668072 Records found
2561.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
ისინი წყობის მიხედვით თუმც ემთხვევიან ლორენც-აინშტაინის შედეგებს, მაგრამ სხივის გავრცელების სიჩქარის ნაცვლად მათში შედის აკუსტიკური ტალღის სიჩქარე.
They coincide with the Lorentz-Einstein results, the difference being only in that the speed of light is replaced by the acoustic velocity.
2562.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
ნეიტრალური შრის ადგილის განსაზღვრა მიწისქვეშა ნაგებობათა სამაგრის მრუდხაზოვან ელემენტებში.
Determination of the neutral layer position in the support curvilinear components of under-ground structures.
2563.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
თეორიული კვლევისა და ფოტოდრეკადი მოდელირების შედეგად დადგენილია, რომ ღუნვაზე მომუშავე მრუდხაზოვან ელემენტებში, იმ შემთხვევაში, როდესაც გარე დატვირთვა წარმოდგენილია, როგორც ნორმალური, ისე მხები მდგენელებით, ნეიტრალური შრე გადაინაცვლებს კვეთის სიმძიმის ცენტრიდან მისი გარე ზედაპირისაკენ.
On the basis of theoretical and experimental investigations by the photoelastic modeling method it has been established that in curvilinear components working on compression with bending, in the case of the outer loading being represented by both radial and tangential components of contact stresses, the neutral layer moves some distance towards the outer surface.
2564.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
მიღებულია კვეთის ნეიტრალური შრის მდებარეობის განსაზღვრის ფორმულა.
The formula for determining the neutral layer position has been obtained.
2565.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
იდეალური დრეკად-პლასტიკური მასალის მუშაობის ერთი თავისებურების შესახებ.
On the behavior peculiarity of an ideally elastic-plastic material.
2566.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
ნაჩვენებია იდეალური დრეკად-პლასტიკური მასალის მუშაობის ერთი თავისებურება, რაც მდგომარეობს იმაში, რომ მისი ცოცვადობის დეფორმაცია მთლიანად შექცევადია, ე. ი. დრეკადია.
The behavior peculiarity of an ideally elastic-plastic material is that its creeping deformation is reversible.
2567.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
დადგენილია, რომ ასევე ემართება ბეტონსაც, თუ ძაბვა მასში არ აღემატება მისი ხანგრძლივი გამძლეობის ზღვარს.
Concrete under a stress which does not exceed the limit of its long-term resistance has been found to behave in the same way.
2568.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
ძალვების განსაზღვრა სტატიკურად ურკვევად კონსტრუქციებში ბეტონის ცოცვადობის გათვალისწინებით.
Determination of forces in statically indefinable constructions with account of concrete creep.
2569.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
მოცემულია რკინა-ბეტონის სტატიკურად ურკვევად სისტემებში ძალვების განსაზღვრის მეთოდი ბეტონის ცოცვადობის გათვალისწინებით.
A method is presented for the determination of forces in statically indefinable reinforced concrete systems with account of concrete creep.
2570.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
ცოცვადობის დეფორმაციების ანალიზური ჩაწერისათვის გამოყენებულია დრეკად-ცოცვადი სხეულის თეორია.
For analytic recording of creep deformations the theory of elastic-creep body is used.
2571.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
მოყვანილია ინტეგრალურ განტოლებათა სისტემა, რომელიც იძლევა ამოცანის ამოხსნას.
An integral equations system providing the solution of the problem is given.
2572.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Structural mechanics
ელექტრონულ-გამოთვლითი მანქანებისათვის შედგენილი სტანდარტული პროგრამების გამოსაყენებლად ინტეგრალურ განტოლებათა სისტემა მიყვანილია დიფერენციალურ განტოლებათა სისტემაზე.
For the use of standard programs constructed for the digital computer the integral equations system is reduced to the differential equations system.
2573.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
ბიაკ-ანგელიცინი და ახალი ბუნებრივი ფუროკუმარინი ჰერაკოლი Heracleum Asperum -ის ნაყოფიდან.
Biac-angelicin and new natural furocoumarin heracol from the fruit of heracleum Asperum bied.
2574.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
Heracleum Asperum -ის ნაყოფიდან გამოყოფილია ბიაკ-ანგელიცინი და ახალი ბუნებრივი ფუროკუმარინი ჰერაკოლი.
Biac-angelicin and new natural furocoumarin heracol have been isolated from the fruit of heracleum Asperum bied.
2575.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
დადგენილია მისი სტრუქტურა.
And its structure is studied.
2576.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
იონიტებზე ტანინის (პიროგალოლის რიგის) სორბციის ზოგიერთი კანონზომიერება.
Some sorption regularities of tannin (pyrogallol series) on ion exchanges.
2577.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
შესწავლილია ტანინის სორბცია ზოგიერთ სამამულო იონიტზე.
The sorption of tannin on some home ion exchangers has been studied.
2578.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
გამოყენებულია ტანინის წყალხსნარი და თურქული გალის თხილის წყლიანი გამონაწვლილი.
Aqueous solutions and aqueous extractions from Turkish gallnuts were used.
2579.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
რაოდენობრივად შესწავლილია სორბციის დინამიკა, აგრეთვე მინერალური იონების გავლენა ტანინის სორბციაზე.
A quantitative study was made of the sorption dynamics as well as of the influence of mineral ions on the sorption of tannin.
2580.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 57, Pharmaceutical chemistry
საქართველოში მოზარდი გველის სუროსაგან გამოყოფილი ალკალოიდ ჰერბავინის ქიმიური შენების საკითხისათვის.
On the chemical structure of the alkaloid herbavine isolated from periwinkle, Vinca herbacea W.K., growing in Georgia.