ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
14401.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მისი შეცვლა ადვილი არ იქნება.
His place will not be easily filled.
14402.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მიყვარს შავ-თეთრი ფილმები.
I love black-and-white films.
14403.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-8
ეს არ არის სათანადო დრო და ადგილი.
It is not a fit time and place.
14404.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-8
მათ მეკობრეების შავი დროშა ეჭირათ.
They were holding the black flag of pirates.
14405.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-8
მინანქრის ზედაპირი რამდენიმე ადგილას დამსკდარიყო.
The enamel surface had flaked in several places.
14406.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ყველა სახლის დათვალიერება ხვალ მოხდება.
House-to-house inspection will take place tomorrow.
14407.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-10
ეს დედათქვენისთვის განკუთვნილი ადგილია.
This is a place intended for your mother.
14408.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-10
ბავშვებმა ერთმანეთს ადგილები გაუცვალეს.
Kids interchanged places.
14409.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-10
ამ წიგნში საინტერესო არაფერია.
The book lacks interest.
14410.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ის შავთვალაა.
She has a black of eye.
14411.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ის დიდებულ სახლში ცხოვრობს.
He lives in a palace of a house.
14412.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ეს სახლი კი არა, სასახლეა.
This is a palace of a house.
14413.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
ეს აჟურული მაქმანია.
This is an open-work lace.
14414.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-9
შავი და თეთრი ურთიერთსაპირისპირო ფერებია.
Black and white are opposites.
14415.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-9
რომელი კაბა ავარჩიო, შავი, თეთრი თუ ნაცრისფერი?
Which dress should I choose, black, white, or grey?
14416.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-9
მან განმეორებითი შეკვეთა გააკეთა.
He placed a repeat order.
14417.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
მან კაბა მაქმანით გააწყო.
She ornamented a dress with lace.
14418.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
მას სხვაგან წასასვლელი არა აქვს.
He has no other place to go to.
14419.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ვულკანი უეცრად ამოიფრქვა.
A volcanic outbreak took place.
14420.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ამ ადგილს შორეული სათვალთვალო პუნქტიდან უნდა დააკვირდე.
You should view this place from a distant outlook.