Goods shall be placed in a specially sealed bag, except for identifiable goods.
3286.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• თერაპიული ან პროფილაქტიკური მიზნებისათვის განკუთვნილი ადამიანური ან ცხოველური წარმოშობის ნივთიერებები;
• Substances of human or animal origin intended for therapeutic or prophylactic purposes;
3287.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
მიზნობრივი დანიშნულებით გამოყენების პროცედურაში მოქცეული საქონელი საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე გადაადგილდება საბაჟო ფორმალობების გარეშე.
The goods placed under the end-use procedure in the customs territory of Georgia shall be moved without customs formalities.
3288.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საბაჟო კონტროლის ზონაში საქონლის ფაქტობრივი განთავსების შემთხვევაში − არაუგვიანეს 30 კალენდარული დღე.
• In case of factual placement of the goods in the customs control zone – no later than 30 calendar days.
3289.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• გარე გადამუშავების პროცედურაში მოქცეულ საქონელზე ექსპორტის გამოყენებისას – გადამუშავების ვადის გასვლამდე.
• Export of the goods placed under the outward processing procedure – before the time limits of the processing.
3290.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
10. იბეგრება თუ არა ექსპორტის პროცედურაში მოქცეული საქონელი გადასახადებით?
10. Are the goods placed under export procedure taxed?
3291.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საბაჟო საწყობის ან დროებით შემოტანის ან შიდა გადამუშავების პროცედურაში
• Placed under the customs warehouse or temporal import or inward processing procedure;
3292.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• გამგზავნი საბაჟო ორგანოდან/ერთი საბაჟო კონტროლის ზონიდან/საბაჟო ორგანოს მიერ განსაზღვრული სხვა ადგილიდან – დანიშნულების საბაჟო ორგანომდე/სხვა საბაჟო კონტროლის ზონამდე/საბაჟო ორგანოს მიერ განსაზღვრულ სხვა ადგილამდე.
From a sending customs authority/one customs control zone/other place defined by the customs authority – to the customs authority of destination/to other customs control zone/other place defined by the customs authority.
3293.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• შენახვის სხვა ადგილი.
• Other place of storage.
3294.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
საბაჟო საწყობის პროცედურაში მოქცეული საქონლის შენახვის ვადა 2 წელს არ უნდა აღემატებოდეს.
The duration of storage of goods placed under the customs warehousing procedure shall not exceed two years.
3295.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
25. რა საშუალებები გამოიყენება გარე გადამუშავების პროცედურაში მოსაქცევი საქონლის იდენტიფიკაციისთვის?
25. What means are used for the identification of goods to be placed under the outward processing procedure?
3296.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გარე გადამუშავების პროცედურაში მოსაქცევი საქონლის იდენტიფიკაციისთვის გამოიყენება შემდეგი საშუალებები:
The following means are used for the identification of goods to be placed under the outward processing procedure:
3297.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• დოკუმენტი, რომლითაც დასტურდება გარე გადამუშავების პროცედურაში მოქცეული საქონლის გადამუშავების ოპერაციების განხორციელება;
• A document confirming the performance of the processing operations of the goods placed under the outward processing procedure;
3298.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• ექცევა მომდევნო საბაჟო პროცედურაში;
• have been placed under a subsequent customs procedure;
3299.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გარე გადამუშავების პროცედურაში მოქცეული და საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან გატანილი საქონელი გადამუშავების ვადის გასვლამდე შესაძლებელია მოექცეს ექსპორტის პროცედურაში, საქონლის საბაჟო ორგანოსათვის წარდგენის გარეშე, თუ დეკლარანტი საბაჟო ორგანოს წარუდგენს ამ საქონლის გასხვისების დოკუმენტს.
Goods under the outward processing procedure and taken out of the customs territory of Georgia may be placed under export procedure before the deadline expires, without submitting to the customs authority, if the declarant submits a document of alienation of the goods in question to the customs authorities.
3300.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
28. შიდა გადამუშავების პროცედურაში საქონლის დეკლარირებისას, რა შემთხვევებში არ მოითხოვება გაფორმების საბაჟო ორგანოში საქონლის წარდგენა საბაჟო კონტროლის ზონაში საქონლის ფაქტობრივი განთავსებით?
28. In what cases is not it required to submit the goods to the customs office of clearance by actual placement of the goods in the control zone when declaring goods under the inward processing procedure?