668070 Records found
6581.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Chemical technology
ახსნილია შენიშნული კანონზომიერებანი.
The observed regularities are accounted for.
6582.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
ფეტალური ჰემოგლობინის გამოვლინება ლეიკოზის სხვადასხვა ფორმების დროს.
Estimation of foetal haemoglobin in various leukaemias.
6583.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
ლეიკოზის სხვადასხვა ფორმების დროს ფეტალური ჰემოგლობინის გამოჩენას ადგილი აქვს იმ ავადმყოფებში, რომელთაც გამოხატული აქვთ ანემიური სინდრომი.
In various forms of leukaemia foetal haemoglobin was revealed in patients with a clear-cut anaemia syndrome.
6584.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
ჩატარებული მკურნალობის შედეგად ფეტალური ფემოგლობინის დონე თანდათან მცირდება სრულ გაქრობამდე რემიის პერიოდში და მკვეთრად იმატებს ტერმინალურ სტადიაში.
Due to specific treatment foetal haemoglobin counts decrease gradually and disappear in the remission, but increase sharply in the terminal stage.
6585.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
ფეტალური ჰერმოგლობინის მაღალი დონე რემისიის პერიოდში მიუთითებს თანმხლები დაავადების, უფრო ხშირად ფილტვების ანთების განვითარებაზე.
Increased foetal haemoglobin levels in the remission point to a concomitant disease, particularly pneumonia.
6586.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
ფეტალური ჰემოგლობინის გამოჩენა ყველაზე დიდი რაოდენობით მწვავე ლეიკოზის, ოსტეომიელოსკლეროზისა და მიელომური დაავადების დროს უინდა მიუთითებდეს სისხლწარმოქმნის ექსტრამედულარული კერების როლზე ფეტალური ჰემოგლობინის სინთეზში.
The highest levels of foetal haemoglobin in acute leukaemia, osteomyelosclerosis and myeloma may be indicative of the role of extra-medullary blood formation in the foetal haemoglobin synthesis.
6587.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
ქათმის ემბრიონის ნერვული ქსოვილის უჯრედთა ბირთვების პლოიდობის განსაზღვრის შედეგები ემბრიონის განვითარების სხვადასხვა პერიოდში.
Findings of a determination of the nervous tissue of the cells of nucleus ploidy in different periods of the development of the hen embryo.
6588.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Cytology
დეზოქსირიბონუკლეინის მჟავას რაოდენობა ადამიანის კუჭის ეპითელიალური უჯრედების ბირთვებში კიბოს დროს.
The content of DNA in the epithelial cell nuclei of human gastric carcinoma.
6589.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Hydrology
საქართველოს წყალსაცავების წყლის ბალანსი და სარგებლიანობის ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი.
Water balance and some principal indices of the utility of reservoirs in Georgia.
6590.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Hydrology
საქართველოს სეზონური რეგულირების წყალსაცავების მიერ დარეგულირებული ჩამონადენის საშუალო წლიური მოცულობა შეადგენს 1267,9 მლნ. მ<sup>3</sup>, რომლის 91% სასარგებლოა, დანარჩენი 9% კი - ფუჭი დანაკარგი.
The volume of the runoff of seasonally regulated reservoirs of Georgia is 1267,9 mill. M<sup>3</sup> per year. Of this amount 91% is useful, 9% being forced losses.
6591.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Hydrology
საქართველოს წყალსაცავებს სეზონური რეგულირებისას შეუძლიათ დამატებით კიდევ 500 მლნ. მ3 ჩამონადენის რეგულირება, რაც ამჟამად ვერ ხერხდება შემდინარეთა ჩამონადენის სიმცირის გამო.
These reservoirs can regulate an additional 500 mill. M<sup>3</sup> of flood runoff by artificially increasing the water inflow.
6592.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Hydrology
აღნიშნული წყალსაცავებიდან სეზონური რეგულირების შედარებით მაღალი მაჩვენებლით გამოირჩევა სამგორის წყალსაცავი (K<sub>c</sub> = 0,55), ხოლო ყველაზე ნაკლებეფექტურია ტყიბულის წყალსაცავი, რომლის სეზონური რეგულირების კოეფიციენტი 0,42-ს არ აღემატება.
The Samgori water reservoir is characterized by a relatively higher coefficient of the seasonal regulation (K<sub>c</sub> = 0,55), the Tkibuli reservoir (K<sub>c</sub> = 0,42) being the least effective.
6593.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Histology
მჟავე მუკოპოლისაქარიდების ჰისტოქიმიური თავისებურებები ყბების ოსტეობლასტოკლასტომებში.
Histochemical peculiarities of acid mucopolysaccharides in jaw osteoblastoclastomata.
6594.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Histology
ყბების ოსტეობლასტოკლასტომებში შესწავლილია მჟავე მუკოპოლისახარიდები ჰისტოქიმიური მეთოდებით (42 შემთხვევის ოპერაციული მასალა).
Acid mucopolysaccharides have been studied in jaw osteoblastoclastomata by hystochemical methods (42 cases of operative material).
6595.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Histology
მჟავე მუკოპოლისახარიდების არსებობს ოსტეობლასტოკლასტომის ოსტეოკლასტომებსა და სტრომაში მიუთითებს ამ სიმსივნეთა აგრესიულობასა და მისი მოუმწიფებლობის ტენდენციაზე.
The contents of acid mucopolysaccharides in osteoclastomata and in the stroma of osteoblastoclastmata point to their aggressive behaviour and to the absence of maturation tendency.
6596.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Human and animal physiology
ვირთაგვას ჰიპოკამპის პირამიდული ნეირონების (ველი CA<sub>3</sub> + CA<sub>4</sub>) აცეტილქოლინესთერაზული აქტივობის ცვლილება დასწავლის პროცესში.
On the change of acetylcholinesterase activity of the pyramidal nerve cells (CA<sub>3</sub> + CA<sub>4</sub>) of the rat hippocampus during learning.
6597.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Human and animal physiology
6 – 14 დღის განმავლობაში ვირთაგვას ვასწავლიდით საკვების მოპოვებას არადამახასიათებელი თათით.
During the period of 6 to 14 days rats learned to retrieve food by the nonpreferred paw.
6598.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Human and animal physiology
6 დღის განმავლობაში დასწავლის შედეგად, გამოყენებული თათის მიმართ როგორც იპსი, ისე კონტრალატერალური ჰიპოკამპის პირამიდული ნეირონების აცეტილქოლინესთერაზული აქტივობა მატულობს. დასწავლის დამთავრების შემდეგ ნეირონების ფერმენტული აქტივობა კვლავ ნორმას უბრუნდება.
After 6 days’ training acetylcholinesterase activity increases in both ipsi and contralateral hippocampal pyramidal nerve cells, returning to the normal level as soon as the new behavioural pattern has become adaptive.
6599.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Human and animal physiology
გულის ციკლის სტრუქტურის შესახებ ძუძუმწოვრებისა და ფრინველების სხვადასხვა წარმომადგენლებში.
Concerning the cardiac cycle structure in various representatives of mammals and birds.
6600.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Human and animal physiology
ძუძუმწოვართა სხვადასხვა წარმომადგენლებში პოლიკარდიოგრაფიული გამოკვლევის საფუძველზე დადგენილია, რომ ბიომექანიკური და ბიოელექტრული პროცესების, მიოკარდიუმის დაჭიმულობის ინდექსი და სისტოლისშიდა მაჩვენებელი, მიუხედავად ფილოგენეზური განვითარების სხვადასხვაობისა, სიცოცხლის ხანგრძლივობისა, ორგანოს წონისა და მოცულობის სხვაობისა და გულის შეკუმშვათა სიხშირისა, ინარჩუნებს თავის შეფარდებით მუდმივობას.
In the basis of a polycardiographic investigation of various mammals it has been established that the ratio of biomechanical and bioelectrical processes, index of myocardial intensity and intersystolic index preserve their relative constancy despite differences in the level of phylogenetic development, the life-span, the weight and volume of the organ, and heart rate.