668071 Records found
4781.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Geochemistry
აჭარის მადნიანი რაიონის გაგრეიზენებული წარმონაქმნებისა და ქანებში კალის შემცველობის თავისებურებათა შესახებ.
On the peculiarities of greisenization and the tin content of the rocks of the Ajarian ore-bearing region.
4782.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Geochemistry
მოცემულია აჭარის მადნიანი რაიონის გაგრეიზენებული წარმონაქმნების მინერალური და პეტროქიმიური დახასიათება. განხილულია კალის შემცველობის საკითხი.
Mineralogical and petrochemical characteristics of greisenized formations are given and the question of the tin content of rocks in the ore-bearing region of Ajaria is examined.
4783.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Geochemistry
კლარკულზე მაღალი მისი შემცველობა აღინიშნება ინტრუზივების მჟავე დერივატებში (საშუალო შემცველობა - 0,0058, მაქსიმალური - 0,0223) და გაგრეიზენებულ წარმონაქმნებში (0,0005 – 0,0006 ფარგლებში).
The above-clark content is found in acid derivatives of intrusions (average content 0,0058 and maximum 0,0223%) and greisenized formations (within 0,0005 – 0,0006%).
4784.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Geochemistry
კელასურის მასივის გრანიტოიდებსა და ქანთმაშენ მინერალებში თუთიის მინარევების არსებობის ფორმის საკითხისათვის.
On the form of occurrence of Zn admixtures in the granitoids and rock-forming minerals of the Kelassuri massif.
4785.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Geochemistry
ჩატარებული ცდების საფუძველზე შეგვიძლია ვიმსჯელოთ კელასურის მასივის ქანებში თუთიის სტრუქტურული და არასტრუქტურული ფორმების არსებობაზე, ხოლო მასივის ქანთმაშენ მინერალებში - უმთავრესად არასტრუქტურული ფორმის არსებობაზე.
On the basis of experimental data it is possible to conclude that in the granitoid rocks of the Kelasuri massif Zn occurs in structural and structureless form, whereas in the rock-forming minerals of the massif it is present mainly in structureless form.
4786.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Theory of the elasticity
მომენტური ძაბვების გათვალისწინებით მდგრადი რხევის ძირითადი ბრტყელი სასაზღვრო ამოცანების ამოხსნის შესახებ.
On the solution of fundamental plane boundary value problems of stationary oscillations with regard to moment strains.
4787.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Theory of the elasticity
დამტკიცებულია რამდენიმე თეორემა მომენტური ძაბვების გათვალისწინებით იზოტროპული დრეკადი ტანის მდგრადი რხევის ბრტყელი სასაზღვრო ამოცანების ამოხსნათა არსებობისა და ერთადერთობის შესახებ.
Several theorems on the existence and uniqueness of solutions of boundary value problems of stationary oscillations of a plane isotropic body with regard to moment strains are proved.
4788.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
თურქეთის აღმოსავლეთ-შავიზღვისპირა ზონის სასოფლო განსახლების ზოგიერთი ნიშანი.
Some features of population distribution in rural localities in the eastern littoral zone of the Black Sea of Turkey.
4789.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
მოცემულია თურქეთის აღმოსავლეთ-შავიზღვისპირა ზონის სასოფლო განსახლების ზოგადი სახე.
A general review is given of the population distribution in rural localities in the eastern littoral zone of Black Sea of Turkey.
4790.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
ბუნებრივ და სოციალურ-ეკონომიკური წანამძღვრებზე დაყრდნობით გამოვლენილი და გამოყოფილია ამ ზონისათვის დამახასიათებელ სოფელთა ფუნქციური, ტოპოგრაფიული და გეგმარებითი ტიპები.
On the basis of natural and socio-economic conditions, the functional, topographic and planning types of rural settlements typical of the zone are shown and classified.
4791.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
თურქეთის თანამედროვე მოსახლეობის შიგა მიგრაციების ძირითადი მიმართულებანი.
The main trends of internal migrations of the modern population of Turkey.
4792.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
შიგა მიგრაციები თანამედროვე თურქეთში საკმაოდ ფართო მასშტაბს იღებს:
Internal migrations in Turkey are growing in scale:
4793.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
1950 – 1965 წწ. 1,6 მილიონმა კაცმა დატოვა თავისი დაბადების ადგილი და გადასახლდა სხვა ვილაიეთში.
in 1950 – 1965 some 1,6 million persons left their place of birth for other vilayets.
4794.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
ათ ვილაიეთში ამჟამად ცხოვრობს გადასახლებული მოსახლეობის 67,3%.
Ten provinces attracted 67,3% of the total of in-migrants.
4795.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
მიგრაციების ძირითადი მიმართულება არის აღმოსავლეთიდან დასავლეთისაკენ და სოფლიდან ქალაქში (უპირატესად დიდ ქალაქში).
The general direction of migration is from east to west and from rural settlements to urban areas (especially to larger cities).
4796.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Economical geogrephy
შიგა მიგრაციები განპირობებულია ქვეყნის შიგნით არსებული ეკონომიკური განვითარების რეგიონული დონის უთანაბრობით.
Internal migrations are caused by the unequal levels of regional economic development.
4797.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Electrotechnics
ტრანსფორმატორის მაგნიტური ველისა და ინდუქტივობების ანგარიში მისი ორთოგონალური მაგნიტური მართვის შემთხვევაში.
Calculation of the magnetic field and the inductances of the transformer with orthogonal control.
4798.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Electrotechnics
მოცემულია ღრუ, წრიული, მუდმივი მაგნიტური განვლადობის გულანას მქონე ორგრაგნილა ტრანსფორმატორის ბრტყელი მერიდიანული მაგნიტური ველისა და ინდუქტივობების ანგარიში.
The calculation of a flat meridional magnetic field and of the inductances of double-wound transformer with a hollow cylindrical core of constant magnetic permeabilities is given.
4799.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Electrotechnics
გამოყვანილია ინდუქტივობისა და ურთიერთინდუქტივობის საანგარიშო ფორმულები ტრანსფორმატორის სასრული გეომეტრიის შემთხვევაში.
The formulae for calculating the inductance and reciprocal inductance are deduced for the case of a transformer with a finite geometry.
4800.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 62, Electrotechnics
მუდმივი დენის ელექტრომოძრავი შემადგენლობის იმპულსურ-სიხშირული გარდამსახის მართვის საკითხისათვის.
On controlling the frequency-pulse convertor for D. C. train.