668071 Records found
4241.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Power engineering
გამოტანისა და განაწილების კოეფიციენტებს შორის კავშირი დადგენილია წყლის ნოტიო ნაჯერ ორთქლში ნივთიერების გატანის ბალანსის განტოლებებიდან.
The relation between the effusion coefficient, steam wetness and the ratio of analytical concentrations of a substance dissolved in steam and water has been ascertained with the help of balance description of the transformation of substance into wet saturated steam.
4242.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Power engineering
განაწილების პროცესის თერმოდინამიკური აღწერა იძლევა მშრალ ნაჯერ ორთქლსა და წყალში ნივთიერების კონცენტრაციის ფარდობის დამოკიდებულებას წყლისა და ორთქლის სიმკვრივეთა ფარდობისგან.
The dependence of the relation of analytical substance concentrations is dry saturated steam and water on the relation of water and steam densities is proved on the basis of the thermodynamics of distribution.
4243.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
იონჯაზე, სამყურასა და ესპარცეტზე გავრცელებული ბზუალების ფაუნის (Coleoptera, Carabidae) შესწავლისათვის.
On the study of the ground beetle fauna (Coleoptera, Carabidae) inhabiting alfalfa, clover and sainfoin.
4244.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
ბზუალების უმეტესობა მავნებელია და საჭიროა მათგან მცენარეთა დაცვა.
Most of the ground beetles are pests and plants are in need of protection from them.
4245.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
მეორე მხრივ, ზოგიერთ სახეობას შეუძლია გარკვეული ზიანი მიაყენოს ზემოთ აღნიშნულ კულტურებს.
On the other hand some species may be harmful to the above cultures.
4246.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
საქართველოსათვის პირველად აღინიშნება სამი სახის ბზუალა.
Three species of Carabidae have been identified as endemic to Georgia for the first time.
4247.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
თუშეთის მაწუხელების ფაუნისა და სეზონური აქტივობის შესწავლისათვის.
On the fauna and seasonal activity of gadflies in Tusheti.
4248.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
თუშეთის მაწუხელების ფაუნა 5 გვარის 18 სახეობითა და ქვესახეობითაა წარმოდგენილი.
The gadflies fauna in TuSheti includes 5 genera, 18 species and subspecies.
4249.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
მაწუხელების ინტენსიური ფრენის პერიოდი მოიცავს ივნისის მესამე დეკადას, ივლისსა და აგვისტოს პირველ ნახევარს.
The period of their intesive flight covers the end of June, July and the first half of August.
4250.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
მაწუხელების სიმრავლე, რაც თუშეთში ცალკეულ წლებში აღინიშნება, გამოწვეულია ორი სახეობოს - Philipomyia aprica და Ph. Rohdendorfii მასობრივი გამოფრენით.
Great quantities of the gadfly observed in some years are determined by a mass breeding of Philipomyia aprica and Ph. Rohdendorfii.
4251.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
მასალები ნაძვის დიდი ლაფნიჭამიის - Dendroctonus micans kugel. მატლების ჰემოლიმფის შესწავლისათვის.
Materials for the study of the hemolymph of the larvae of European spruce beetle, Dendroctonus micans kugel.
4252.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
ლაბორატორიაში ჩატარებული კვლევის შედეგად შესწავლილია ნაძვის დიდი ლაფნიჭამიის მეხუთე ასაკის მატლების ნორმალური ჰემოლიმფის ტიპობრივი სტრუქტურა.
The typical structure of the normal hemolymph of the fifth instar larvae of European spruce beetle was experimentally studied in the laboratory.
4253.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
მიკროსკოპული ანალიზის შედეგად დადგენილია, რომ ჰემოლიმფა შედგება შემდეგი ფორმიანი ელემენტებისაგან:
Microscopic analysis has shown that the hemolymph consists of the following six types of hemocyte:
4254.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
პროლეიკოციტები, მაკრონუკლეოციტები, მიკრონუკლეოციტები, ფაგოციტები, ენოციტოიდები და მკვდარი უჯრედები.
Proleucocytes, macronucleocytes, micronucleocytes, phagocytes, oenocytoids and dead cells.
4255.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
აღმოსავლური ნაძვის ზრდის მიმდინარეობის ანალიზი ნაძვის დიდი ლაფნიჭამიას დასახლების დიაგნოსტიკისათვის.
Investigation of the growth process of the oriental spruce for diagnosis for European spruce beetle invasion.
4256.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
მოყვანილია 14 სამოდელო ხის რთული ანალიზის ერთი ელემენტი - მოცულობის ცვალებადობა ასაკთან დაკავშირებით.
One element – change of volume with age – of a complex analysis of 14 sample trees is presented.
4257.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
დადგენილია, რომ ძლიერად დაზიანებული ხეები მოცულობის შემცირებით ხასიათდება სიცოცხლის ბოლო პერიოდის განმავლობაში. მაშინ როდესაც, დაუზიანებელი ხეებისათვის მოცულობის მაქსიმუმი ბოლო წლებში აღინიშნება.
Severely damaged trees have been found to be characterized by volume reduction during the last period of their life, whereas for undamaged trees, the maximum volume is noted in the last years.
4258.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
გაანალიზებულია შემთხვევა, რომელიც დაზიანებული ხეებისათვის დამახასიათებელ კანონზომიერებას არ ექვემდებარება.
A case is also analysed which does not come under the regularity typical of damaged trees.
4259.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
ჰერბიციდების კომბინირებული ნარევების ეფექტურობის შეფასების საკითხისათვის.
On evaluation of the effectiveness of combined mixtures of herbicides.
4260.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Entomology
ჰერბიციდების ეფექტურობის გაზრდისა და ხარჯვის ნორმების შემცირების ერთ-ერთ გზას კომბინირებული ნარევების გამოყენება წარმოადგენს.
Application of combined mixtures is one of the ways of increasing the effectiveness of herbicides and reducing their dosage.