ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
15421.
ბიოლოგია | თავი XXI
ისევე, როგორც ხილის ბუზის ჰომეოტური გენის მუტაციას შეუძლია გამოიწვიოს ანტენის ნაცვლად ფეხის განვითარება, მცენარის იდენტურობის გენის მუტაციამ შეიძლება გამოიწვიოს ბუტკოს განვითარება ჯამის ფოთოლაკის ადგილზე.
Just as a mutation in a fruit fly homeotic gene can cause legs to grow in place of antennae, a mutation in an organ identity gene can cause carpels to grow in place of sepals.
15422.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო A-6
ის თვითკმაყოფილი დილეტანტია.
He is a complacent amateur.
15423.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო A-6
სახლების უმრავლესობა ელემენტარულ დონეზე არ იყო კეთილმოწყობილი.
Many of the houses lacked even basic amenities.
15424.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს საბოლოო დაფარვის ლაქია.
It is a refinishing lacquer.
15425.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს თავშესაფარია.
It is a place of refuge.
15426.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს უსაფრთხო ადგილია.
It is a place of refuge.
15427.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ბუხარში ცეცხლი ისევ აგიზგიზდა.
The fire reignited in the fireplace.
15428.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მის დაპირებებს დიდად ნუ ენდობი.
Don't place too much reliance on her promises.
15429.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მის დაპირებებს დიდად ნუ დაეყრდნობი.
Don't place too much reliance on her promises.
15430.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
უინჩესტერის სასახლის ნანგრევებია.
That are remnants of Winchester palace.
15431.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მიყრუებული ადგილებია.
These are remote places.
15432.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მივარდნილი ადგილებია.
These are remote places.
15433.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ჩემს კლასში მოხვდა.
He was placed in my remove.
15434.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ჩემს კლასში გაანაწილეს.
He was placed in my remove.
15435.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს არის ადგილი, რომელსაც ხშირად სტუმრობენ ხოლმე.
It is a place of great repair.
15436.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს არის ადგილი, რომელსაც იშვიათად სტუმრობენ ხოლმე.
It is a place of little repair.
15437.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
იარაღის სარტყამი ნემსი უნდა გამოვცვალოთ.
We need to replace the firing pin.
15438.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ძველი ტექნოლოგია ახლით შეცვალა.
He replaced old technology.
15439.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მოძველებული ტექნოლოგია ახლით შეცვალა.
He replaced old technology.
15440.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს სისტემა ძველს ჩაანაცვლებს.
This system will replace the old one.
წინა შემდეგი