668071 Records found
4461.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Organic chemistry
ნიკელის პროცენტული შემცველობის ზრდა კატალიზატორში 2-დან 4%-მდე იწვევს ბენზოლის გამოსავლიანობის გაზრდას 0,65-დან 19,77%-მდე.
The increase of the nickel percentage in the catalyst from 2% to 4% causes an increase of benzene output from 0,65% to 19,77%.
4462.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Organic chemistry
რეაქციის პროდუქტებში ნაჩვენებია აზობენზოლის არსებობა.
The presence of azobenzene has been revealed in the resultants.
4463.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
კონდილართრების (Condylarthra) ახალი წარმომადგენელი ზაისანის ღრმულის ეოცენიდან.
On a new representative of the Condylarthra from eocene of Zaisan.
4464.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
კუთა Chelydridae-ს ოჯახის ისტორიისათვის.
On the history of the tortoise family Chelydridae.
4465.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
აზიისათვის პირველად მოცემულია კუთა ამომწყდარი გვარის Chelydropsis-ის (ოჯახი Chelydridae) 2 ახალი სახის აღწერა აღმოსავლეთ ყაზახეთიდან.
The paper contains the description – the first of its kind for Asia – of 2 new species of the extinct family of tortoise, Chelydropsis (the family Chelydridae) from eastern Kazakhstan.
4466.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
ახალი მასალის შემწეობით დგინდება, რომ ქელიდრიდების ოჯახს ეკუთვნის აგრეთვე ჩრდილოამერიკული ნამარხი გვარი Hoplochelys-ი, რომელიც აქამდე მიაჩნდათ Dermatemydidae-ების ოჯახის წარმომადგენლად.
On the basis of a study of the new material it is established that the North American genera of Hoplochelys, also belongs to the family Chelydridae. The former was considered to be the representative of the family Dermatemydidae.
4467.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
საქართველოში შინაური ქათმის წარმოშობის შესახებ.
On the origin of the domestic hen in Georgia.
4468.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
საქართველოს ტერიტორიაზე გვარ Gallus - ში შემავალი ნამარხი შინაური ქათმის სამი მონაპოვარია ცნობილი:
In the territory of Georgia three finds are known of the fossile hen of the Genus Gallus:
4469.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
1) მცირე ზომისა - Gallus sp. - იმერეთიდან, გვარჯილას კლდის გამოქვაბულის ზედაპალეოლითური (მადლენური) შრეებიდან. ნაპოვნია ერთი მოზრდილი და ერთი ახალგაზრდა ქათმის 4 ძვალი;
(1) Gallus sp., of small size from the Upper Paleolith (Magdalenian) of the Gvarjilas Klde cave in Imereti (4 bones of one adult and one young hen);
4470.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
2) საშუალო ზომისა - Gallus sp. - კუდაროს (სამხრეთ ოსეთი) გამოქვაბულის შუააშელური კულტურული შრეებიდან. ნაპოვნია ერთი მოზრდილი და ერთი ახალგაზრდა ქათმის ხუთი ძვალი;
(2) Gallus sp., of middle size, from the Middle Acheulian of the Kudaro I cave in southern Osseti, Georgian SSR (5 bones of one adult and one young hen);
4471.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
3) საშუალო ზომისა - Gallus sp. მღვიმევის (იმერეთი) ზედა პალეოლითიდან.
(3) Gallus sp., of middle size, from the Upper Paleolithic stratum of the Mgvimevi cave in Imereti.
4472.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
საქართველოში პლეისტოცენური გარეული ქათმის (Gallus sp). პოვნა საფუძველს იძლევა იგი ჩავთვალოთ კავკასიური შინაური ქათმის გარეულ წინაპრად.
The discovery in Georgia of the Pleistocene wild hen (Gallus sp.) gives reason to assume that the wild Pleistocene Hen (Gallus sp.) of Georgia is the ancestor of the Caucasian domestic Hen.
4473.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
კოლხიდიის გირჩის სათესლე ქერცლი აფხაზეთის სარმატიდან.
The seed scale of the cone of Colchidia from the sarmatian deposits of Abkhazia.
4474.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
აფხაზეთის ასსრ გუდაუთის რაიონის სარმატულ ნალექებში ნაპოვნი სათესლე ქერცლი აღწერილია, როგორც Colchidia ambigua Kol. sp. n. ეს ანაბეჭდი ყველაზე ახლოსაა თანამედროვე და ნამარხი კატაიას სახეობების სათესლე ქერცლებთან.
The seed scale found in the Gudauta district in Abkhazia is described as Colchidia ambigua Kol. sp. n., It comes closest to present-day and fossil seed scale varieties of Cathaya.
4475.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
ეოცენური მღრღნელების პირველი მონაპოვარი საბჭოთა კავშირში.
The first find of Eocene rodents in the USSR.
4476.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
ადრეეოცენურად დათარიღებული ობაილის წყების (აღმოსავლეთ ყაზახეთი, ზაისანის ტაფობი) ნალექებიდან მოპოვებული მღრღნელთა ნაშთები უძველესია საბჭოთა კავშირის ტერიტორიისათვის.
The earliest rodents known so far in the USSR are discovered among the mammal fauna of the Obayla suite (Lower Eocene) in the Zaisan depression.
4477.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeobiology
აღწერილი კბილები გადაშენებული ოჯახის Sciuravidae-ს ახალი გვარისა და სახის (Tamquammys tantillus gen. et sp. nov.) წარმომადგენელს ეკუთვნის.
A description is given of the most interesting representative, Tamquammys tantillus gen. et sp. nov. (family Sciuravidae).
4478.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeontology
ორსაგდულიანების ზოგიერთი წარმომადგენელი აფხაზეთის ძველევქსინური ნალექებიდან.
Some bivalvia from the paleoeuxinian strata of Abkhazia.
4479.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeontology
მოცემულია Dreissensia theodori Andrus. და Pseudocatillus gumistiensis Tselidze sp. nov. აღწერები სოფ. ქვემო ეშერის (აფხაზეთის ასსრ) ძველევქსინური ნალექებიდან.
The description is given of Dreissensia theodori Andrus. and Pseudocatillus gumistiensis Tselidze sp. nov. from the Paleoeuxinian deposits of the village of Kvemo-Esheri (Abkhazian ASSR).
4480.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Palaeontology
პირველი ფორმა კიმერიულზე უფრო ახალგაზრდა ნალექებში დღემდე ცნობილი არ ყოფილა, მეორე კი პონტურ ფორმებთან იჩენს დიდ გენეტიკურ მსგავსებას.
The former species was not known from the deposits younger than Cimmerian, whereas the latter exhibits a great genetic affinity to the Pontian forms.