ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 108, ბიოქიმია
Potassium ions and their congenial act on the pNPPase activity in the following sequence: K<sup>+</sup>>Rb<sup>+</sup>>NH<sub>4</sub><sup>+</sup>>Cs<sup>+</sup>; Li<sup>+</sup> is ineffective.
კალიუმის იონები და მათი ანალოგები მოქმედებენ კნფფაზურ აქტივობაზე შემდეგი თანმიმდევრობით: K<sup>+</sup>>Rb<sup>+</sup>>NH<sub>4</sub><sup>+</sup>>Cs<sup>+</sup>; Li<sup>+</sup>–ის მოქმედება არა ეფექტურია.
2.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბიოქიმია
Combinations with labelled nitrogen were used in the tests. Uptake of different forms of nitrogen decreases in the following sequence: nitrate, ammonium, urea, hydroxylamine and nitrite.
ცდებში გამოვიყენეთ ნიშანდებული აზოტის შემცველი ნაერთები შემდეგი თანმიმდევრობით: ნიტრატი, ამონიუმი, შარდოვანა, ჰიდროქსილამინი და ნიტრიტი.
3.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
It has been established that as a result of interaction in the system of Er(NO<sub>3</sub>)<sub>3</sub>–Fe(NO<sub>3</sub>)<sub>3</sub>–(NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>–H<sub>2</sub>O the following sequence of insoluble erbium-ferric carbonates is formed, thermal treatment of which yields erbium ferrites.
დადენილია, რომ Er(NO<sub>3</sub>)<sub>3</sub>–Fe(NO<sub>3</sub>)<sub>3</sub>–(NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>–H<sub>2</sub>O სისტემაში ურთიერთქმედების შედეგად თანმიმდევრულად წარმოიქმნება ერბიუმ-რკინის უხსნადი კარბონატები, რომელთა თერმული დამუშავების შედეგად მიიღება ერბიუმის ფერიტები.
4.
ქუთაისის უნივერსიტეტის მოამბე | ტომი 1, ბიბლიოგრაფია
Part I presents the Stone Age in the following sequence: Early Stone Age, New Stone Age and the early farming culture of Eastern Transcaucasia.
I კარში წარმოდგენილია ქვის ხანა შემდეგი თანმიმდევრობით: ძველი ქვის ხანა, ახალი ქვის ხანა, აღმოსავლეთ ამიერკავკასიის ადრესამიწათმოქმედო კულტურა.
5.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საოლქო საარჩევნო კომისიის წევრთა სახელმძღვანელო ინსტრუქცია, ნაწილი IV
During the opening of election documents, a DEC shall preferably follow the following sequence of counting election documentation:
საარჩევნო დოკუმენტაციის გახსნისას საოლქო საარჩევნო კომისიამ სასურველია დაიცვას საარჩევნო დოკუმენტაციის გადათვლის შემდეგი თანამიმდევრობა:
6.
საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე | საქართველოს საბაჟო კოდექსი, წიგნი I
In determining the amount of customs value and import duties, a foreign currency shall be converted into the national currency of Georgia in the following sequence:
საბაჟო ღირებულებისა და იმპორტის გადასახადის ოდენობის განსაზღვრისას უცხო ქვეყნის ვალუტა საქართველოს ეროვნულ ვალუტაზე გადაიანგარიშება შემდეგი თანამიმდევრობით:
7.
კვლევის მეთოდები განათლებაში | თავი III
This will proceed in the following sequence. First, administration of the questionnaire will be followed by analysis of questionnaire data to provide material for the interviews.
ეს შემდეგი თანმიმდევრობით მოხდება: ჯერ მიეწოდებათ კითხვარები, შემდეგ გაანალიზდება კითხვარებით მიღებული მონაცემები, რაც მოგვცემს მასალას ინტერვიუსთვის.