ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
381.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 106, ჰისტოლოგია
ელექტრონულ–მიკროსკოპულად შესწავლილი იყო 10 პლაცენტა; აქედან 5 რეზუს–დადებითი მშობიარის და 5 რეზუს–უარყოფითის.
The study involved 10 placentas, of which 5 were from Rh-positive and Rh-negative gravids.
382.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 106, ჰისტოლოგია
დადგენილია, რომ პლაცენტის სტრუქტურული ცვლილების ხარისხი რეზუს–შეუთავსებლობის დროს მატულობს კონფლიქტური რეაქციის გაღრმავების პარალელურად.
The extent of structural alterations of the placenta was found to increase with the exacerbation of the pathology.
383.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 107, დრეკადობის თეორია
შესწავლილია ხისტი შტამპის წონასწორობის ამოცანა წრიული ხვრელის მქონე დრეკადი სიბრტყის საზღვარზე, როცა ცილინდრული სხეულების შეხება ხდება ხახუნის ძალების გათვალისწინებით.
The equilibrium problem of a rigid punch on a circular hole in an elastic plane, when the contact between the circular bodies takes place with account of the frictional forces along a considerable part of their boundaries, is studied.
384.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 107, ზოოლოგია
წოვის დროს სარძევე ჯირკვლის თათებით მასაჟის ფუნქციური ტრანსფორმაციის შესაძლებლობის შესახებ ძაღლისნაირთა ზოგიერთი წარმომადგენლის მაგალითზე.
On the possibility of functional transformation of the reaction of massage of the lacteal gland with paws during sucking as exemplified by some representatives of the Canidae family.
385.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 107, ზოოლოგია
შესწავლილია ახალშობილი ლეკვების მიერ წოვის დროს სარძევე ჯირკვლის თათებით მასაჟის რეაქციის ფუნქციური ტრანსფორმაციის შესაძლებლობა.
The author has studied the possibility of functional transformation of the reaction of massage of the lacteal gland with the paws during sucking of new-born puppies.
386.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 107, ზოოლოგია
დადგინდა, რომ აღნიშნული რეაქცია არამარტო არ ქრება მისი ფიზიოლოგიური მიზანშეუწონლობის დროს ცხოველის ხელოვნურად გამოკვებისას, არამედ შენარჩუნებულია მისი მთელი სიცოცხლის განმავლობაში, იცვლის რა მხოლოდ ფუნქციურ დანიშნულებას – ლაქტაციის აქტივაცია პოსტნატალური ონტოგენეზის ადრეულ პერიოდში, ხოლო პოსტლაქტაციურ პერიოდში იღებს ინსტრუმენტული მანიპულაციის ფუნქციას საკვების გლეჯისას.
Far from becoming extinguished when no longer needed under bottle-feeding, the reaction continues throughout the animal’s life; only the functional significance of the reaction changes: activation of lactation in the early postnatal period, and division of food in the post-lactation period.
387.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 107, მათემატიკა
V[υ] კლასის ლაკუნებიანი ფურიეს მწკრივების აბსოლუტური კრებადობის შესახებ.
On the absolute convergence off lacunary Fourier series of V[υ] class.
388.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 107, მათემატიკა
განხილულია საკითხი, თუ ლაკუნარობის როგორი ხარისხი უნდა მოვთხოვოთ V[υ] კლასის ფურიეს მწკრივს, რომ ეს უკანასკნელი იყოს აბსოლუტურად კრებადი.
The paper deals with the question of defining the degree of lacunarity for the Fourier series of V[υ] class to be absolutely convergent.
389.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, გენეტიკა და სელექცია
ამგვარად, ხორბლის კულტურული სახეობების ევოლუცია ქართული ხორბლების „მახასა“ და „ზანდურის“ ბაზაზე მიმდინარეობდა.
Thus, the evolution of cultural varieties of the genus of wheat took place on the basis of the Georgian wheats Makha and Zanduri.
390.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ექსპერიმენტული მედიცინა
გამოვლინებულ ცვლილებებს ადგილი აქვს სკოლამდელი ასაკის ბავშვებში, განსაკუთრებით 2, 3 და 7 წლის ასაკში.
These changes take place mainly at pre – school age, 2, 3 and 7 years being crucial periods.
391.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, მანქანათმცოდნეობა
ნაშრომში მოყვანილია სრიალის დრეკადსაკისრებიან იზოლირებულ კბილანურ გადაცემებში მიმდინარე რხევითი პროცესების ექსპერიმენტული კვლევის შედეგები.
The paper presented the results of experimental investigations of oscillation processes taking place in spur gear with elastically yielding slide bearings.
392.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ ბის(დიმეთილაცეტილენილოქსი)დიალკილ(არილ)სილანებთან შედარებით შესაბამისი ნაჯერი პროდუქტები უფრო ღრმად ჰიდროლიზდებიან.
In comparison with bis(dimethylacetylenyloxy)dialkyl(aryl) silanes corresponding saturated products have been found to become hydrolyzed to a greater extent.
393.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ორგანული ქიმია
განხორციელებულია α, ω-ბის (ჰიდროდიმეთილსილოქსი) მეთილფენილსილოქსანების ალილამინთან ჰიდრიდული მიერთების რეაქცია სპაიერის კატალიზატორის თანაობისას და დადგენილია, რომ რეაქცია მიმდინარეობს γ-მდგომარეობაში.
The synthesis of α, ω-bis (hydrodimethylsiloxy) methylphenylsiloxanes to allylamine in the presence of the catalyst H2PtCl2·6H20 has been brought about by the reaction of hydride addition. The indicated reaction has been found to take place in γ-position.
394.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, პალეობიოლოგია
ავტორთა აზრით, აქ კუიალნიკური სრულადაა წარმოდგენილი და მისი დალექვა მოხდა მომარილოვნო აუზის სანაპირო და ძლიერ გამტკნარებულ ზოლში.
According to the authors the Kuyalnikian stage is completely represented here, and its formation had taken place in the coastal and greatly freshened zone of the brackish basin.
395.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ფიზიკა
ამასთან ერთად ადგილი აქვს დისლოკაციების დეკორირებას მინარევებით.
At the same time decoration of the dislocations by impurities takes place.
396.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ფიზიკური გეოგრაფია
განხილულია მდ. ჯონოულის ხეობის (ლეჩხუმი), ოსეთის დახრილი ვაკისა და ყაბარდოს მაღლობის (ჩრდ. კავკასია), წებელდის რეგიონის (აფხაზეთი) მსხვილლოდოვანი ნაფენები, რომლებიც მკვლევართა ნაწილის მიერ ყინვარულ მორენებადაა მიჩნეული.
The paper deals with large – block deposits of the Jonouli River vallyer (Lechkhumi), the Ossetian sloping plain and Kabardian upland and also of the Tsebelda region (Abkhazia). Some authors take them from glacial moraines.
397.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ქიმიური ტექნოლოგია
კარპროლაქტამის წყალხსნარის მომზადება ელექტროდიალიზისათვის იონგაცვლითი მემბრანების გამოყენებით.
Preparation of aqueous solutions of caprolactam for electrodialysis with the use of ion – exchange membranes.
398.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ქიმიური ტექნოლოგია
კაპროლაქტამის წყალხსნარის გაწმენდა იონური მინარევებისაგან შესაძლებელია ელექტროდიალიზით, იონგაცვლითი მემბრანების გამოყენებით.
Purification of aqueous solutions of caprolactam from dissociation admixtures is feasible by means of electrodialysis by using ion – exchange membranes.
399.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ქიმიური ტექნოლოგია
გაწმენდის ეფექტის გაზრდის მიზნით ჩატარებულია კაპროლაქტამის წინასწარი დამუშავება NaOH და KMnO<sub>4</sub> მოლეკულური მინარევების იონურში გადასაყვანად.
A method of preliminary treatment of caprolactam with NaOH and KMnO<sub>4</sub> has been developed with a view to raising the purifying effect for the transformation of molecular admixtures into dissociation ones.
400.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ჰიდროტექნიკა
მოცემულია ბეტონის ღარში ჩატარებული ლაბორატორიული ექსპერიმენტების საფუძველზე მიღებული ემპირიული დამოკიდებულებები მდინარის კალაპოტის უეცარი გაფართოების უბანზე მოძრავი გარღვევის ტალღის პარამეტრების დასადგენად, როდესაც ეს გაფართოება ხდება კაშხლის კვეთში ან ცოტა ქვემოთ.
Empiric relations based on laboratory experiments involving a concrete flume are given for the determination of the hydraulic parameters of the wave of the breaking of a dam at the section of sudden bed expansion taking place at the side of the dam or a little downstream.
წინა შემდეგი