ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 2
They together constitute the International Nucleotide Sequence Database Collaboration.
ერთად ისინი ქმნიან ნუკლეოტიდების თანმიმდევრობების მონაცემთა ბაზების ინტერნაციონალურ თანამშრომლობას.
2.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 2
This means that by connecting to any one of the three databases, one should have access to the same nucleotide sequence data. Although the three databases all contain the same sets of raw data, each of the individual databases has a slightly different kind of format to represent the data.
ეს ნიშნავს, რომ ამ სამი ბაზიდან ნებისმიერთან დაკავშირებით ნუკლეოტიდის თანმიმდევრობის ერთსა და იმავე მონაცემებს მიიღებთ, მაგრამ ამავე დროს ეს მონაცემები რამდენადმე განსხვავებული ფორმატით იქნება წარმოდგენილი.
3.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 2
For example, in a nucleotide sequence page, one may find cross-referencing links to the translated protein sequence, genome mapping data, or to the related literature information, and to protein structures if available.
მაგალითად, იმ გვერდზე, სადაც ნუკლეოტიდების თანმიმდევრობებია, შესაძლებელია კროს-რეფერენსული ბმულების პოვნა, რომლებსაც ცილის გაშიფრულ თანმიმდევრობებთან, გენომის რუკების შესადგენ მონაცემებთან ან ამ საკითხთან დაკავშირებულ ლიტერატურის ინფორმაციასთან და ცილის სტრუქტურასთან მივყავართ, თუ ის არსებობს.
4.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 2
For a nucleotide sequence that has been translated into a protein sequence, a new accession number is given in the form of a string of alphanumeric characters.
ცილების თანმიმდევრობებად გადათარგმნილ ნუკლეოტიდების თანმიმდევრობებს ახალ ინვენტარულ ნომერს ანიჭებენ, რომელიც მოცემულია ანბანურ-ციფრული ნიშნების მწკრივის სახით.
5.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 4
The programs are organized based on the type of query sequences, protein sequences, nucleotide sequences, or nucleotide sequence to be translated.
პროგრამები ორგანიზებულია გამოსაკვლევი თანმიმდევრობების ტიპზე დაყრდნობით ცილის, ნუკლეოტიდების ან გადასათარგმნი ნუკლეოტიდების თანმიმდევრობებზე.
6.
ბიოლოგია | თავი XXI
An identical or very similar nucleotide sequence has been discovered in the homeotic genes of many invertehomolobrates and vertebrates.
იდენტური, ან ძალიან მსგავსი ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობა აღმოჩენილია მრავალ უხერხემლოთა და ხერხემლიანთა ჰომეოტურ გენებში.
7.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 17
It scans an input nucleotide sequence and compares it with a database of known vector sequences by using this program.
ის ნუკლეოტიდების შეყვანილ თანმიმდევრობას სკანირებს და მას ცნობილი ვექტორული თანმიმდევრობების მონაცემთა ბაზასთან ადარებს, რასაც ამ პროგრამის გამოყენებით ახორციელებს.
8.
ბიოლოგია | თავი XVI
Instead, the DNA typically consists of multiple repetitions of one short nucleotide sequence.
ამის ნაცვლად, დნმ, ჩვეულებრივ, შეიცავს ერთი მოკლე ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის მრავალჯერად განმეორებას.
9.
ბიოლოგია | თავი XXIII
New genes and new alleles originate only by mutations, which are changes in the nucleotide sequence of DNA.
ახალი გენები და ახალი ალელები მხოლოდ მუტაციის შედეგად წარმოიქმნება მუტაცია წარმოადგენს დნმ-ის თანამიმდევრობის ცვლილებას.
10.
ბიოლოგია | თავი XX
As a further complication, the distinctions between a gener and the surrounding DNA are subtle, consisting only of differences in nucleotide sequence.
საქმეს კიდევ უფრო ართულებს ის ფაქტი, რომ გენსა და მის გარემომცველ დნმ-ს შორის არსებული სხვაობა მეტად ფაქიზია და მხოლოდ ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობების განსხვავებებში გამოიხატება.
11.
ბიოლოგია | თავი XX
If we know at least part of the nucleotide sequence of the gene of interest, we can synthesize a probe complementary to it.
თუ ვიცით სამიზნე გენის ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის ნაწილი მაინც, ჩვენ მისი კომპლემენტარული ნიმუშის დასინთეზება შეგვიძლია.
12.
ბიოლოგია | თავი XX
As an alternative to screening a DNA library for a particular nucleotide sequence, the clones can sometimes be screened for a desired gene based on detection of its encoded protein.
განსაზღვრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის საპოვნელად დნმ-ის ბიბლიოთეკის სკრინინგის ალტერნატივა ხანდახან შეიძლება იყოს სამიზნე გენზე კლონების სკრინინგი, რაც მის მიერ კოდირებული ცილის აღმოჩენას ეფუძნება.
13.
ბიოლოგია | თავი XX
To answer such questions, we need to know the complete nucleotide sequence of the gene and its counterparts in various individuals and species, as well as its expression pattern.
ამგვარ კითხვებზე საპასუხოდ, საჭიროა გენისა და სხვადასხვა ინდივიდებსა და სახეობებში მისი ასლების სრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის, ასევე მისი ექსპრესიის სურათის ცოდნა.
14.
ბიოლოგია | თავი XX
This effort was largely completed in 2003 when the nucleotide sequence of the vast majority of DNA in each human chromosome (the 22 autosomes and the pair of sex chromosomes) was obtained.
ეს მცდელობა უმეტესწილად დასრულებული იქნა 2003 წლისთვის, როდესაც განისაზღვრა ადამიანის თითოეული ქრომოსომის (22 აუტოსომისა და წყვილი სასქესო ქრომოსომების) დნმ-ის უდიდესი ნაწილის ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობა.
15.
ბიოლოგია | თავი XX
The ultimate goal in mapping a genome is to determine the complete nucleotide sequence of each chromosome.
გენომის კარტირების საბოლოო მიზანს თითოეული ქრომოსომის სრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის განსაზღვრა წარმოადგენს.
16.
ბიოლოგია | თავი XXVI
The molecule thus has both a genotype (its nucleotide sequence) and a phenotype (its conformation, which interacts with surrounding molecules in specific ways).
ასეთ მოლეკულას აქვს ორივე: - გენოტიპური (მისი ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობა) და ფენოტიპური (მისი სტრუქტურა, რომელიც კონკრეტული მიმართულებით გარშემო მყოფ მოლეკულებთან ურთიერთმოქმედებს) თვისებები.
17.
ბიოლოგია | თავი XXVI
In terms of size, nucleotide sequence, and sensitivity to certain antibiotics, the ribosomes of mitochondria and plastids are more similar to prokaryotic ribosomes than they are to the plasmic ribosomes of eukaryotic cells.
ზომით, ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობითა და გარკვეული ანტიბიოტიკების მიმართ მგრძნობელობის მიხედვით მიტოქონდრიების და პლასტიდების რიბოსომები უფრო წააგავს პროკარიოტების რიბოსომებს, ვიდრე ევკარიოტული უჯრედის ციტოპლაზმურ რიბოსომებს.
18.
ბიოლოგია | თავი XXVI
To answer this question, systematists have focused on the nucleotide sequence of the RNA in one of the ribosomal subunits.
ამ კითხვაზე პასუხის გასაცემად სისტემატიკოსებმა რიბოსომის ერთი სუბერთეულის რნმ-ის ნუკლეოტიდების თანმიმდევრობა შეისწავლეს.
19.
ბიოლოგია | თავი XIV
Recall that alleles are simply variations in a gene's nucleotide sequence.
გაიხსენეთ, რომ ალელი სხვა არაფერია, თუ არა გენის ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობების სახესხვაობა.
20.
ბიოლოგია | თავი XIX
Inheritance of traits transmitted by mechanisms not directly involving the nucleotide sequence is called epigenetic inheritance.
თვისებების მემკვიდრეობითობას მექანიზმებით, რომლებშიც პირდაპირ არ მონაწილეობს ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობები, ეპიგენეტიკური მემკვიდრეობა ეწოდება.