ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ენტომოლოგია
Dominant species have been identified, and for each species the (percentage) distribution table of Phytoseiidae is given.
თითოეული ზონისათვის გამოვლინებულია დომინანტი სახეობები და შესწავლილია ცალკეულ ზონაში შემავალი თითოეული სახეობის გავრცელების პროცენტი.
2.
ბიოლოგია | თავი LIII
Dominant Species.
დომინანტი სახეობები.
3.
ბიოლოგია | თავი LIII
Dominant species are those species in a community that are the most abundant or that collectively have the highest biomass (the total mass of all individuals in a population).
დომინანტი სახეობები ისეთი სახეობებია, რომლებიც თანასაზოგადოებაში ყველაზე უფრო ჭარბად არიან ანუ მათ კოლექტიურად ყველაზე უფრო დიდი ბიომასა (პოპულაციაში ინდივიდების საერთო, ჯამური მასა) აქვთ.
4.
ბიოლოგია | თავი LIII
As a result, dominant species exert a powerful control over the occurrence and distribution of other species.
ამის შედეგად დომინანტ-სახეობებს ძალიან ძლიერი ზეგავლენის მოხდენის უნარი აქვთ სხვა სახეობების არსებობასა და გავრცელებაზე.
5.
ბიოლოგია | თავი LIII
One hypothesis suggests that dominant species are most competitive in exploiting limited resources such as water or nutrients.
ერთ-ერთი ჰიპოთეზის მიხედვით დომინანტური სახეობები ყველაზე უფრო მეტად კონკურენტუნარიანები არიან შეზღუდული რაოდენობის რესურსების, წყლისა და საკვები ნივთიერებების მოსაპოვებლად.
6.
ბიოლოგია | თავი LIII
Another explanation is that dominant species are most successful at avoiding predation or the impact of disease.
სხვა ჰიპოთეზის მიხედვით დომინანტი სახეობები ყველაზე უკეთ ახერხებენ მტაცებლებისაგან თავის დაღწევას და ასევე მდგრადები არიან დაავადებების მიმართ.
7.
ბიოლოგია | თავი LIII
One way to discover the impact of a dominant species is to remove it from the community.
დომინანტი სახეობების გავლენის გასარკვევად ერთ-ერთ გზას წარმოადგენს მათი თანასაზოგადოებიდან მოშორება.
8.
ბიოლოგია | თავი LIII
In this case, removing the dominant species apparently had a relatively small impact on most of the other species.
ამ შემთხვევაში დომინანტი სახეობების მოცილებას შედარებით უმნიშვნელო გავლენა ჰქონდა სხვა სახეობებზე.
9.
ბიოლოგია | თავი LIII
No mammals or birds seemed to be seriously affected by the loss of this dominant species.
არც ერთი ძუძუმწოვარა ცხოველი ან ჩიტი არ დაზარალებულა ამ დომინანტი სახეობის მოსპობის შედეგად.
10.
ბიოლოგია | თავი LIII
This is only one example of a community response to the loss of a dominant species.
ეს არის მხოლოდ ერთი მაგალითი დომინანტი სახეობის მოსპობის შედეგად თანასაზოგადოების სხვა სახეობებზე გამოწვეული შედეგების შესახებ.
11.
ბიოლოგია | თავი LIII
In contrast to dominant species, keystone species are not necessarily abundant in a community.
დომინანტი სახეობებისაგან განსხვავებით აუცილებელი არ არის, ძირითადი სახეობები თანასაზოგადოებაში ჭარბად იყვნენ წარმოდგენილნი.
12.
ბიოლოგია | თავი LIII
At the other extreme, low levels of disturbance can reduce species diversity by allowing competitively dominant species to exclude less competitive species.
მეორე უკიდურესობის შემთხვევაში, ჩარევის დაბალმა დონემ შეიძლება სახეობათა მრავალფეროვნება შეამციროს იმით, რომ შეჯიბრისუნარიან დომინანტ სახეობებს საშუალება ეძლევათ, თანასაზოგადოებიდან გამორიცხონ ნაკლებად შეჯიბრისუნარიანი სახეობები.
13.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-10
These are the dominant species of animals in this area.
ეს ამ რეგიონში ცხოველთა დომინანტური სახეობაა.