ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 105, მათემატიკა
A ten-term exact sequence for Hochschild’s (co)homology is obtained.
აგებულია ჰოხშილდის (კო)ჰომოლოგიათა ათწევრა ზუსტი მიმდევრობა.
2.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 109, მათემატიკა
If H(X,A) is a homology theory on the category of paracompact Hausdorff spaces (A is closed in X), satisfying the Eilenberg-Steenrod axioms, and it, in addition, we have a functorial exact sequence.
თუ H(X,A) ჰომოლოგიის თეორიაა პარაკომპაქტურ ჰაუდსორფის სივრცეთა კატეგორიაზე (A ჩაკეტილია X-ში), რომელიც აკმაყოფილებს სტინროდ-აილენბერგის აქსიომებს და ამასთან გვაქვს ფუნქტორული ზუსტი მიმდევრობა.
3.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, მათემატიკა
In the category of topological spaces with base point for the sequences (A) and (B) the exact sequence (C), which generalizes the formulae of Milnor and Cohen–Vogt, is obtained.
გამოყოფილი წერტილით ტოპოლოგიური სივრცეების კატეგორიაში (A) და (B) მიმდევრობებისათვის ადგილი აქვს (C) ზუსტ მიმდევრობას, რომელიც წარმოადგენს მილნორისა და კოენ-ფოგტის ფორმულების განზოგადებას.
4.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, მათემატიკა
Moreover, the exact sequence of cohomology groups for an amalgam of monoids is obtained.
მიღებულია კოჰომოლოგიის ჯგუფების ზუსტი მიმდევრობა მონოიდთა ამალგამისათვის.
5.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 99, მათემატიკა
With the help of these results the cohomology and homology of the group sequences [1-3] and the exact sequence of the low-dimensional K-functors are extended as exact sequences.
ეს ფაქტი საშუალებას იძლევა გავაგრძელოთ როგორც (კო)ჰომოლოგიების ზუსტი მიმდევრობები [1-3]-დან, ისე დაბალი ალგებრული K-ფუნქტორების ზუსტი მიმდევრობა.
6.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, მათემატიკა
For the relative Hochschild cohomology the existence of a Hochschild-Serre spectral sequence is proved and with its aid a five-term exact sequence is obtained, generalizing the well-known exact sequence for the cohomology of groups.
შრომაში დამტკიცებულია სპექტრალური მიმდევრობის არსებობა და მისგან მიღებულია ხუთწევრა ზუსტი მიმდევრობა ჰოხშილდის ფარდობითი კოჰომოლოგიების მიმართ, რომლებიც წარმოადგენენ ჰოხშილდ-სერის ცნობილი სპექტრალური მიმდევრობისა და მისგან გამომდინარე ხუთწევრა ზუსტი მიმდევრობის განზოგადებას.
7.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, მათემატიკა
The generalizations of the Barr-Rinehart sequence for the Hochschild cohomology and of the fundamental exact sequence for the relative cohomology of profinite groups are also obtained.
მიღებულია აგრეთვე ბარი-რაინჰარტის მიმდევრობის განზოგადებული მიმდევრობა ჰოხშილდის ფარდობითი კოჰომოლოგიებისათვის და ფუნდამენტური გრძელი ზუსტი მიმდევრობა პროსასრულ ჯგუფთა წყვილის ფარდობითი კოჰომოლოგიების მიმართ.
8.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 117, მათემატიკა
A long exact sequence connecting cohomologies of submonoid, monoid, and monoid pair is built.
აგებულია გრძელი ზუსტი მიმდევრობა, რომელიც აკავშირებს ქვემონოიდის, მონოიდის და მონოიდთა წყვილის კოჰომოლოგიებს.
9.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
Because patients do not find it easy to remember the exact sequence of such unusual and distressing mental events, it is often difficult to be certain which experience came first.
რადგანაც პაციენტს უჭირს ასეთი უჩვეულო და უსიამოვნო ფსიქიკური მოვლენის ზუსტი თანმიმდევრობის დამახსოვრება, ხშირად ძნელია დარწმუნებით ითქვას, თუ რომელი გამოცდილება იჩენს თავს პირველად.
10.
ბიოლოგია | თავი XXV
If the exact sequence of amino acids a gene specifies is essential to survival, most of the mutational changes will be harmful and only a few will be neutral.
თუ გადარჩენისთვის აუცილებელია გენში ამინომჟავების ზუსტი თანმიმდევრობა, მუტაციური ცვლილებების უმეტესობა იქნება მავნე ორგანიზმისთვის და მხოლოდ რამდენიმეს ექნება ნეიტრალური ეფექტი.
11.
ბიოლოგია | თავი XXV
But if the exact sequence of amino acids is less critical, fewer of the new mutations will be harmful and more will be neutral.
მაგრამ თუ ამინომჟავების ზუსტი თანმიმდევრობა არ არის ამდენად მნიშვნელოვანი, მაშინ ახალი მუტაციების მხოლოდ ნაწილი იქნება მავნე, მუტაციების უმეტესობა კი ნეიტრალური იქნება.
12.
ბიოლოგია | თავი XVII
The new amino acid may have properties similar to those of the amino acid it replaces, or it may be in a region of the protein where the exact sequence of amino acids is not essential to the protein's function.
ახალ ამინომჟავას, შესაძლოა, შეცვლილი ამინომჟავას მსგავსი თვისებები ჰქონდეს, ან ცილის იმ უბანში იყოს, სადაც ამინომჟავათა ზუსტი თანამიმდევრობა არ არის მნიშვნელოვანი ცილის ფუნქციისათვის.