ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
14721.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
მან მოშაქრული ალუბალი შეჭამა.
She ate glacé cherries.
14722.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
ჩვენ მყინვარული ეპოქის შესახებ ფილმს ვუყურეთ.
We watched a film about the Glacial epoch.
14723.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
ჩვენ მყინვარული პერიოდის ადამიანის შესახებ ვკითხულობდით.
We were reading about a Glacial man.
14724.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
ყინულის უზარმაზარმა მასებმა დნობა დაიწყეს.
Enormous glacial masses started to melt.
14725.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
სუსხიანი ქარი უბერავდა.
The glacial wind was blowing.
14726.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
სუსხიანი ამინდი იდგა.
It was glacial weather.
14727.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
მან ცივად გაგვიღიმა.
She gave us a glacial smile.
14728.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
მისი ლაპარაკის ცივი მანერა გამაღიზიანებელი იყო.
His glacial manner of speaking was irritating.
14729.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
ის ბევრს მოგზაურობს.
He goes places.
14730.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მას ისეთი ყელსაბამი უკეთია, რომელიც ყელს ორჯერ შემოსწვდება.
She wears a necklace that goes twice round the neck.
14731.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ის უკაცრიელ ადგილას ცხოვრობს.
He lives in a godforsaken place.
14732.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მას მაქმანის გოფრირება სთხოვეს.
She was asked to goffer lace.
14733.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-6
ყელსაბამი წმინდა ოქროსგანაა დამზადებული.
The necklace is made of pure gold.
14734.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-6
აზერბაიჯანს შავი ოქრო აქვს.
Azerbaijan has black gold.
14735.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-6
მათ წარმოების საშუალებების სიმცირე აქვთ.
They lack capital goods.
14736.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-6
მან გუვერნანტის ადგილი იშოვა.
She obtained the place of governess.
14737.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-6
ის კათოლიკე მღვდელია.
He is the black gown.
14738.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ეს ადგილი ჩემს მეგობარს სულ უფრო მეტად მოსწონს.
This place grows on my friend.
14739.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-6
ის მაღალი თანამდებობის პირია.
He is a highly placed official.
14740.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
პირბადე სავარცხლით იყო მიბნეული.
The veil was held in place by a comb.