668070 Records found
7001.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
მოყვანილია ნარჩი დეფორმაციების მეთოდით დინამიკური დენადობის ზღვრის გაზომვის ფარდობით ცდომილებათა მნიშვნელობები.
The relative error of the measurement values of dynamic yield point obtained by the residual deformation method are given.
7002.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
ეს ცდომილებები შეადგენს ±19,5 ÷ 11,4% და დასაშვებია მასალათა დინამიკური გამოცდებისას, კერძოდ ნარჩი დეფორმაციების მეთოდის გამოყენებისას.
These errors range from ±19,5 to ±11,4%, permissible in the dynamic testing of materials and, in particular, in using the residual deformation method.
7003.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
შედეგები მიღებულია დარტყმის სიჩქარეების დროს 200 – 500 მ/წმ. ნიმუშებისათვის, რომლებიც დამზადებულია ფოლად 10 და AMg6 შენადნობებისაგან.
Results have been obtained for samples of steel 10 and alloy AMg6 at the impact rate of 200 – 500 m/sec.
7004.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
დრეკადი ტალღების გავრცელება სასრულო სიგრძისა და ცვლადი განივკვეთის ღეროში.
The spread of elastic waves in a rod of finite length and of variable cross-section.
7005.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
განხილული ამოცანა შედგება კონუსური და ცილინდრული ნაწილებისაგან.
The problem studied consists of a conical reducing piece placed between cylindrical parts.
7006.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
მოცემულია კონტაქტური ამოცანა გადაადგილებებში და იგი ამოხსნილია მწკრივის სახით.
A relevant problem in displacements is presented and its solution given in the form of a series.
7007.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Structural mechanics
შესწავლილია მწკრივების კრებადობა.
The summability of the series is studied.
7008.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
დიოსგენინის ახალი ნედლეული - Allium fuscoviolaceum Fom.
The onion, Allium fuscoviolaceum Fom. – as a new stuff of diosgenin.
7009.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
საქართველოში გავრცელებული Allium fuscoviolaceum Fom.-დან პირველად იქნა გამოყოფილი სუფთა საპოგენინი მიწისზედა ნაწილებიდან 2%-ის, ხოლო ბოლქვებიდან 0,43%-ის რაოდენობით.
Diosgenin has been isolated from the onion, Allium fuscoviolaceum Fom. – 2% of it being concentrated in the aboveground parts of the plant and 0,43% in the bulbs.
7010.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ლღობის ტემპერატურით, ხვედრითი ბრუნვის კუთხით, ინფრაწითელი სპექტრით, სხვადასხვა სისტემაში Rf მაჩვენებლით, აგრეთვე მისი აცეტატის კონსტანტებით, მიღებული გენინი იდენტიფიცირებულია როგორც დიოსგენინი - C<sub>27</sub>H<sub>42</sub>O<sub>3</sub>.
According to its physico-chemical properties, IR-spectrum, Rf value, melting temperature of the mixture sample, and, by its acetate constant this substance is identified as diosgenin C<sub>27</sub>H<sub>42</sub>O<sub>3</sub>.
7011.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ამავე დროს მცენარის სტეროიდული საპონინების ჯამის (გამოსავალი 6 – 7 %) ჰიდროლიზატის შაქროვან კომპონენტებში დადგენილია გლუკოზა.
A sum of steroid saponins (yield 6 – 7 %) has been isolated from the plant, with glucose verified in its carbohydrate part.
7012.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ვინკარინი და ტაბერსონინი საქართველოში მოზარდი გველის სუროსაგან.
Vincarine and tabersonine from periwinkle, Vinca herbacea W. et K. growing in Georiga.
7013.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
გველის სუროსაგან გამოყოფილი და ქიმიურად იდენტიფიცირებულია ალკალოიდები ტაბერსონინი (ფესვების ერთ-ერთი მთავარი ალკალოიდი) და ვინკარინი.
Two alkaloids (A<sub>11</sub>, A<sub>13</sub>) have been isolated from the ether-soluble fraction of the alkaloid residue derived from the herb and roots of periwinkle, Vinca herbacea.
7014.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ეს უკანასკნელი პირველადაა გამოყოფილი გველის სუროსაგან და წარმოადგენს Vinca erecta-ს ახალ ალკალოიდს.
The base A<sub>11</sub> is identified as vincarine. Vincarine alkaloid has been isolated from periwinkle, Vinca herbacea for the first time.
7015.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
მაიდინი საქართველოში მოზარდი გველის სუროდან.
Majdine from periwinkle, Vinca herbacea W. et K. growing in Georiga.
7016.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
საქართველოში მოზარდი გველის სუროდან გამოყოფილია ფუძე - A<sub>5</sub>, რომელიც იდენტიფიცირებულია, როგორც ალკალოიდი მაიდინი.
An alkaloid (A<sub>5</sub>) has been isolated from the ethersoluble fraction of the alkaloid residue derived from the herb and roots of periwinkle, Vinca herbacea.
7017.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ტიგოგენინის მიღება ნახევრადქარხნულ დანადგარებზე.
The base A<sub>5</sub> is identified as majdine.
7018.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ლაბორატორიული რეგლამენტის საფუძველზე შემუშავებულია დიდებული იუკას ფოთლებისაგან სტეროიდულ საპოგენინ-ტიგოგენინის მიღების ნახევრადქარხნული ტექნოლოგია.
The technology of the production of steroidal sapogenin-tigogenin from the leaves of yucca, Yucca Gloriosa in semicommercial installations has been worked out on the basis of laboratory regulations.
7019.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
ათვისებულია ნედლეულის დაწვრილმანების, ფორექსტრაქციის, ჰიდროლიზის, ტიგოგენინის გამოწვლილვისა და გაწმენდის პროცესები.
The processes of cutting the raw material, foreextraction, hydrolysis, tigogenin extraction and purification of technological products have been developed and implemented.
7020.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Pharmaceutical chemistry
კატეხინების შემცველობა საქართველოში მოზარდი მუხების ქერქში.
The catechin content in the bark of oak trees growing in Georgia.