ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
141.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ექსპერიმენტული მედიცინა
დადგენილია, რომ ესტროგენებისა და 17-KS შემცველობა დედის ორგანიზმში ნაყოფის სქესთან გარკვეულ კავშირშია, აგრეთვე კავშირი ნახულია პლაცენტის ჰიალურონიდაზის აქტივობის მიმართაც.
It has been ascertained that the content of estrogens and 17-KS in the mother’s organism depends on the sex of the foetus. Certain relations have also been found with the activity of the placentate hyaluronidase.
142.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ექსპერიმენტული მედიცინა
კუჭის სეკრეციული მოქმედების გაძლიერებას ადგილი აქვს აგრეთვე პურისა და ხორცის მიღებისას, იმ პირობებში, როდესაც ადგილი აქვს უხვ სეკრეციას.
The stomach secretionary action also increases after the intake of bread and meat, in conditions when hypersecretion takes place.
143.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
საცდელი ცხოველების საკვერცხეების ზემოთ აღნიშნული უჯრედების ციტოპლაზმის, კარიოპლაზმისა და ბირთვულ-პლაზმური შეფარდების ცვლილებები მიუთითებენ იმ სტრუქტურულ გარდაქმნებზე, რომლებიც საფუძვლად უდევს ჩვენ მიერ ექსპერიმენტში აღმოჩენილ ფუნქციურ ცვლილებებს.
Some regular displacements were observed in the sphere of karyo- and cytoplasma and nuclear-plasmatic relations, with manifestations of structural changes in the ovaries, the latter being the basis of functional changes revealed in experiments.
144.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
ჟანგვითი ფერმენტები ქალის ბუსუსოვან ქორიონში და პლაცენტის ქსოვილში ორსულობის სხვადასხვა ვადებში.
Oxidizing enzymes in the villose chorion and in the placental tissue in different periods of woman pregnancy.
145.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, მათემატიკური ფიზიკა
მხედველობაში მიღებულია მესრის ელემენტთა შორის ურთიერთქმედება.
It is considered that interaction of the elements of lattice takes place.
146.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, მცენარეთა ფიზიოლოგია
აღმოჩნდა, რომ ზამთარში შაქრების დაგროვება ყველაზე მეტი რაოდენობით შეინიშნება იუნოს იუზუზე დამყნილ ლიმონში (შედარებით გამძლე ნამყენებში), ვიდრე ვილსონზე და ტრიფოლიატაზე დამყნილ ლიმონში.
In winter the most accumulation was found to take place in lemon inoculated with C. junos jusu (among the most frost-resistant grafts) than in C. wilsonii and P. trifoliata.
147.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, პეტროლოგია
1. რქაქვები, რომლებიც მხოლოდ სტრუქტურულად განსხვავდება შემცველი თიხაფიქლებისაგან და მნიშვნელოვანი ქიმიური ცვლილებებით არ ხასიათდება;
(a) coarse rocks that differ from the outer argillaceous schists only in their structure and are not characterized by any significant chemical changes;
148.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ფიზიკური ქიმია
C<sub>1</sub> – C<sub>4</sub> ნაჯერი ნახშირწყალბადების ადსორბციის სითბოს სიდიდეები განსაკუთრებით გაზრდილია სტრონციუმშემცველ ცეოლითებზე, ხოლო ნახშირჟანგისა და ეთილენის - კადმიუმჩანაცვლებულ ფორმაზე.
The values of adsorption heat of saturated hydrocarbons C<sub>1</sub> – C<sub>4</sub> are the highest for strontium-containing zeolites, while for ethylene and carbon monoxide this is the case on cadmium replaced form.
149.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ფიტოპათოლოგია
ზოგიერთი პრეპარატის შედარებითი ტოქსიკურობისა და მათი ფუნგიციდური მოქმედების ხანგრძლივობის შესწავლა ნაცრის გამომწვევი სოკოს Phyllactinia suffulta მიმართ.
A study of the comparative toxicity and duration of fungicidal action of some chemicals against the agent causing powdery mildew, Phyllactinia suffulta of the mulberry tree.
150.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ფიტოპათოლოგია
შესწავლილია ზოგიერთი ფუნგიციდის შედარებითი ტოქსიკურობა და დაცვითი მოქმედების ხანგრძლივობა თუთის ნაცრის გამომწვევის Phyllactinia suffulta Sacc. f. moricola Yach. მიმართ.
The relation toxicity and duration of fungicidal action of some chemicals against the agent causing powdery mildew, Phyllactinia suffulta Sacc. f. moricola Yach. of the mulberry tree were studied.
151.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ბიოქიმია
მდიდარია ცილით - ალბუმინით, ცხიმით, მინერალური მარილებით (კალციუმი, ფოსფორი), ვიტამინით B<sub>2</sub>, რძის შაქრით - ლაქტოზით.
Nadughi consists of protein, fat, calcium salt, phosphorus salts, vitamin B<sub>2</sub> and lactose.
152.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, გეოლოგია
ახალი მონაცემები შავი ზღვის ყველაზე ახალგაზრდა ტერასის შესახებ.
New data on the youngest terrace of the Black Sea.
153.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, გეოლოგია
შავი ზღვის სანაპიროზე ახალგაზრდა ზღვიური ტერასა კარგადაა გამოხატული I ძველშავზღვიური (სიმაღლე 4 – 5 მ) ტერასის ქვემოთ და დიდ მანძილზე ვრცელდება 2 – 2,5 მ სიმაღლეზე.
The young marine terrace of the Black Sea shore is well defined below the first ancient Black Sea terrace (altitude 4 – 5 m), extending over a considerable distance at the height of 2 – 2,5 m.
154.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ეკონომიკური გეოგრაფია
თურქეთის აღმოსავლეთ-შავიზღვისპირა ზონის სასოფლო განსახლების ზოგიერთი ნიშანი.
Some features of population distribution in rural localities in the eastern littoral zone of the Black Sea of Turkey.
155.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ეკონომიკური გეოგრაფია
მოცემულია თურქეთის აღმოსავლეთ-შავიზღვისპირა ზონის სასოფლო განსახლების ზოგადი სახე.
A general review is given of the population distribution in rural localities in the eastern littoral zone of Black Sea of Turkey.
156.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ეკონომიკური გეოგრაფია
1950 – 1965 წწ. 1,6 მილიონმა კაცმა დატოვა თავისი დაბადების ადგილი და გადასახლდა სხვა ვილაიეთში.
in 1950 – 1965 some 1,6 million persons left their place of birth for other vilayets.
157.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ექსპერიმენტული მედიცინა
65 ბაჭიაზე ჩატარებულმა გამოკვლევამ გვიჩვენა, რომ ადიუვანტური ნარევის ჩვენ მიერ შემუშავებული მეთოდიკით (კუნთებში შეყვანა მუხლის სახსრის არეში), იწვევს ართრიტის განვითარებას, რომლის კლინიკური გამოვლინება იწყება მე-3-ე-მე-4-ე დღეს, ხოლო სრული ჩამოყალიბება ხდება მე-15-ე-მე-20-ე დღისათვის.
Studies carried out on with 65 rabbits have shown that injection of adjuvant mixture into rabbits subcutaneously (according to the method worked out by the author) into the region of the knee-joint causes development of arthritis, its clinical manifestation taking place on the 3rd – 4th day and complete development by the 15th – 20th day.
158.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მექანიკა
კიდული საბაგირო გზის მზიდი ბაგირის რხევის გამოკვლევის მიზნით შედგენილია განტოლებათა სისტემა, ამ მიზნით გამოყენებულია ლაგრანჟეს მეორე გვარის განტოლება, ხოლო მოქნილი ძაფი (ბაგირი) შეცვლილია n-რგოლიანი ჯაჭვით.
A set of equations, based on the Lagrange equation of the second kind for the variable mass, has been worked out to investigate the carriage rope vibrations of ropeways, the flexible thread (the rope) being replaced by an n-link chain.
159.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, პალეონტოლოგია
შავი ზღვის აუზის პონტური ნალექებიდან (დას. საქართველო, ხობის რაიონი), საბჭოთა კავშირისათვის პირველად, აღწერილია Congeria rhomboidae M. Hoern. და C. rumana Sabba.
From the Pontian strata of the Black Sea basin (western Georgia) Congeria rhomboidea M. Hoern. And Congeria rumana Sabba are described or the first time in the USSR.
160.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, სამშენებლო მექანიკა
შეყურსული და განაწილებული ნორმალური და მხები დატვირთვების მოქმედებით გამოწვეული ნახევრადუსასრულო ფირფიტის სწორხაზობრივი ნაპირის გადაადგილება.
Displacements of the rectilinear edge of semi-infinite plate under the action of distributed normal and tangential loads.