ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
ბიოლოგია | თავი XXXI
ამ სოკოს აქვს 10000 გენი, რომელიც არის დროზოფილის გენომის 3/4 და 1/3 ადამიანის გენომისა!
With 10,000. genes, the genome of this tiny fungus is three-fourths the size of the Drosophila genome and one-third the size of the human genome!
2.
ბიოლოგია | თავი LI
ნათესავურების კოეფიციენტი ტოლია იმ ალბათობისა, რომ თუ ამ ორ ინდივიდს ჰყავს საერთო მშობელი ან წინაპარი, გარკვეული გენი, რომელიც არის ერთ ინდივიდში, ასევე იქნება მეორე ინდივიდშიც.
The coefficient of relatedness equals the probability that if two individuals share a common parent or ancestor, a particular gene present in one individual will also be present in the second individual.
3.
ბიოლოგია | თავი XXVI
დროთა განმავლობაში ზოგი გენი, რომელიც დასაწყისში მიტოქონდრიებსა და პლასტიდებში იყო ლოკალიზებული, ბირთვში გადაინაცვლა. ამ პროცესის დასრულებას ალბათ ხელი შეუწყო მობილურმა გენეტიკურმა ელემენტმა.
Over time, some of the genes originally present in mitochondria and plastids were transferred to the nucleus, a process that may have been accomplished by transposable elements.
4.
ბიოლოგია | თავი XXI
შვეიცარიელი მეცნიერების ბრწყინვალე ექსპერიმენტმა 1995 აჩვენა, რომ დროზოფილას თვალის განვითარებას ბიძგს აძლევს ერთი კონკრეტული გენი, რომელიც მოქმედებს, როგორც პროცესის ჩამრთველი.
In one striking example, Swiss researchers demonstrated in 1995 that a particular gene functions as a master switch that triggers development of the eye in Drosophila.
5.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
ერთადერთი გზა დავრწმუნდეთ, რომ გენი, რომელიც განსხვავებულ ექსპრესიას ავლენს, ნამდვილად განსხვავებულად ვლინდება, რეპლიკაციის მრავალი ექსპერიმენტის და სტატისტიკური ტესტირების ჩატარებაა.
The only way to ensure that a gene that appears to be differentially expressed is truly differentially expressed is to perform multiple replicate experiments and to perform statistical testing.
6.
ბიოლოგია | თავი XV
ყურადღება მიაქციეთ განსხვავებას შემდეგ ცნებებს შორის – სქესთან შეჭიდული გენი (რომელიც შეეხება სასქესო ქრომოსომაში მოთავსებულ გენს) და ჭდომილი გენი (რომელიც ერთ ქრომოსომაში მოთავსებული გენების ჯგუფს აღნიშნავს, რომლებიც მემკვიდრეობით ერთად გადაეცემიან შთამომავლობას).
Note the distinction between the terms sex-linked gene, referring to a gene on a sex chromosome, and linked genes, referring to genes on the same chromosome that tend to be inherited together.
7.
ბიოლოგია | თავი XV
აღმოჩენილია აგრეთვე ე.წ. XIST (X-ინაქტივაციის სპეციფიკური ტრანსკრიპტის) გენი, რომელიც მხოლოდ და მხოლოდ ბარის სხეულაკის ქრომოსომაში არის აქტიური.
Researchers also have discovered a gene called XIST (for X-inactive specific transcript) that is active only on the Barr-body chromosome.
8.
ბიოლოგია | თავი XV
მაგალითად, გენი, რომელიც იმპრინტირებულია დედისეული ალელის ექსპრესიისთვის, ყოველთვის დედისეულ ალელს ექსპრესირებს და ასე გადადის თაობიდან თაობაში.
For instance, a gene imprinted for maternal allele expression is always imprinted for maternal allele expression, generation after generation.
9.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
არ არსებობს ისეთი ერთი გენი, რომელიც აშლილობის გამოწვევის აუცილებელი ან საკმარისი პირობაა.
No gene is either necessary or sufficient to cause the disorder.
10.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
ჯერ უნდა ჩაირთოს მერისტემის იდენტურობის გენი, რომელიც იწვევს კვირტის ყვავილად გარდაქმნას, ნაცვლად ვეგეტატიური ამოყრისა.
Meristem identity genes that induce the bud to form a flower instead of a vegetative shoot must first be switched on.
11.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
თუ მასპინძელ მცენარეს არ აქვს R გენი, რომელიც პათოგენის Avr გენთან ურთიერთქმედებს, მაშინ პათოგენი შეიძლება მოერიოს მცენარეს და მოკლას.
If the plant host lacks the R gene that counteracts the pathogen's Avr gene, then the pathogen can invade and kill the plant.
12.
ბიოლოგია | თავი XX
ჯერ ერთი, რეპროდუცირება მხოლოდ პლაზმიდების შემცველ უჯრედებს შეუძლიათ, რადგანაც მხოლოდ მათ აქვთ გენი, რომელიც უჯრედებს არეში არსებული ამპიცილინისადმი მდგრადობას ანიჭებს.
First, only cells with a plasmid will reproduce, for only they have the amp gene conferring resistance to the ampicillin in the medium.
13.
ბიოლოგია | თავი XX
მაგალითად, ერთი გენი, რომელიც მკაფიოდ განსხვავებულია ადამიანებსა და შიმპანზეებში, მეტყველებაში უნდა მონაწილეობდეს, რაც იმ მახასიათებელს წარმოადგენს, რომელიც ნათლად განასხვავებს ორ სახეობას.
For example, one gene that is clearly different in humans and chimpanzees appears to function in speech, a characteristic that obviously distinguishes the two species.
წინა შემდეგი