ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
15661.
ბიოლოგია | თავი XVIII
E. ცოლი -ს და ზოგიერთ სხვა ბაქტერიებს, როგორც ჩანს, აკლია ეს ტრანსფორმაციის მექანიზმი. თუმცა, E.
E. coli and some other bacteria appear to lack this transformation mechanism.
15662.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ცოლი –ს მოთავსება კალციუმის იონების შედარებით მაღალი კონცენტრაციის შემცველ არეში, ხელოვნურად ასტიმულირებს უჯრედების მიერ დნმ-ის მცირე ნაწილების შთანთქმას.
However, placing E. coli in a culture medium containing a relatively high concentration of calcium ions will artificially stimulate the cells to take up small pieces of DNA.
15663.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ხანდახან, მასპინძელი უჯრედის დაშლილი დნმ-ის მცირე ნაწილი შემთხვევით ჩაიდება ფაგის კაპსიდაში ფაგის გენომის ნაცვლად.
Occasionally, a small piece of the host cell's degraded DNA is accidentally packaged within a phage capsid in place of the phage genome.
15664.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ასეთი ვირუსი დეფექტურია, რადგანაც არ გააჩნია საკუთარი გენეტიკური მასალა.
Such a virus is defective because it lacks its own genetic material.
15665.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ზოგიერთ ასეთ დნმ-ს შემდგომში შეუძლია, რეციპიენტი უჯრედის ქრომოსომის ჰომოლოგიური უბანი ჩაანაცვლოს, თუკი ნაწილის ორივე ბოლოსთან კროსინგოვერი განხორციელდება.
Some of this DNA can subsequently replace the homologous region of the recipient cell's chromosome, if a crossover takes place at each end of the piece.
15666.
ბიოლოგია | თავი XVIII
უჯრედები, რომელთაც არა აქვთ F ფაქტორი არცერთ ფორმაში, აღინიშნებიან F- უჯრედებად და კონიუგაციის დროს მოქმედებენ, როგორც დნმ-ის რეციპიენტები.
Cells lacking the F factor in either form, designated F, function as DNA recipients during conjugation.
15667.
ბიოლოგია | თავი XVIII
თუ გარემოში არის ამინომჟავა ტრიპტოფანის ნაკლებობა, რომელიც აუცილებელია ბაქტერიის გადარჩენისათვის, ამ მოვლენას უჯრედი ტრიპტოფანის სხვა ნაერთიდან წარმომქმნელი მეტაბოლური გზის გააქტიურებით პასუხობს.
If the envi ronment is lacking in the amino acid tryptophan, which the bacterium needs to survive, the cell responds by activating a metabolic pathway that makes tryptophan from another compound.
15668.
ბიოლოგია | თავი XVIII
როდესაც E.coli-ის უჯრედმა თვითონ უნდა წარმოქმნას ტრიპტოფანი, რადგანაც საკვებ არეში ეს ამინომჟავა არ არის, მეტაბოლური გზის ყველა ფერმენტის ერთდროულად დასინთეზება ხდება.
When an E. coli cell must make tryptophan for itself because the nutrient medium lacks this amino acid, all the enzymes for the metabolic pathway are synthesized at one time.
15669.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ინდუცირებადი ოპერონის კლასიკური მაგალითია lac ოპერონი (lac აღნიშნავს ლაქტოზას), რომელიც ჟაკობისა და მონოს პიონერული კვლევის საგანს წარმოადგენდა.
The classic example of an inducible operon is the lac operon (lac for lactose), the subject of Jacob and Monod's pioneering research.
15670.
ბიოლოგია | თავი XVIII
დისაქარიდი ლაქტოზა (რძის შაქარი) მისაწვდომია E.coli-ისათვის, თუკი მისი მასპინძელი ადამიანი რძეს სვამს.
The disaccharide lactose (milk sugar) is available to E. coli if the human host drinks milk.
15671.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ლაქტოზის მეტაბოლიზმი იწყება დისაქარიდის ჰიდროლიზით მის შემადგენელ მონოსაქარიდებად, გლუკოზად და გალაქტოზად.
Lactose metabolism begins with hydrolysis of the disaccharide into its component monosaccharides, glucose and galactose.
15672.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ამ რეაქციას აკატალიზებს ფერმენტი β-გალაქტოზიდაზა.
A reaction catalyzed by the enzyme B-galactosidase.
15673.
ბიოლოგია | თავი XVIII
აღნიშნული ფერმენტის მხოლოდ რამდენიმე მოლეკულაა წარმოდგენილი E.coli-ის უჯრედში, რომელიც ლაქტოზის არარსებობისას იზრდება.
Only a few molecules of this enzyme are present in an E. coli cell growing in the absence of lactose.
15674.
ბიოლოგია | თავი XVIII
მაგრამ, თუ ბაქტერიის გარემოცვას ლაქტოზას დავუმატებთ, უჯრედში β-გალაქტოზიდაზების მოლეკულების რიცხვი დაახლოებით 15 წუთში ათასჯერ გაიზრდება.
But if lactose is added to the bacterium's environment, the number of B-galactosidase molecules in the cell increases a thousandfold within about 15 minutes.
15675.
ბიოლოგია | თავი XVIII
β-გალაქტოზიდაზას გენი წარმოადგენს lac ოპერონის ნაწილს, რომელშიც მის გარდა ლაქტოზას მეტაბოლიზმში მონაწილე სხვა ორი ფერმენტის მაკოდირებელი გენიც არის ჩართული.
The gene for B-galactosidase is part of the lac operon, which includes two other genes coding for enzymes that function in lactose metabolism.
15676.
ბიოლოგია | თავი XVIII
რეგულატორული გენი, lacI, განთავსებულია ოპერონის გარეთ და კოდირებს ალოსტერულ რეპრესორულ ცილას, რომელსაც ოპერატორთან დაკავშირების შედეგად, lac ოპერონის გამორთვა შეუძლია.
The regulatory gene, lacl, located outside the operon, codes for an allosteric repressor protein that can switch off the lac operon by binding to the operator.
15677.
ბიოლოგია | თავი XVIII
lac რეპრესორი კი, მისგან განსხვავებით, თავისთავად არის აქტიური, უკავშირდება რა ოპერატორს და თიშავს lac ოპერონს.
The lac repressor, in contrast, is active all by itself, binding to the operator and switching the lac operon off.
15678.
ბიოლოგია | თავი XVIII
lac ოპერონისათვის, ინდუქტორს წარმოადგენს ალოლაქტოზა, ლაქტოზას იზომერი, რომელიც უჯრედში შესული ლაქტოზიდან მიიღება მცირე რაოდენობებით.
For the lac operon, the inducer is allolactose, an isomer of lactose formed in small amounts from lactose that enters the cell.
15679.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ლაქტოზის არარსებობისას (და შესაბამისად ალოლაქტოზისაც), lac რეპრესორი თავის აქტიურ კონფიგურაციაშია და ამიტომ, lac ოპერონის გენები არ ექსპრესირდებიან.
In the absence of lactose (and hence allolactose), the lac repressor is in its active configuration, and the genes of the lac operon are silenced.
15680.
ბიოლოგია | თავი XVIII
თუ უჯრედის გარემომცველ არეს დაემატება ლაქტოზა, ალოლაქტოზა დაუკავშირდება lac რეპრესორს, შეცვლის მის კონფორმაციას და ამით ართმევს მას ოპერატორთან დაკავშირების უნარს.
If lactose is added to the cell's surroundings, allolactose binds to the lac repressor and alters its conformation, nullifying the repressor's ability to attach to the operator.