ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
481.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მათემატიკა
ადიტიური კატეგორიებისთვის მოყვანილია კარუბი-ვილამაიერის და კუილენის K-თეორიების იზომორფულობის ერთი საკმარისი პირობა.
The sufficient condition for the existence of isomorphism between the K-theories of Karoubi-Villamayor and Quillen is given.
482.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მათემატიკა
ვიგულისხმოთ, რომ A<sub>n</sub>-ში არსებობს ჰოლონომიური n-შეუღლებული ბადე, რომელიც საკოორდინატო ბადედ აიღება.
Suppose there exists in A<sub>n</sub> an n-conjugated net (which is chosen as the coordinate net).
483.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, მათემატიკური ფიზიკა
შესწავლილია დრეკადობის თეორიის ერთი ახალი სასაზღვრო-საკონტაქტო ამოცანის ამონახსნის არსებობის საკითხი, როდესაც სასრული დრეკადი არე შეიცავს რამდენიმე დრეკად და ცარიელ ჩანართს.
The question of the existence of a solution of a new boundary-contact problem of the theory of elasticity in the case of finite elastic media with several elastic and empty inclusions is investigated.
484.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
სისქისა და დაქანების მიხედვით ქვანახშირის ფენების დაჯგუფების არსებული სქემები მათი მიწისქვეშა წესით დამუშავების საკითხების გადაჭრის დროს ვერ აკმაყოფილებენ პრაქტიკისა და სამთო მეცნიერების თანამედროვე მოთხოვნებს.
The existing grouping schemes of coal seams according to thickness and angle of incidence fail to satisfy present-day demands of practice and mining science when solving the problem of their underground exploitation.
485.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 97, ჰიდროტექნიკა
შეზღუდული კლასიკური გეგმით შეიძლება მრავალფაქტორიანი ექსპერიმენტის ფუნქციონალური დამოკიდებულების მოდელის დადგენა, როცა ცალკეული ფაქტორები ურთიერთდამოუკიდებელია, რეგულარულია და ცნობილი მეთოდებით შესაძლებელია მათი გავლენის მოდელების განსაზღვრა ცალ-ცალკე.
It is proposed to limit classical plans in order to determine the model of the unknown multifactor functional dependence of engineering multifactor experiments. Classical plans can be limited on condition that there exist only regular factors which are independent of each other, and provided it is feasible to determine, by the known methods, the pattern of dependence of the unknown function on these regular factors separately.
486.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ავტომატური მართვა და გამოთვლითი ტექნიკა
შესწავლილია ამ ფუნქციის უნაგირა წერტილის არსებობის საკითხი.
The problem of the existence of a saddle point of the function under consideration is studied.
487.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ბიოქიმია
ორი საწინააღმდეგოდ მოქმედი ფაქტორის არსებობით აიხსნება ის მოვლენა, რომ ექსტრაქტი ხან მასტიმულირებელია, ხან მაინჰიბირებელი, ზოგჯერ კი საერთოდ არ მოქმედების ტრანსკრიპციაზე (როცა ფაქტორები აწონასწორებენ ერთმანეთს).
The existence of those two opposing factors accounts for the fact that the extract either stimulates or inhibits, or does not affect the synthesis at all (when the factors compensate each other).
488.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, მათემატიკა
სასრული ლექსიკოგრაფიული არაკოალიციური თამაშებისათვის მოძებნილია აუცილებელი და საკმარისი პირობები შერეულ სტრატეგიებში წონასწორობის სიტუაციების არსებობისათვის.
Finite lexicographic noncoalition games are considered. The necessary and sufficient conditions are found for the existence of equilibrium situations in mixed strategies.
489.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, მათემატიკა
ძლიერი ამოხსნების არსებობისა და ერთადერთობის თეორემები.
Theorems of existence and uniqueness of strong solutions.
490.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, მათემატიკა
განხილულია სტოქასტური დიფერენციალური განტოლება ერთეულოვანი დიფუზიის კოეფიციენტებით და ე.წ. კარათეოდორის პირობებში დამტკიცებულია ძლიერი ამოხსნების არსებობა და ერთადერთობა.
A stochastic differential equation with a unit diffusion coefficient is considered and, under the so-called Caratheodory conditions, the existence and uniqueness of strong solutions is proved.
491.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 98, ფილოლოგია
ისტორიული, გეოგრაფიული და მხატვრული ლიტერატურის მონაცემები არ ადასტურებენ ნიზამის მიერ დასახელებული ქალაქის არსებობას.
The existence of the city in question is not confirmed by historical, geographical and literary data.
492.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
უკანასკნელ შემთხვევაში საკვების ადგილმდებარეობის აღქმის შემდეგ კატა გადაგვყავდა სიმეტრიულ სასტარტო გალიაში ისე, რომ რეაგირების მომენტში სიტუაცია წარმოადგენდა იმის სარკულ ანასახს, რომელიც არსებობდა აღქმის დროს.
In the inverted task, proposed by the author, after initial perception of the food location, the animal is transported into a symmetrical place, so that at the moment of response the external situation constitutes a mirror image of the situation existing at the moment of perception.
493.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, გეოფიზიკა
მოყვანილია გეოელექტრული ანომალიის დამადასტურებელი გეოთერმული გამოთვლები, რომელიც შეიძლება არსებობდეს 400 მლნ წლის წინ მომხდარი სუბდუქციური სიტუაციის შედეგად.
Geothermal calculations are made, testifying to the existence of a possible geoelectric anomaly corresponding to a subduction situation over the last 400 mln. years.
494.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, მათემატიკა
დამტკიცებულია, რომ თუ φ ფორმულა, რომლის სიგრძეა l(φ), ინტუიციონისტურად არ მტკიცდება, მაშინ არსებობს φ ფორმულის მაუარყოფებელი კრიპკეს ხისებრი მოდელი, რომლის ყოველი წვეროდან გამოდის არაუმეტეს l(φ) შტოსი l(φ) სიგრძით.
It is proved that if a formula φ with length l(φ) is not provable in the intuitionistic calculus, then there exists the treelike model of Kripke which disproves φ and in which the number of branches emanating from each vertex is not greater than l(φ).
495.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, მათემატიკა
დამტკიცებულია აგრეთვე, რომ კონტინუუმ-ჰიპოთეზის სამართლიანობის შემთხვევაში R ღერძზე მოცემული ნებისმიერი არატრივიალური σ-სასრული ინვარიანტული μ ზომისათვის იარსებებს ღერძის ჰამელის ბაზისი, არაზომადი μ ზომის მიმართ.
It is proved also that if the continuum hypothesis holds then for any nontrivial σ-finite invariant measure μ defined on R there exists a Hamel’s basis, nonmeasurable relative to μ.
496.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, მათემატიკა
ნაჩვენებია, რომ აღნიშნული კლასის ფუნქციებს თითქმის ყველგან აქვთ კუთხური სასაზღვრო მნიშვნელობები.
The existence of angular boundary conditions is established for the functions of the introduced classes.
497.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, მათემატიკური ფიზიკა
დამტკიცებულია არსებობის თეორემა დრეკადობის თეორიის ერთი ახალი საკონტაქტო ამოცანისათვის პუასონის კოეფიციენტთა ტოლობის შემთხვევაში.
The existence theorem for a new contact problem of the theory of elasticity in the case of equal Poisson coefficients is proved.
498.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 95, ფიზიკა
აღმოჩენილია ელექტრონების დიფუზური გაბნევის ეფექტები შებრუნებულ სივრცეში ჭიმულების სახით , და * მიმართულებებით, რაც მიუთითებს ფირის სტრუქტურაში პლანარული დეფექტების არსებობაზე {120}, {111} და {100} კრისტალოგრაფიულ სიბრტყეებზე.
The effects of diffusive scattering of electrons were discovered as strands in reciprocal lattice in , and * detection. This points to the existence of planar defects in the film structure on the {120}, {111} and {100} crystallographic planes.
499.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 99, მათემატიკა
დიფუზიის ერთეულოვანი კოეფიციენტიანი სტოქასტური დიფერენციალური განტოლებების ლოკალური ძლიერი ამონახსენების არსებობის და ერთადერთობის და გაგრძელების თეორემები.
Local existence and uniqueness theorems and theorems of continuation of strong solutions of stochastic differential equations with unit diffusion coefficient.
500.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 99, მათემატიკა
განხილულია ერთგანზომილებიანი სტოქასტური დიფერენციალური განტოლება ერთეულოვანი დიფუზიით და ე.წ. კარათეოდორის პირობების განმაზოგადებელ პირობებში დამტკიცებულია ძლიერი ლოკალური ამონახსნების არსებობა.
A one-dimensional differential equation with unit diffusion is considered and under generalized Caratheodory conditions the existence of a local strong solution of the considered equation is proved.
წინა შემდეგი