ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
201.
ბიოლოგია | თავი XVI
The bacterial chromosome, which is circular, has a single origin, a stretch of DNA having a specific sequence of nucleotides.
ბაქტერიული ქრომოსომა წრიულია და აქვს მხოლოდ ერთი საწყისი, დნმ-ის უბანი ნუკლეოტიდების სპეციფიკური თანამიმდევრობით.
202.
ბიოლოგია | თავი LI
A type of behavior studied extensively by ethologists is the fixed action pattern (FAP), a sequence of unlearned behavioral acts that is essentially unchangeable and, once initiated, is usually carried to completion.
ქცევის ტიპი, რომელიც ფართოდ შეისწავლება ეთოლოგების მიერ, არის ფიქსირებული ქცევის მოდელი (ფქმ), ეს არის დაუსწავლელი ქცევის აქტები, რომლებიც არსებითად უცვლელია და რაკიღა მოხდება მათი დაწყება, როგორც წესი, ბოლომდე დასრულდება.
203.
ბიოლოგია | თავი XXII
Figure 22.16, on the next page, compares the amino acid sequence of human hemoglobin, the protein that transports oxygen in blood, with the hemoglobin of other vertebrates.
22.16 სურათზე გამოსახულია ადამიანის ჰემოგლობინის (ცილა რომელიც ჟანგბადის ტრანსპორტირებას ახორციელებს) შედარება სხვა ხერხემლიანების ჰემოგლობინთან კერძოდ კი ჰემოგლობინის შემადგენელი ამინომჟავების თანმიმდევრობასთან.
204.
ბიოლოგია | თავი XXIII
New genes and new alleles originate only by mutations, which are changes in the nucleotide sequence of DNA.
ახალი გენები და ახალი ალელები მხოლოდ მუტაციის შედეგად წარმოიქმნება მუტაცია წარმოადგენს დნმ-ის თანამიმდევრობის ცვლილებას.
205.
ბიოლოგია | თავი XX
As shown in this example, most restriction sites are symmetrical: That is, the sequence of nucleotides is the same on both strands when read in the 5'- 3' direction.
როგორც ამ მაგალითშია ნაჩვენები, რესტრიქციის საიტების უმრავლესობა სიმეტრიულია: ანუ ნუკლეოტიდების თანამიმდევრობა ორივე ჯაჭვზე ერთნაირია როდესაც 5’->3“ მიმართულებით ვკითხულობთ.
206.
ბიოლოგია | თავი XX
If we know at least part of the nucleotide sequence of the gene of interest, we can synthesize a probe complementary to it.
თუ ვიცით სამიზნე გენის ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის ნაწილი მაინც, ჩვენ მისი კომპლემენტარული ნიმუშის დასინთეზება შეგვიძლია.
207.
ბიოლოგია | თავი XX
For this very reason, if you are only interested in the coding sequence of a gene, you can obtain a stripped-down version of the gene from a cDNA library.
სწორედ ამ მიზეზით, თუ თქვენ მხოლოდ გენის მაკოდირებელი თანამიმდევრობა გაინტერესებთ, კდნმ ბიბლიოთეკიდან შეგიძლიათ მოიპოვოთ მისი დამუშავებული ვერსია.
208.
ბიოლოგია | თავი XX
To answer such questions, we need to know the complete nucleotide sequence of the gene and its counterparts in various individuals and species, as well as its expression pattern.
ამგვარ კითხვებზე საპასუხოდ, საჭიროა გენისა და სხვადასხვა ინდივიდებსა და სახეობებში მისი ასლების სრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის, ასევე მისი ექსპრესიის სურათის ცოდნა.
209.
ბიოლოგია | თავი XX
A restriction enzyme recognizes a specific sequence of nucleotides, and a change in even one base pair will prevent it from cutting at a particular site.
რესტრიქციის ფერმენტი ნუკლეოტიდების სპეციფიკურ თანამიმდევრობას ამოიცნობს და ერთი წყვილი ფუძის შეცვლაც კი შეაფერხებს მის მიერ განსაზღვრულ საიტზე მოლეკულის გაჭრას.
210.
ბიოლოგია | თავი XX
This effort was largely completed in 2003 when the nucleotide sequence of the vast majority of DNA in each human chromosome (the 22 autosomes and the pair of sex chromosomes) was obtained.
ეს მცდელობა უმეტესწილად დასრულებული იქნა 2003 წლისთვის, როდესაც განისაზღვრა ადამიანის თითოეული ქრომოსომის (22 აუტოსომისა და წყვილი სასქესო ქრომოსომების) დნმ-ის უდიდესი ნაწილის ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობა.
211.
ბიოლოგია | თავი XX
The ultimate goal in mapping a genome is to determine the complete nucleotide sequence of each chromosome.
გენომის კარტირების საბოლოო მიზანს თითოეული ქრომოსომის სრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის განსაზღვრა წარმოადგენს.
212.
ბიოლოგია | თავი XX
If a pure preparation of many copies of a DNA fragment up to about 800 base pairs in length is available, the sequence of the fragment can be determined by a sequencing machine.
თუ შესაძლებელია 800 წყვილ ფუძემდე სიგრძის დნმ-ის ფრაგმენტის მრავალი ასლის სუფთად მიღება, ფრაგმენტის თანამიმდევრობა შეიძლება სიქვენირების დანადგარის საშუალებით დადგინდეს.
213.
ბიოლოგია | თავი XX
In some cases, a newly identified gene sequence will match, at least partially, the sequence of a gene whose function is well known.
ზოგ შემთხვევაში, ახლად იდენტიფიცირებული გენის თანმიმდევრობა შეესაბამება, ნაწილობრივ მაინც, იმ გენის თანმიმდევრობას, რომლის ფუნქცია კარგადაა ცნობილი.
214.
ბიოლოგია | თავი XX
In one application of this approach, called in vitro mutagenesis, specific mutations are introduced into the sequence of a cloned gene, after which the mutated gene is returned to a cell.
ამ მიდგომის ერთ-ერთ გამოყენებაში, რომელსაც ინ-ვიტრო მუტაგენეზი ეწოდება, კლონირებული გენის თანმიმდევრობაში სპეციფიკურ მუტაციებს ახორციელებენ, რის შემდეგაც მუტირებულ გენს უჯრედში აბრუნებენ.
215.
ბიოლოგია | თავი XX
This experimental approach uses synthetic double-stranded RNA molecules matching the sequence of a particular gene to trigger breakdown or to block translation of the gene's messenger RNA.
ამ ექსპერიმენტულ მიდგომაში იყენებენ სინთეზურ ორჯაჭვიან რნმ-ის მოლეკულებს, რომლებიც განსაზღვრული გენის თანმიმდევრობას შეესაბამება ამ გზით გენის მესენჯერული რნმ-ის დაშლას ან მისი ტრანსლირების პროცესის დაბლოკვას იწვევს.
216.
ბიოლოგია | თავი XX
For example, because the sequence of the HIV genetic material (RNA) is known, PCR can be used to amplify, and thus detect, HIV RNA in blood or tissue samples.
მაგალითად, HIV-ის გენეტიკური მასალის (რნმის) თანამიმდევრობა ცნობილია, ამიტომ PCR-ის საშუალებით სისხლისა თუ ქსოვილის ნიმუშებში HIV რნმ-ის ამპლიფიცირება შესაძლებელია და ამგვარად მისი დეტექციაც აღარ წარმოადგენს სირთულეს.
217.
ბიოლოგია | თავი XX
DNA testing, on the other hand, can identify the guilty individual with a high degree of certainty, because the DNA sequence of every person is unique (except for identical twins).
დნმ-ის ტესტირებით, მეორეს მხრივ, დამნაშავის იდენტიფიცირება სარწმუნოების მაღალი ხარისხითაა შესაძლებელი, რამეთუ ყველა ადამიანის დნმ-ის თანმიმდევრობა უნიკალურია (გამონაკლისს იდენტური ტყუპები წარმოადგენენ).
218.
ბიოლოგია | თავი XLIII
The sequence of amino acids in these regions varies from cell to cell and determines the specificity of an antigen receptor.
ამ უბნებში ამინომჟავების თანმიმდევრობა უჯრედიდან უჯრედამდე იცვლება და ანტიგენური რეცეპტორის სპეციფიკურობას განსაზღვრავს.
219.
ბიოლოგია | თავი XVIII
An insertion sequence can cause mutations if it transposes into the coding sequence of a gene or into a DNA region that regulates gene expression.
ჩამატებითმა თანამიმდევრობამ შესაძლოა, გამოიწვიოს მუტაციები, თუკი ჩაერთვება გენის მაკოდირებელ თანამიმდევრობაში ან დნმ-ის უბანში, რომელიც გენის ექსპრესიას არეგულირებს.
220.
ბიოლოგია | თავი XXVI
The relative sequence of fossils in rock strata tells us the order in which the fossils were laid down, but it does not tell us their ages.
დანალექ შრეებში არსებული ნამარხების შედარებით ვხედავთ ნამარხების დალაგების თანმიმდევრობას, მაგრამ მათ ასაკს ვერ ვიგებთ.
წინა შემდეგი