ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 114, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
Single stimulation of the symmetrical site of the contralateral hippocampus was found to cause a monosynaptic excitation of hippocampal pyramidal cells, whereas stimulation of a site at 1-2 mm distance rostrally or caudally from the symmetrical site had an opposite effect, namely, initial inhibition of spike activity.
კონტრალატერალური მხარის ჰიპოკამპის სიმეტრიული წერტილის გაღიზიანება, როგორც წესი, იწვევდა ჰიპოკამპის პირამიდული უჯრედების მონოსინაფსურ აგზნებას. სიმეტრიული წერტილიდან 1-2 მმ-ით დაშორებული წერტილის გაღიზიანება კი იწვევდა საწინააღმდეგო ეფექტს, კერძოდ, სპაიკური აქტივობის საწყის შეკავებას.
2.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, ხელშეკრულება ფიზიკური პირის საბანკო ოპერაციების წარმოების შესახებ.
The bank shall have the right to amend the interest rate on demand deposits and/or the method of accrual of interest rate unilaterally, at its sole discretion by way of 1 (one) month advance dissemination of the relevant information at its branches and service centers or through placement of such on web site at www.tbcbank.ge.
ბანკი უფლებამოსილია, ცალმხრივად შეცვალოს მოთხოვნამდე ანაბრის საპროცენტო სარგებლის განაკვეთი ან/და საპროცენტო სარგებლის დარიცხვის მეთოდი, რის შესახებაც ბანკი, მეანაბრის ინფორმირებას უზრუნველყოფს ცვლილებამდე 1 (ერთი) თვით ადრე ფილიალებისა და სერვისცენტრების ოფისებში ან ინტერნეტ-გვერდზე www.tbcbank.ge შესაბამისი ინფორმაციის განთავსების მეშვეობით.
3.
კვლევის მეთოდები განათლებაში | თავი IV
One free site at the time of writing is from Creative Service Systems, and another is from Pearson NCS, in which the researcher inputs the desired confidence level, confidence interval and the population size, and the sample size is automatically calculated.
ასეთი უფასო ვებ-გვერდების რიცხვშია Creative Service Systems-ისა და Pearson NCS-ის კუთვნილი ვებ-გვერდები, სადაც მკვლევარს შეჰყავს სასურველი ნდობის დონე, ნდობის ინტერვალი, და პოპულაციის ზომა, შერჩევის ზომა კი ავტომატურად გამოითვლება.
4.
კვლევის მეთოდები განათლებაში | თავი X
Often a combination of the two is used: emails direct potential participants to a web site at which the survey questionnaire is located in HTML form.
ხშირად გამოიყენება მათი კომბინაცია: ელექტრონული გზავნილით პოტენციურ მონაწილეებს უთითებენ ვებ-გვერდზე, რომელზეც კითხვარი HTML ფორმატით არის მოცემული.
5.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 13. საცალო და საბითუმო ვაჭრობა
It orders two-thirds of its supplies from Grainger’s Web site at an annual acquisition cost of only $300,000.
იგი მისი მარაგების ორ მესამედს გრეინჯერის ვებგვერდზე უკვეთს, ეს წელიწადში 300,000 აშშ დოლარი უჯდება.
6.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
More than half visit the site at least four times a week.
საზოგადოების ნახევარზე მეტი ვებგვერდს, სულ ცოტა, კვირაში ოთხჯერ სტუმრობს.
7.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. მარკეტინგი პრაქტიკაში
Sermo.com—a social-networking site at which some 112,000 licensed physicians consult with colleagues specializing in areas ranging from dermatology to psychiatry—allows no marketing.
მაგალითად, მარკეტინგს კრძალავს Sermo.com სოციალური ქსელი, რომელზეც 112 000 ლიცენზირებული ექიმი ურთიერთობს კოლეგებთან უამრავი სხვადასხვა სფეროდან, დერმატოლოგიიდან დაწყებული, ფსიქიატრიით დამთავრებული.
8.
ბიოლოგია | თავი XVIII
When cAMP binds to CAP, the regulatory protein (CAP) assumes its active shape and can bind to a specific site at the upstream end of the lac promoter.
როდესაც ცამფ უკავშირდება კაც-ს, რეგულატორული ცილა (კაც) იღებს თავის აქტიურ ფორმას და შეუძლია, დაუკავშირდეს lac პრომოტორის აღმავალ ბოლოში განლაგებულ სპეციფიკურ საიტს.
წინა შემდეგი