ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1161.
ბიოლოგია | თავი XX
უცნობი ცილის მაკოდირებელი გენების იდენტიფიკაციისთვის, მეცნიერები კომპიუტერულ პროგრამებს იყენებენ, რათა ამ შენახულ თანმიმდევრობების სკანირება მოახდინონ ტრანსკრიფციისა და ტრანსლაციის სტარტ და სტოპ სიგნალების, რნმ-ის სპლაისინგის საიტებისა და ცილის მაკოდირებელი გენების დამახასიათებელი სხვა სიგნალების საპოვნელად.
To identify as-yet unknown protein-coding genes, scientists use software to scan these stored sequences for transcriptional and translational start and stop signals, for RNA-splicing sites, and for other telltale signs of protein-coding genes.
1162.
ბიოლოგია | თავი XX
პოლიპეპტიდების დამატებითი ნაირსახეობა შეიძლება გამოიწვიოს პოსტ-ტრანსლაციური დახლეჩის ვარიაციებმა ან ნახშირწყლოვანი ჯგუფების დამატებამ სხვადასხვა ტიპის უჯრედებში ან განვითარების სხვადასხვა სტადიებზე.
Additional polypeptide diversity could result from variations in post-translational cleavage or addition of carbohydrate groups in different cell types or at different developmental stages.
1163.
ბიოლოგია | თავი XX
ამ ექსპერიმენტულ მიდგომაში იყენებენ სინთეზურ ორჯაჭვიან რნმ-ის მოლეკულებს, რომლებიც განსაზღვრული გენის თანმიმდევრობას შეესაბამება ამ გზით გენის მესენჯერული რნმ-ის დაშლას ან მისი ტრანსლირების პროცესის დაბლოკვას იწვევს.
This experimental approach uses synthetic double-stranded RNA molecules matching the sequence of a particular gene to trigger breakdown or to block translation of the gene's messenger RNA.
1164.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ბევრად ნაკლებია ცნობილი იმ მექანიზმებზე, რომლებიც მონაწილეობენ გამომწვევი და მაპროვოცირებელი ფაქტორების კლინიკურ სიმპტომებად „გადათარგმნაში“.
There is much less knowledge about the mechanisms involved in the translation of these predisposing and provoking factors into clinical symptomatology.
1165.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
მრავალი ნეიროპეპტიდი წარმოქმნილია გაცილებით უფრო გრძელჯაჭვიანი ცილოვანი პრეკურსორების პოსტ-ტრანსლაციური მოდიფიკაციით.
Many neuropeptides are produced by post-translational modification of much larger protein precursors.
1166.
ბიოლოგია | თავი XIX
სხვადასხვა ფაქტორების მოქმედების მიხედვით მირნმ-ცილოვანი კომპლექსი ან სამიზნე მრნმ-ის დეგრადაციას, ან მისი ტრანსლაციის ბლოკირებას იწვევს.
Depending on various factors, the miRNA-protein complex then either degrades the target mRNA or blocks its translation.
1167.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსლაციის ინიციაცია.
Initiation of Translation.
1168.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსლაცია გენების ექსპრესიის რეგულირების კიდევ ერთი შესაძლებლობაა; ის ყველაზე ხშირად ინიციაციის სტადიაზე ხდება.
Translation presents another opportunity for regulating gene expression; such regulation occurs most commonly at the initiation stage.
1169.
ბიოლოგია | თავი XIX
შერჩეული მრნმ-ების ტრანსლაციის ინიციაციის ბლოკირება შეუძლია რეგულატორულ ცილებს, რომლებიც მრნმ-ის არატრანსლირებადი უბნის 5’ ბოლოსთან (5’ ატუ) სპეციფიკურ თანამიმდევრობებს ან სტრუქტურებს უკავშირდება და რიბოსომების მიმაგრებას ასე აფერხებს.
The initiation of translation of selected mRNAs can be blocked by regulatory proteins that bind to specific sequences or structures within the untranslated region at the 5′ end (5′ UTR) of the mRNA, preventing the attachment of ribosomes.
1170.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსლაციის ბლოკირების განსხვავებული მექანიზმი მრავალი ორგანიზმის კვერცხის უჯრედების სხვადასხვა მრნმ-ებში: ამ დაგროვილ მრნმ-ებს არა აქვთ ტრანსლაციის ინიციაციისთვის საჭირო შესაბამისი ზომის პოლი-A კუდები.
A different mechanism for blocking translation is seen in a variety of mRNAs present in the egg cells of many organisms: These stored mRNAs lack poly-A tails of sufficient size to allow translation initiation.
1171.
ბიოლოგია | თავი XIX
ემბრიონული განვითარების შესაფერის მომენტში ციტოპლაზმური ფერმენტი ამატებს დამატებით A ნაშთებს, რაც ტრანსლაციის დაწყებას იწვევს.
At the appropriate time during embryonic development, a cytoplasmic enzyme adds more A residues, allowing translation to begin.
1172.
ბიოლოგია | თავი XIX
მაგრამ უჯრედში შესაძლებელია ყველა მრნმ-ის ტრანსლაციის ერთდროული რეგულაცია.
Alternatively, translation of all the mRNAs in a cell may be regulated simultaneously.
1173.
ბიოლოგია | თავი XIX
ევკარიოტულ უჯრედში, ასეთი „გლობალური“ კონტროლი, ტრანსლაციის ინიციაციისათვის საჭირო ერთი ან მეტი ცილოვანი ფაქტორის აქტივაციით ან ინაქტივაციით ხდება.
In a eukaryotic cell, such "global" control usually involves the activation or inactivation of one or more of the protein factors required to initiate translation.
1174.
ბიოლოგია | თავი XIX
იგივე მექანიზმი კვერცხის უჯრედებში შენახული მრნმ-ების ტრანსლაციის დაწყებაშიც მონაწილეობს.
This mechanism also plays a role in starting translation of mRNAs that are stored in egg cells.
1175.
ბიოლოგია | თავი XIX
განაყოფიერებისთანავე ტრანსლაცია ირთვება ტრანსლაციის ინიციაციის ფაქტორების უეცარი გააქტიურების საშუალებით.
Just after fertilization, translation is triggered by the sudden activation of translation initiation factors.
1176.
ბიოლოგია | თავი XIX
ზოგიერთი მცენარე და ზღვის წყალმცენარე მრნმ-ებს სიბნელის პერიოდების განმავლობაში ინახავენ; სინათლე კი ტრანსლაციური აპარატის რეაქტივაციის ინიციატორია.
Some plants and algae store mRNAs during periods of darkness; light then triggers the reactivation of the translational apparatus.
1177.
ბიოლოგია | თავი XIX
გენების ექსპრესიის კონტროლირების უკანასკნელი შესაძლებლობა ტრანსლაციის შემდეგ ხორციელდება.
The final opportunities for controlling gene expression occur after translation.
1178.
ბიოლოგია | თავი XVII
პროცესი, რომლითაც დნმ განსაზღვრავს ცილის სინთეზს, ანუ გენის ექსპრესია, ორი სტადიისაგან შედგება, რომელთაც ტრანსკრიფცია და ტრანსლაცია ეწოდება.
The process by which DNA directs protein synthesis, gene expression, includes two stages, called transcription and translation.
1179.
ბიოლოგია | თავი XVII
რიბოსომა არის ტრანსლაციის - პოლიპეპტიდის სინთეზის - წარმმართველი უჯრედული მანქანის ნაწილი.
Ribosome, is part of the cellular machinery for translation-polypeptide synthesis.
1180.
ბიოლოგია | თავი XVII
გენები განსაზღვრავენ ცილებს ტრანსკრიფციისა და ტრანსლაციის საშუალებით.
Genes specify proteins via transcription and translation.