ინგლისურ ქართული
პარალელური კორპუსი
EN
დეტალური ძიება
კოლოკაციები
გამოყენების ინსტრუქცია
პროექტის შესახებ
კონტაქტი
მოთხოვნილი სიტყვის სიხშირე: 2307
წინა
შემდეგი
ნაჩვენებია
1
-
150
ჩანაწერი
489
ჩანაწერიდან
1
2
...
4
Next
მარცხნივ
კოლოკანტი
სიხშირე
კოლოკაცია
კოლოკანტი სიტყვა
LOG DI
MI
the
188
731018
3.07
0.94
and
123
285402
3.81
1.68
of
116
405118
3.22
1.09
direct
111
1432
9.93
9.17
a
79
241707
3.41
1.28
sustainable
45
345
9.12
9.92
their
43
27272
5.57
3.55
integrated
40
334
8.96
9.8
online
39
551
8.8
9.04
other
35
20495
5.65
3.67
its
34
18761
5.72
3.76
on
31
73058
3.75
1.66
international
27
3229
7.32
5.96
competitive
26
420
8.29
8.85
to
23
259076
1.53
-0.6
global
22
1243
7.67
7.04
new
21
10105
5.79
3.95
in
20
208917
1.63
-0.49
mobile
18
409
7.76
8.36
customer-driven
13
18
7.52
12.39
for
13
87776
2.24
0.14
good
13
7566
5.43
3.68
test
12
1401
6.73
6.0
company’s
12
456
7.15
7.62
overall
12
803
6.98
6.8
telephone
11
577
6.97
7.15
societal
11
58
7.25
10.46
that
11
104180
1.76
-0.35
one
11
25956
3.67
1.66
by
10
54897
2.52
0.44
concentrated
10
250
7.0
8.22
major
10
2166
6.19
5.1
services
9
2811
5.85
4.58
with
9
74819
1.93
-0.16
undifferentiated
9
32
6.98
11.03
effective
9
1847
6.15
5.18
chief
9
603
6.66
6.8
modern
9
1500
6.28
5.48
social
9
4775
5.38
3.81
specific
9
3040
5.79
4.46
various
8
2312
5.83
4.69
different
8
6364
4.92
3.23
outstanding
8
229
6.69
8.02
mass
8
1163
6.24
5.68
entire
8
1032
6.29
5.85
american
7
1788
5.81
4.87
affect
7
925
6.15
5.82
innovative
7
168
6.53
8.28
local
7
2354
5.62
4.47
today’s
7
228
6.5
7.84
target
7
730
6.24
6.16
use
7
6660
4.68
2.97
interactive
7
86
6.58
9.24
through
7
9831
4.24
2.41
these
6
14837
3.52
1.59
net
6
615
6.07
6.18
internet
6
644
6.06
6.12
all
6
27053
2.74
0.72
consumer-generated
6
14
6.4
11.64
external
6
1260
5.78
5.15
is
6
112188
0.78
-1.33
how
6
11817
3.8
1.92
responsible
6
1267
5.78
5.14
total
6
1651
5.63
4.76
changing
6
640
6.06
6.13
or
6
48596
1.95
-0.12
better
6
3539
5.07
3.66
about
5
18923
2.95
0.98
as
5
69126
1.2
-0.89
event
5
1014
5.62
5.2
real
5
2323
5.15
4.0
into
5
18970
2.94
0.97
digital
4
392
5.6
6.25
individual
4
2491
4.77
3.58
product
4
2084
4.9
3.84
but
4
36395
1.76
-0.29
developing
4
905
5.35
5.04
customer-value
4
8
5.82
11.86
one-to-one
4
24
5.81
10.28
word-of-mouth
4
14
5.82
11.06
out
4
22734
2.39
0.39
no
4
17658
2.71
0.76
brand
4
1054
5.29
4.82
more
4
20688
2.51
0.53
develop
4
1120
5.26
4.73
differentiated
4
145
5.74
7.68
phone
4
892
5.36
5.06
e-mail
4
124
5.75
7.91
current
4
1457
5.12
4.35
internal
4
2114
4.89
3.82
define
4
443
5.57
6.07
most
4
8764
3.57
1.77
vertical
4
292
5.66
6.67
primary
3
1006
4.89
4.47
separate
3
1050
4.87
4.41
expensive
3
331
5.22
6.08
broader
3
256
5.26
6.45
formal
3
667
5.05
5.07
direct-mail
3
4
5.41
12.45
databases
3
250
5.26
6.48
service
3
3729
4.03
2.58
defined
3
1272
4.78
4.14
drtv
3
6
5.41
11.86
multichannel
3
37
5.39
9.24
well-designed
3
16
5.4
10.45
proposed
3
795
4.99
4.81
b-to-b
3
20
5.4
10.13
large
3
3116
4.18
2.84
2
3
5586
3.64
2.0
worldwide
3
317
5.23
6.14
suppliers
3
240
5.27
6.54
retail
3
412
5.18
5.76
own
3
6609
3.46
1.76
any
3
11599
2.82
0.95
traditional
3
790
4.99
4.82
from
3
41779
1.16
-0.9
buzz
3
53
5.38
8.72
important
3
4828
3.78
2.21
broad
3
640
5.06
5.13
detailed
3
513
5.12
5.45
thus
3
2826
4.26
2.98
formulated
3
139
5.33
7.33
surrounding
3
263
5.26
6.41
database
3
501
5.13
5.48
many
3
8287
3.21
1.43
relationship
3
1278
4.78
4.13
two
3
11469
2.84
0.96
food
3
2088
4.48
3.42
designing
3
275
5.25
6.34
sample
3
814
4.98
4.78
such
3
14157
2.58
0.66
sound
3
1867
4.56
3.58
using
3
2582
4.33
3.11
make
3
7034
3.4
1.67
however
3
5250
3.7
2.09
what
3
20493
2.11
0.13
special
3
2492
4.36
3.17
certain
2
3408
3.52
2.13
best
2
2712
3.71
2.46
including
2
3829
3.42
1.96
ethical
2
674
4.46
4.47
at
2
44429
0.49
-1.58
network
2
855
4.37
4.12
moreover
2
661
4.46
4.49
successful
2
751
4.42
4.31
initial
2
928
4.34
4.01
planning
2
1006
4.31
3.89
corporate
2
447
4.57
5.06
environmental
2
883
4.36
4.08
only
2
13879
2.02
0.1
მარჯვნივ
კოლოკანტი
სიხშირე
კოლოკაცია
კოლოკანტი სიტყვა
LOG DI
MI
and
95
285402
3.44
1.31
strategy
93
1188
9.77
9.19
research
83
3917
8.77
7.3
strategies
80
624
9.8
9.9
communications
67
553
9.58
9.82
mix
57
338
9.46
10.3
is
55
112188
3.98
1.87
managers
43
614
8.91
9.03
programs
39
981
8.6
8.21
plan
36
1642
8.22
7.35
information
31
8564
6.55
4.75
environment
29
1841
7.84
6.87
decisions
29
1354
8.02
7.32
efforts
27
753
8.18
8.06
concept
27
995
8.07
7.66
to
24
259076
1.59
-0.53
channels
24
393
8.19
8.83
activities
24
2564
7.33
6.12
management
22
3929
6.85
5.38
of
20
405118
0.69
-1.44
system
20
6246
6.26
4.58
in
20
208917
1.63
-0.49
program
20
1151
7.57
7.02
has
19
24703
4.53
2.52
channel
19
433
7.83
8.35
process
18
4790
6.38
4.81
plans
17
795
7.49
7.32
practices
17
612
7.58
7.69
intermediaries
16
91
7.77
10.36
intelligence
16
437
7.58
8.09
the
15
731018
-0.58
-2.71
campaign
14
599
7.3
7.44
campaigns
14
141
7.55
9.53
by
14
54897
3.0
0.93
manager
14
436
7.39
7.9
involves
13
670
7.16
7.18
department
13
802
7.1
6.92
executive
12
734
7.01
6.93
objectives
12
855
6.96
6.71
companies
11
1560
6.54
5.72
opportunities
10
574
6.83
7.02
as
10
69126
2.2
0.11
organization
10
1714
6.35
5.44
calls
10
577
6.83
7.01
officer
10
679
6.78
6.78
tools
10
509
6.86
7.19
or
10
48596
2.69
0.62
services
9
2811
5.85
4.58
budget
9
861
6.54
6.28
researchers
9
1125
6.43
5.9
offers
8
483
6.55
6.95
that
8
104180
1.3
-0.81
expenses
8
548
6.52
6.77
technologies
8
380
6.61
7.29
investment
8
652
6.47
6.51
costs
8
1321
6.18
5.5
authorisation
8
154
6.73
8.6
logistics
8
125
6.75
8.9
requires
8
1001
6.31
5.9
partners
8
384
6.61
7.28
approaches
8
453
6.57
7.04
messages
7
218
6.51
7.9
actions
7
1112
6.07
5.55
planning
7
1006
6.11
5.7
a
7
241707
-0.09
-2.21
will
7
18193
3.48
1.52
communication
7
1224
6.02
5.41
analysis
7
2758
5.5
4.24
tool
7
247
6.49
7.72
tactics
7
111
6.57
8.88
can
7
19407
3.4
1.43
at
6
44429
2.07
0.01
effort
6
744
6.01
5.91
contribution
6
398
6.18
6.81
mixes
6
45
6.39
9.96
consists
6
503
6.13
6.47
decision
6
2361
5.4
4.24
means
6
3782
5.01
3.56
expert
6
698
6.03
6.0
director
6
337
6.22
7.05
performance
6
1803
5.58
4.63
also
6
11259
3.86
1.99
systems
6
2592
5.33
4.11
gives
5
908
5.67
5.36
for
5
87776
0.86
-1.24
communicator
5
63
6.11
9.21
association
5
653
5.79
5.83
roi
5
17
6.14
11.1
professionals
5
259
6.0
7.17
budgets
5
251
6.0
7.21
function
5
1903
5.28
4.29
concepts
5
465
5.89
6.32
principles
5
1748
5.34
4.41
must
5
7697
4.03
2.27
sales
4
1561
5.08
4.25
ethics
4
308
5.65
6.6
dollars
4
472
5.56
5.98
spending
4
367
5.62
6.34
techniques
4
550
5.52
5.76
stimuli
4
172
5.72
7.44
on
4
73058
0.8
-1.29
medium
4
516
5.54
5.85
executives
4
174
5.72
7.42
committee
4
870
5.37
5.1
departments
4
205
5.71
7.18
landscape
4
263
5.67
6.82
expenditures
4
156
5.73
7.58
situation
4
1906
4.96
3.97
return
4
1396
5.15
4.42
organizations
3
1278
4.78
4.13
including
3
3829
4.0
2.55
approach
3
1663
4.63
3.75
technology
3
838
4.97
4.74
offer
3
932
4.92
4.58
industry
3
1043
4.88
4.42
control
3
4826
3.78
2.21
their
3
27272
1.73
-0.29
people
3
10202
2.97
1.13
may
3
16636
2.38
0.43
operations
3
1016
4.89
4.46
ros
3
4
5.41
12.45
podcasts
3
11
5.41
10.99
are
3
51593
0.87
-1.21
it
3
89481
0.1
-2.0
consultant
3
150
5.32
7.22
implementation
3
1041
4.88
4.42
telephone
3
577
5.09
5.28
expenditure
3
123
5.34
7.51
creates
3
254
5.26
6.46
groups
3
2728
4.29
3.03
than
3
15224
2.49
0.55
communicators
3
8
5.41
11.45
because
2
8425
2.61
0.82
profitability
2
97
4.77
7.26
continues
2
289
4.66
5.69
ideas
2
1180
4.23
3.66
focus
2
844
4.38
4.14
helps
2
527
4.53
4.82
we
2
30270
1.01
-1.02
message
2
574
4.51
4.7
principle
2
1205
4.22
3.63
creativity
2
101
4.77
7.2
presentation
2
469
4.56
4.99
issues
2
1973
3.94
2.92
doesn’t
2
578
4.51
4.69
finance
2
766
4.41
4.28
appeals
2
166
4.73
6.49
should
2
8535
2.6
0.8
but
2
36395
0.76
-1.29
from
2
41779
0.57
-1.49
წინა
შემდეგი
ნაჩვენებია
1
-
150
ჩანაწერი
489
ჩანაწერიდან
1
2
...
4
Next