ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 1. მარკეტინგი: მყიდველთათვის ფასეულობის შექმნა
Marketing channels consist of distributors, retailers, and others who connect the company to its buyers.
მარკეტინგული არხები შედგება დისტრიბუტორების, საცალო მოვაჭრეებისა და სხვა ერთეულებისაგან, რომლებიც კომპანიებს თავიანთ მომხმარებლებთან აკავშირებენ.
2.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
In addition to pricing and promotion, the company can also move into new marketing channels to help serve new users.
რეკლამასა და ფასწარმოქმნასთან ერთად, კომპანიამ ახალი მომხმარებლების მომსახურებისთვის ახალი მარკეტინგული არხებიც უნდა გამოიყენოს.
3.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
The first part of this chapter explores the nature of marketing channels and the marketer’s channel design and management decisions.
ამ თავის პირველ ნაწილში განვიხილავთ სადისტრიბუციო არხებისა და მარკეტოლოგების მიერ არხის დიზაინსა და მართვასთან დაკავშირებულ ძირითად გადაწყვეტილებებს.
4.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
Marketers, however, have traditionally focused on the downstream side of the supply chain—on the marketing channels (or distribution channels) that look toward the customer.
თუმცა, ტრადიციულად, მარკეტოლოგები ფოკუსირებას მომარაგების ჯაჭვის ე. წ. ქვედა დინებაზე ახდენენ, ანუ, მარკეტინგულ არხებზე (ან სადისტრიბუციო არხებზე), რომლებიც მომხმარებლისკენ არის მიმართული.
5.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
This chapter focuses on marketing channels— on the downstream side of the value delivery network.
ამ თავში ყურადღებას გავამახვილებთ მარკეტინგულ არხებზე ფასეულობათა მიწოდების ქსელის ქვედა დინებაზე.
6.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
We examine four major questions concerning marketing channels: What is the nature of marketing channels and why are they important?
ვუპასუხებთ მარკეტინგულ არხებთან დაკავშირებულ ოთხ მთავარ კითხვას: რა არის მარკეტინგული არხების არსი და რატომ არის ის მნიშვნელოვანი?
7.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
The Nature and Importance of Marketing Channels.
მარკეტინგული არხების არსი და მნიშვნელობა.
8.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
The remaining channels in Figure 12.2A are indirect marketing channels, containing one or more intermediaries.
სურათზე 12.2ა დარჩენილი არხები კი არაპირდაპირი მარკეტინგული არხებია, რომელშიც ერთი ან მეტი შუამავალი მონაწილეობს.
9.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
Consumer and business marketing channels with even more levels can sometimes be found, but these are less common.
ზოგჯერ შეხვდებით სამომხმარებლო და ბიზნესმარკეტინგულ არხებს კიდევ უფრო მეტი დონეებით, მაგრამ ისინი ნაკლებად გავრცელებულია.
10.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
Such multichannel marketing occurs when a single firm sets up two or more marketing channels to reach one or more customer segments.
ასეთ მრავალარხიან მარკეტინგს იმ შემთხვევაში მიმართავენ, როდესაც ერთი ან მეტი მომხმარებლის სეგმენტთან მისაღწევად ფირმა ორ ან მეტ მარკეტინგულ არხს იყენებს.
11.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
Changes in technology and the explosive growth of direct and online marketing are having a profound impact on the nature and design of marketing channels.
ტექნოლოგიურმა ცვლილებამ, კერძოდ კი, პირდაპირი და ელექტრონული მარკეტინგის სწრაფმა განვითარებამ დიდი გავლენა იქონია მარკეტინგულ არხებზე.
12.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
For example, Southwest, JetBlue, and other airlines sell tickets directly to final buyers, cutting travel agents from their marketing channels altogether.
მაგალითად, საუსვესტი, ჯეტბლუ და სხვა ავიახაზები პირდაპირ გაყიდვებს ახორციელებენ საბოლოო მყიდველებზე თავიანთი მარკეტინგული არხებიდან საცალო მოვაჭრეების გამორიცხვით.
13.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
In designing marketing channels, manufacturers struggle between what is ideal and what is practical.
მარკეტინგული არხების დაგეგმვის დროს მეწარმეები ყოველთვის კამათობენ იმაზე, რა არის იდეალური და რა პრაქტიკული.
14.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
As noted previously, marketing channels are part of the overall customer-value delivery network.
როგორც ადრე აღვნიშნეთ, მარკეტინგული არხები საერთო მომხმარებლისათვის ფასეულობათა მიწოდების ქსელის ნაწილია.
15.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
Objective 1 Explain why companies use marketing channels and discuss the functions these channels perform.
მიზანი 1 განმარტეთ, რატომ იყენებენ კომპანიები სადისტრიბუციო არხებს და განიხელეთ ამ არხების ფუნქციები.
16.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
Marketing channels perform many key functions.
სადისტრიბუციო არხები ბევრ საკვანძო ფუნქციას ასრულებენ.
17.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
Marketing channels face continuous and sometimes dramatic change.
მარკეტოლოგები განუწყვეტელი და ზოგჯერ დრამატული ცვლილებების პირისპირ დგანან.
18.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 13. საცალო და საბითუმო ვაჭრობა
Retailing plays a very important role in most marketing channels.
საცალო ვაჭრობა ძალიან მნიშვნელოვან როლს თამაშობს მარკეტინგული არხების უმეტესობისთვის.
19.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 14. კომუნიკაციები
A push strategy involves “pushing” the product through marketing channels to final consumers.
„მიწოლის“ სტრატეგია გულისხმობს პროდუქტზე „მიწოლას“ ანუ მისი წინსვლის ხელშეწყობას სადისტრიბუციო არხებში, საბოლოო მომხმარებლამდე.
20.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
In previous chapters, we discussed direct marketing as direct distribution—as marketing channels that contain no intermediaries.
წინა თავებში განვიხილეთ პირდაპირი მარკეტინგი, როგორც პირდაპირი დისტრიბუცია ანუ, მარკეტინგული არხები, რომლებსაც არ გააჩნია შუამავლები.