ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
141.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
It is also possible that two sequences have derived from a common ancestor, but may have diverged to such an extent that the common ancestral relationships are not recognizable at the sequence level.
შესაძლებელია, რომ ორი თანმიმდევრობა საერთო წინაპრისგან წარმოიშვა, მაგრამ იმდენად დივერგირდა (დასცილდა), რომ საერთო წინაპრის მაჩვენებელი ნათესაური კავშირები თანმიმდევრობის დონეზე არ ვლინდება.
142.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
On the other hand, similarity is a direct result of observation from the sequence alignment.
მსგავსება კი, თანმიმდევრობების გათანაბრებიდან პირდაპირ დგინდება.
143.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
Generally, if the sequence similarity level is high enough, a common evolutionary relationship can be inferred.
ზოგადად რომ ვთქვათ, თუ თანმიმდევრობების მსგავსების დონე საკმაოდ მაღალია, შესაძლებელია დასკვნის გაკეთება საერთო ევოლუციურ წარმოშობაზე.
144.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
The shorter the sequence, the higher the chance that some alignment is attributable to random chance.
რაც უფრო მოკლეა თანმიმდევრობა, მით მეტია შანსი, რომ ზოგი გათანაბრება შემთხვევითობის შედეგია.
145.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
The longer the sequence, the less likely the matching at the same level of similarity is attributable to random chance.
უფრო გრძელი თანმიმდევრობების შედარებისას ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მსგავსების ერთი დონე შემთხვევითობით იყოს გამოწვეული.
146.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
There are two ways to calculate the sequence similarity/identity.
თანმიმდევრობების მსგავსების გამოთვლის ორი გზა არსებობს.
147.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
It only finds local regions with the highest level of similarity between the two sequences and aligns these regions without regard for the alignment of the rest of the sequence regions.
ის ორ თანმიმდევრობას შორის მხოლოდ მსგავსების უმაღლესი დონის მქონე ლოკალურ რეგიონებს პოულობს და ათანაბრებს, თანმიმდევრობის სხვა რეგიონების გათანაბრებისგან დამოუკიდებლად.
148.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
When the two sequences have substantial regions of similarity, many dots line up to form contiguous diagonal lines, which reveal the sequence alignment.
როცა ორი თანმიმდევრობის რეგიონების მსგავსება არსებითია, მრავალი წერტილი თავს იყრის ისე, რომ ქმნის მომიჯნავე დიაგონალურ ხაზებს, რომლებიც თანმიმდევრობების გათანაბრებას ასახავს.
149.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
The sequence lengths of the two sequences may also be unequal.
შეიძლება განსხვავებული იყოს ორი თანმიმდევრობის სიგრძეც.
150.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
The sequence patterns, also called blocks, are ungapped alignments of less than sixty amino acid residues in length.
თანმიმდევრობის სტრუქტურები, რომელთაც ასევე ბლოკებს უწოდებენ, გეპების არმქონე გათანაბრებებია, რომელთა სიგრძე ამინომჟავას სამოცი ნაშთის სიგრძეზე ნაკლებია.
151.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 3
However, the caveat is that sometimes truly related protein sequences may lack the statistical significance at the sequence level owing to fast divergence rates.
თუმცა მხედველობაში მისაღებია, რომ ხანდახან ცილის ნამდვილად ნათესაური თანმიმდევრობები, თანმიმდევრობების დონეზე სტატისტიკურ სარწმუნოობას არ ავლენენ, რასაც დივერგენციის დიდი სიჩქარე იწვევს.
152.
ბიოლოგია | თავი I
The sequence of nucleotides along each gene codes for a specific protein with a unique shape and function in the cell.
გენის გასწვრივ განლაგებული ნუკლეოტიდების გარკვეული თანმიმდევრობა კოდია ცალკეული ცილის მოლეკულისთვის. ყოველ ცილას უჯრედში მხოლოდ მისთვის ნიშანდობლივი ზომა და ფუნქციები აქვს.
153.
ბიოლოგია | თავი I
In 2001, almost half a century after the famous work of Watson and Crick, an international team of scientists published a "rough draft" of the sequence of 3 billion chemical letters in a human genome.
უოტსონისა და კრიკის აღმოჩენიდან თითქმის ნახევარი საუკუნის შემდგომ, 2001 წელს, მკვლევართა საერთაშორისო გუნდმა გამოაქვეყნა ადამიანის გენომის შემადგენელი 3 მილიარდი ნუკლეოტიდური წყვილის თანამიმდევრობა.
154.
ბიოლოგია | თავი I
Very few scientific inquiries adhere rigidly to the sequence of steps prescribed by the "textbook" scientific method.
ძალიან ცოტაა ისეთი მეცნიერული კვლევა, რომელიც მკაცრად მისდევს ამ ნაბიჯების თანმიმდევრობას ანუ მეცნიერული მეთოდების “სახელმძღვანელოს” .
155.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
One of the goals of this is to organize and consolidate the largely redundant EST data to improve the quality of the sequence information so the data can be used to extract full-length cDNAs.
ამის საშუალებით თანმიმდევრობების ინფორმაციის ხარისხი ისე უნდა გაიზარდოს, რომ მონაცემების გამოყენება სრული სიგრძის კდნმ-ების ექსტრაჰირებისთვის შევძლოთ.
156.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
The sequence fragments are termed tags.
თანმიმდევრობების ფრაგმენტებს ტეგებს ეძახიან.
157.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 12
The primary structure is the sequence of amino acid residues.
პირველადი სტრუქტურა ამინომჟავების ნაშთების თანმიმდევრობაა.
158.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 14
In predicting secondary structure elements, the network uses the sequence profile as input and finds residue correlations by iteratively recycling the network.
მეორეული სტრუქტურის ელემენტების პროგნოზისას, ქსელი შეყვანის სახით თანმიმდევრობის პროფილს იყენებს და ნაშთების კორელაციას ქსელის იტერაციული გადამუშავებით პოულობს.
159.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 14
After distinguishing the putative signal peptides from the rest of the query sequence, prediction is made on the remainder of the sequence.
თანმიმდევრობის დანარჩენი ნაწილის პროგნოზი ხორციელდება მას შემდეგ, რაც მოხდება მცდარი სიგნალის მომცემი პეპტიდების გამოსაკვლევი თანმიმდევრობის გამოყოფა თანმიმდევრობის სხვა ნაწილებისგან.
160.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 14
The sequence periodicity forms the basis for designing algorithms to predict this important structural domain.
თანმიმდევრობის პერიოდულობა ალგორითმების შექმნის საფუძველს იძლევა, რომელთა საშუალებით მნიშვნელოვან სტრუქტურულ დომენებს ვიწინასწარმეტყველებთ.
წინა შემდეგი