ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | კომერციული და ეკონომიკური განათლების პროგრამები
During the program, students will complete such tasks as attracting deposits and distributing loans, setting interest rates, and making spending decisions on marketing and R&D.
პროგრამის მსვლელობისას მოსწავლეები შეასრულებენ ისეთ დავალებებს, როგორებიცაა საბანკო დეპოზიტების მოზიდვა და სესხების განაწილება, საპროცენტო განაკვეთების დადგენა და გადაწყვეტილებათა მიღება მარკეტინგისა და სამეცნიერო-კვლევითი და საცდელი სამუშაოების ხარჯების თაობაზე.
2.
საბანკო საქმე | ბანკები და საბანკო საქმე
• decide how much to spend on marketing to attract savers and borrowers to your bank
• გადაწყვეტა, რამდენი დაიხარჯოს მარკეტინგზე თქვენს ბანკში ფულის დამზოგველთა და სესხის ამღებთა მოსაზიდად
3.
საბანკო საქმე | ბანკები და საბანკო საქმე
It shows how much your bank operations cost and what you spent on Marketing and R&D.
იგი აჩვენებს, რა ღირს თქვენი საბანკო ოპერაციები, და რამდენი გაქვთ დახარჯული მარკეტინგსა და სამეცნიერო-კვლევით და საცდელ სამუშაოებზე.
4.
საბანკო საქმე | ბანკები და საბანკო საქმე
The more money a bank spends on Marketing, the more customers it will attract.
რაც უფრო მეტ ფულს დახარჯავს ბანკი მარკეტინგზე, მით უფრო მეტ კლიენტს მიიზიდავს იგი.
5.
საბანკო საქმე | ბანკები და საბანკო საქმე
If more is spent on Marketing than the extra earned in Net Interest, then the bank is in a worse situation than before.
თუ მარკეტინგზე მეტი დაიხარჯა, ვიდრე დამატებითი მოგება იქნა მიღებული ნეტო-პროცენტით, მაშინ ბანკი იმაზე უარეს მდგომარეობაში აღმოჩნდება, ვიდრე მანამდე იყო.
6.
საბანკო საქმე | ბანკები და საბანკო საქმე
Examine what your bank is currently spending on Marketing.
გაარკვიეთ, რამდენს ხარჯავს ამჟამად მარკეტინგზე თქვენი ბანკი.
7.
ხარისხის კონტროლის, აუდიტის, მიმოხილვის, სხვა მარწმუნებელი და დაკავშირებული მომსახურების საერთაშორისო დოკუმენტების ცნობარი | ტომი III, აუდიტის ხარისხი
● Emphasis on marketing non-audit services to entities that the firm audits;
● არააუდიტორული მომსახურების აქტიურად შეთავაზება იმ სუბიექტებისთვის, რომლებსაც აუდიტორული ფირმა აუდიტს უტარებს;
8.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 1. მარკეტინგი: მყიდველთათვის ფასეულობის შექმნა
Greater consumer control means that, in building customer relationships, companies can no longer rely on marketing by intrusion.
კლიენტების მხრიდან უფრო აქტიური კონტროლი გულისხმობს იმას, რომ მათთან ურთიერთობისას კომპანიებს ვეღარ ექნებათ „შეჭრითი“ მიდგომა.
9.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. კომპანია და მარკეტინგული სტრატეგია: მყიდველთან პარტნიორობა გრძელვადიანი ურთიერთობის დასამყარებლად
Finally, we look at the important step of measuring and managing return on marketing investment.
ბოლოს შევეხებით მარკეტინგული აქტივობებისთვის გაღებული ინვესტიციების ეფექტურობის გაზომვისა და მართვის საკითხებს ამონაგები მარკეტინგულ ინვესტიციაზე.
10.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. კომპანია და მარკეტინგული სტრატეგია: მყიდველთან პარტნიორობა გრძელვადიანი ურთიერთობის დასამყარებლად
Measuring and Managing Return on Marketing Investment.
მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგების გაზომვა და მართვა.
11.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. კომპანია და მარკეტინგული სტრატეგია: მყიდველთან პარტნიორობა გრძელვადიანი ურთიერთობის დასამყარებლად
Return on marketing investment is the net return from a marketing investment divided by the costs of the marketing investment.
მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგები გამოითვლება მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული წმინდა მოგების გაყოფით მარკეტინგულ ინვესტიციებში გაწეულ ხარჯზე.
12.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
List the marketing management functions, including the elements of a marketing plan, and discuss the importance of measuring and managing return on marketing investment.
ჩამოთვალეთ მარკეტინგის მართვის ფუნქციები და მარკეტინგული გეგმის ელემენტები და განიხილეთ მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგების მართვის მნიშვნელობა.
13.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
In response, marketers are developing better measures of return on marketing investment.
იმისათვის, რომ ეს უზრუნველყონ, მარკეტოლოგები გეგმავენ და ქმნიან მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგების გაზომვის უკეთეს საშუალებებს.
14.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 7. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
2. What actions have food marketers taken to stem the threat of a ban on marketing to children?
2. რა ზომები მიიღეს საკვების მარკეტოლოგებმა, ბავშვებზე ორიენტირებული მარკეტინგული აქტივობების აკრძალვის საშიშროება რომ შეეჩერებინათ?
15.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
During the first year, $100,000 will be spent on marketing research to find out who is buying the car and what their satisfaction levels are.
პირველ წელს, 100,000 აშშ დოლარი დაიხარჯება მარკეტინგულ კვლევაზე იმის დასადგენად, ვინ ყიდულობს მას და რა აკმაყოფილებს მყიდველს.
16.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
Similarly, Verizon spent $100 million to introduce the Droid smart phone, and Microsoft spent $100 million or more on marketing to introduce its Bing search engine.
ასევე, ვერიზონს 100 მილიონი აშშ დოლარი დასჭირდა იმისათვის, რომ დროიდის ტელეფონები გაეცნო საზოგადოებისათვის, ხოლო მაიკროსოფტის 100 მილიონ აშშ დოლარზე მეტი – საძიებო სისტემა ბინგის მარკეტინგულ ღონისძიებებზე.
17.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 10. ფასწარმოქმნა: მყიდველთა ფასეულობის გაგება და შექმნა
Thus, sellers in these markets do not spend much time on marketing strategy.
ამრიგად, ასეთ ბაზარზე მომუშავე გამყიდველები მარკეტინგულ სტრატეგიაზე ბევრ დროს არ ხარჯავენ.
18.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 12. მარკეტინგული არხები: კლიენტისათვის ფასეულობის უზრუნველყოფა
This chapter focuses on marketing channels— on the downstream side of the value delivery network.
ამ თავში ყურადღებას გავამახვილებთ მარკეტინგულ არხებზე ფასეულობათა მიწოდების ქსელის ქვედა დინებაზე.
19.
მარკეტინგის საფუძვლები | წინასიტყვაობა
Dr. Kotler has served as chairman of the College on Marketing of the Institute of Management Sciences, a director of the American Marketing Association.
პროფესორი კოტლერი იყო მართვის მეცნიერებათა ინსტიტუტის მარკეტინგის კოლეჯის თავმჯდომარე და ამერიკის მარკეტინგის ასოციაციის დირექტორი.
20.
მარკეტინგის საფუძვლები | წინასიტყვაობა
As a consultant and researcher, he has worked with many companies on marketing research, sales management, and marketing strategy.
როგორც კონსულტანტი და მკვლევარი, იგი ბევრ კომპანიასთან მუშაობდა მარკეტინგული კვლევის, გაყიდვების მართვისა და მარკეტინგული სტრატეგიის საკითხებზე.
წინა შემდეგი