ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
ბიოლოგია | თავი XIV
მიუხედავად იმისა, რომ ორივე ეს გენი ერთსა და იმავე ფენოტიპურ ნიშანზე (ბეწვის შეფერილობაზე) მოქმედებენ, ისინი დამოუკიდებელი განაწილების კანონს ექვემდებარებიან.
Although the two genes affect the same phenotypic character (coat color), they follow the law of independent assortment.
2.
ბიოლოგია | თავი XXI
ეს გენი ახდენს MyoD პროტეინის კოდირებას, ანუ იმ ტრანსკრიფციული ფაქტორის, რომელიც ებმის სპეციფიკურ მაკონტროლებელ ელემენტებს სხვადასხვა სამიზნე გენების გამაძლიერებლებში, და სტიმულს აძლევს მათ ექსპრესიას.
This gene encodes MyoD protein, a transcription factor that binds to specific control elements in the enhancers of various target genes and stimulates their expression.
3.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 12, შიზოფრენია
ეს გენი სასქესო ქრომოსომის გარკვეულ უბანში მდებარეობს.
This gene is postulated to reside at a particular part of the sex chromosomes.
4.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ეს გენი შეიცავს პოლიმორფიზმს.
This gene contains a polymorphism.
5.
ბიოლოგია | თავი XXXIV
შედარების შედეგად მკვლევრებმა დაასკვნეს, რომ ეს გენი განიცდიდა ინტენსიურ ბუნებრივ გადარჩევას იმის შემდეგ, რაც შიმპანზეებისა და ადამიანის წინაპრები ერთმანეთს დასცილდნენ.
They concluded that the gene experienced intense natural selection after the ancestors of humans and chimpanzees diverged.
6.
ბიოლოგია | თავი XX
თუ თქვენ გინდათ გენის კლონირება, მაგრამ ზუსტად არ იცით, რა ტიპის უჯრედებში ხდება მისი ექსპრესია, ან ვერ ახერხებთ ამ ტიპის უჯრედების მოპოვებას, შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ გენომურ ბიბლიოთეკაში ეს გენი იქნება.
If you want to clone a gene but are unsure in what cell type it is expressed or are unable to obtain that cell type, a genomic library is almost certain to contain the gene.
7.
ბიოლოგია | თავი XX
მეცნიერებმა, მაგალითად, შეიძლება მოახდინონ იმ გენის იდენტიფიკაცია და კლონირება, რომელიც უფრო დიდი კუნთების (კუნთები შეადგენენ იმ ხორცის უმეტეს ნაწილს, რომლებსაც ჩვენ მივირთმევთ) წარმოქმნას განაპირობებს საქონლის ერთ ჯგუფში და გადაიტანონ ეს გენი სხვა საქონელში ან სულაც ცხვრებში.
Scientists might, for example, identify and clone a gene that causes the development of larger muscles (muscles make up most of the meat we eat) in one variety of cattle and transfer it to other cattle or even to sheep.