ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
781.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
აგებულია გამამსხვილებელი და შემამცირებელი სისტემების ფუნქციონალური და ალგებრული მოდელები.
Functional and algebraic models of integrating and reducing systems with displacement have been derived.
782.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, ორგანული ქიმია
შესწავლილია პროპილენის დიმერიზაცია სხვადასხვა გამხსნელში ნიკელის აცეტილაცეტონიტის შემცველი გელისმაგვარი კატალიზატორებისა და ალკილალუმინჰალოგენიდების თანდასწრებით ზოგიერთ გამხსნელებში (ნ.ჰეპტანი, 2,2,4-ტრიმეთილპენტანი, პროპილენის დიმერები) გელისმაგვარი კატალიზატორები აქტივობას ასობით საათს ინარჩუნებენ.
The dimerization of propylene has been studied in various solvents in the presence of gel-like catalytic systems(GCS) containing nickel acetylacetonate and alkylaluminiumhalides. The activity of GCS in n-heptane, 2,2,4-trimethylpentane, propylene dimers remains constant for hundreds of hours.
783.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
მილსადენში ჩადგმული სპირალი ქმნის დახვეულ ნაკადს, რომელიც სპირალს იქეთაც ვრელდება 41,1D სიგრძეზე, ამცირებს მყარი ნაწილაკების დაჯდომას, რითაც მცირდება ჰიდროტრანსპორტირების კრიტიკული სიჩქარე და მილსადენის ცვეთა.
The spiral, placed in the pipe, results in a winding flow which extends beyond the spiral at the length of at least 41.4D. The winding flow in the pipe prevents sedimentation of solid particles, permitting to lower the critical velocity of hydrotransportation and delay pipeline wear.
784.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, ფიზიკა
განხილულია მაგნიტურ ველში მოთავსებული კვაზიერთგანზომილებიანი ელექტრონული სისტემის არაერთგვაროვან მდგომარეობაში გადასვლის შესაძლებლობა.
The possibility of transition of a quasi-one-dimensional electron system placed in a homogeneous magnetic field into a non-homogeneous superconducting state is investigated.
785.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, ფიზიკური გეოგრაფია
მოყვანილია შავი ზღვის წყალქვეშა კანიონებში სამი ჩაშვების შედეგები (ბათუმი, ჭოროხის და უკანასკნელის გამოტანის კონუსი).
The results of three deep-sea divings in the Black Sea submarine canyons (Batumi, Chorokhi and the fan of the latter) are described.
786.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ასტრონომია
ვარსკვლავთ ასოციაციებთან და გალაქტიკურ გროვებთან ტრაპეციის ტიპის ჯერადი ვარსკვლავების კავშირის შესახებ.
On the relation of Trapezium Type Multiple Systems to stellar associations and galactic clusters.
787.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ბიოქიმია
დადგენილია, რომ თავის ტვინის პარკუჭებში ადრენალინისა და ცამფ-ის შეყვანის დროს ხდება თავის ტვინის დიდი ჰემისფეროების თეთრი ნივთიერების აცეტილქოლინესთერაზას (აქე) I და II იზოზიმის ინდუქციური სინთეზი.
Following intraventricular injection of adrenaline and cAMP inductive synthesis of the first and second isoenzymes of ACHE was found to take place in the white matter of the rat brain hemispheres.
788.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ბოტანიკა
ტეხასური ტიპის სტერილობისას მიკროსპორიციტების ფაზაში ნორმიდან გადახრა აღინიშნება მთელ ულტრასტრუქტურაში, ხოლო მოლდავურისას - ენდოპლაზმური ბადის ხასიათში.
In the case of Texas-type sterility in the microstructure phase a deviation from the norm takes place in the whole structure, but in the case of Moldavian type in the character of the endoplasmic reticulum.
789.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მათემატიკა
ლოკალიზაციის არარსებობის შესახებ ფურიე-ლაპლასის მწკრივების (C, a), 0≤a<1/2 მეთოდით შეჯამებადობისათვის ნიკოლსკის კლასში.
On the absence of localization for summability by the method (C, a), 0≤a<1/2, of Fourier-Laplace series in the class of Nikolsky.
790.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მათემატიკა
განხილულია ლოკალიზაციის საკითხი ფურიე-ლაპლასის მწკრივების (C, a), 0≤a<1/2 მეთოდით შეჯამებადობისათვის ნიკოლსკის კლასში.
The question of localization for summability by the method (C, a), 0≤a<1/2, of Fourier-Laplace series is considered in the class of Nikolsky.
791.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მასალათა ტექნოლოგია
ამ კომპლექსური დანამატით გაიზარდა ბეტონის სიმტკიცე კუმშვაზე, არსებითად გაუმჯობესდა დეფორმაციული თვისებები - აღიკვეთა მისი ხისტი დამტვრევა, რაც აღინიშნება მაღალი სიმტკიცის მსუბუქ ბეტონებში.
Besides some increase in the compressive strength of concrete, this addition ensures considerable improvement of its non-elastic properties, i.e. it prevents fragile breaking which takes place in light-weight concretes of high strength.
792.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
ზოგი ფუნგიციდის შედარებითი ტოქსიკურობის დადგენა კარტოფილის შავფეხას გამომწვევის Pectobacterium Phytophthorum (Appel) Waldee მიმართ.
On the comparative toxicity of some fungicides against the agent causing blackleg, Pectobacterium Phytophthorum (Appel) Waldee of the potato.
793.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
გამოვლენილ იქნა ზოგი ფუნგიციდის მაღალი აქტივობა კარტოფილის შავფეხას გამომწვევი მიკროორგანიზმის Phytophthorum-ის მიმართ.
A number of fungicides have been found to be highly active against the agent causing the potato blackleg.
794.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მინერალოგია
ცეოლითშემცველი ნალექების ფაციალური ხასიათი და აგრეთვე მათში დაცული ნამარხი ფაუნის ნაშთები იმაზე მიუთითებენ, რომ ვულკანური მასალის ცეოლითად გარდაქმნა თხელი ზღვის და მასთან სუსტად ტუტე ან ტუტე გარემოში მიმდინარეობდა.
Facial characteristics of the zeolite-bearing deposits as well as remains of fossil fauna show that transformation of the volcanic material into zeolites took place in the shallow sea and poorly alkaline or alkaline conditions.
795.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ორგანული ქიმია
ჩატარებული კვლევებით დადგენილია, რომ 600°C ტემპერატურაზე არილადამანტების გახლეჩა მიმდინარეობს საწყისი ნახშირწყალბადის ფრაგმენტების შესაბამისი ადამანტანისა და არომატული ნახშრწყალბადების წარმოქმნით.
Splitting of aryladamantanes was found to take place at 600°C, leading to the formation of adamantine and aromatic hydrocarbons of corresponding fragments of initial hydrocarbons.
796.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, სამშენებლო მექანიკა
აქტიური გარემოს გარეშე, მუდმივი დატვირთვის დროს პრაქტიკულად არ ხდება მინისა და პლასტმასის დეფორმირება.
Practically, glass and plastic (organic glass) deformation under dead load does not take place outside an active medium.
797.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 114, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
ცალკეულ გვირაბებში ქანების გადაადგილების პროგნოზირების ამოცანის ანალიზური გადაწყვეტა.
Analytical solution of a problem of predicting rock displacements in an isolated working.
798.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 114, სამშენებლო მექანიკა
არაა გამორიცხული, რომ ეს შეერთება განხორციელებული იყოს მსახველის გასწვრივ ცილინდრული სახსრის მეშვეობით.
The case when separate parts are joined by means of a cylindrical hinge, placed along the generatrix, is not excluded.
799.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 114, სამშენებლო მექანიკა
ნაჩვენებია, რომ იმპულსის ხანგრძლივი მოქმედებისას შეიძლება დიდ მანძილზე წარმოიქმნას L ტალღით გამოწვეული გადაადგილება, რომელიც აღემატება P ტალღით გამოწვეულს.
It is shown that long action of a pulse over large distances can give rise to displacement caused by the L waves, exceeding that caused by the P wave.
800.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 114, ფიზიკური ქიმია
ნაჩვენებია, რომ ზედაპირულ-ფენოვან სორბენტებზე დაყოფა ძირითადად მიმდინარეობს აქტიურ სორბენტის ფენაზე და მყარი სარჩულის ბუნება არ ახდენს დიდ გავლენას ზედაპირულ-ფენოვანი სორბენტებით შევსებული ქრომატოგრაფიული სვეტის ეფექტურობაზე.
It is shown that on surface-layer sorbents the separation process takes place mainly on the layer of an active sorbent, while the nature of a solid carrier does not influence the efficiency of chromatographic columns filled with surface-layer sorbents.
წინა შემდეგი