ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
41.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 1. მარკეტინგი: მყიდველთათვის ფასეულობის შექმნა
“We have a saying,” proclaims the company at its Web site. “We are a service company that happens to sell (or handbags, or clothing).”
ჩვენ გვაქვს ასეთი გამოთქმა, – აცხადებს კომპანია თავის ვებგვერდზე, — ჩვენ ვყიდით მომსახურებას და ამასთან ერთად ფეხსაცმელს (ჩანთებს, ტანსაცმელს და ა. შ.)“.
42.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 1. მარკეტინგი: მყიდველთათვის ფასეულობის შექმნა
Its DiscoverTheForest.org Web site helps children and their parents figure out where to go outdoors and what to do there.
მისი ვებგვერდი DiscoverTheForest.org ეხმარება ბავშვებსა და მათ მშობლებს, აირჩიონ საპიკნიკო ადგილები და გასართობები.
43.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. კომპანია და მარკეტინგული სტრატეგია: მყიდველთან პარტნიორობა გრძელვადიანი ურთიერთობის დასამყარებლად
The Nike+ Web site offers a “Nike Coach” that provides advice and training routines to help you prepare for competitive races.
ვებგვერდი ნაიკ+ მომხმარებელს ასევე სთავაზობს „ნაიკის მწვრთნელს“, რომლის მეშვეობითაც მიიღებთ რჩევებსა და მითითებებს კონკრეტული შეჯიბრისათვის მოსამზადებლად.
44.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. კომპანია და მარკეტინგული სტრატეგია: მყიდველთან პარტნიორობა გრძელვადიანი ურთიერთობის დასამყარებლად
The company also added direct-to-consumer distribution channels, including its own retail stores, Web site, and toll-free call center.
კომპანიამ ასევე დაამატა მომხმარებელთან პირდაპირი დისტრიბუციის არხი, საკუთარი საცალო ვაჭრობის მაღაზიები, ვებგვერდი და უფასო სატელეფონო მომსახურების ცენტრი.
45.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 2. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
The only way to buy a Nexus One was at Google’s Web site.
ერთადერთი გზა ამ სმარტ-ტელეფონების საყიდლად იყო გუგლის ვებგვერდი.
46.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 3. მარკეტინგული გარემოს ანალიზი
For example, Coca-Cola Food Service’s Web site, CokeSolutions.com, provides retailers with a wealth of information, business solutions, and merchandising tips.
მაგალითად, კოკა-კოლამ შექმნა კოკა-კოლა კვების მომსახურების ვებგვერდი CokeSolutions.com, სადაც საცალო მოვაჭრეთათვის მოცემულია დიდი რაოდენობით ინფორმაცია, პრობლემების მოგვარების გზები და ვაჭრობასთან დაკავშირებული რჩევები.
47.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 3. მიზნებისა და ძირითადი კონცეფციების კვალდაკვალ
After browsing the Web site and becoming more familiar with the company’s offerings, assess the macroenvironmental trends that have led to Netflix’s success in recent years.
მას შემდეგ, რაც მას დეტალურად გაეცნობით და გაიგებთ, თუ რას გთავაზობთ კომპანია, შეაფასეთ მაკროეკონომიკური ტენდენციები, რომელთა წყალობითაც კომპანია გასულ წლებში წარმატებული აღმოჩნდა.
48.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგული ინფორმაციის მართვა მყიდველის შესაცნობად
The marketing department furnishes information on customer demographics, psychographics, sales transactions, and Web site visits.
მარკეტინგის დეპარტამენტი იძლევა ინფორმაციას მყიდველების დემოგრაფიის, ფსიქოგრაფიის, გაყიდვების ოპერაციებისა და ვებგვერდზე სტუმრობის შესახებ.
49.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგული ინფორმაციის მართვა მყიდველის შესაცნობად
Kraft shared a compilation of the videos with marketing and sales teams, who used it as a basis for brainstorming sessions, and even put the video on an internal Web site for Kraft’s 4,500 employees across Canada to view.
კრაფტმა ვიდეოფირების ნაკრები გაყიდვებისა და მარკეტინგის გუნდს გააცნო, რომელმაც ისინი კომპანიის მუშაკებთან შეხვედრების დროს კარგად გააანალიზა. უფრო მეტიც, კომპანიამ ეს ფირები კომპანიის ინტრანეტზე მოათავსა, რათა მთელი კანადის მასშტაბით კომპანიის 4,500 მუშაკს შესძლებოდა გასცნობოდა მათ.
50.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგული ინფორმაციის მართვა მყიდველის შესაცნობად
A company can use the Web as a survey medium: It can include a questionnaire on its Web site and offer incentives for completing it.
კომპანიას შეუძლია ინტერნეტი გამოიყენოს კითხვარებით გამოკითხვის საშუალებად: კითხვარები განათავსოს ელექტრონულად და მათ შესავსებად სტიმული მისცეს მომხმარებლებს.
51.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგული ინფორმაციის მართვა მყიდველის შესაცნობად
Finally, a company can learn about the behavior of online customers by following their click streams as they visit the Web site and move to other sites.
კომპანიას ასევე შეუძლია გაიგოს, რას ფიქრობენ მასზე ონლაინმყიდველები იმით, რამდენად ხშირად სტუმრობენ ისინი მის ვებგვერდს.
52.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგული ინფორმაციის მართვა მყიდველის შესაცნობად
These touch points include customer purchases, sales force contacts, service and support calls, Web site visits, satisfaction surveys, credit and payment interactions, market research studies—every contact between a customer and a company.
შეხების წერტილები გულისხმობს მყიდველსა და კომპანიას შორის არსებულ ყველა შესაძლო კონტაქტს: როდესაც მყიდველი ყიდულობს საქონელს, რეალიზატორი უკავშირდება მყიდველს, კომპანია ემსახურება მას ან ურეკავს ტელეფონზე, კლიენტი კომპანიის ვებგვერდებზე შევა და სხვა მრავალი.
53.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგული ინფორმაციის მართვა მყიდველის შესაცნობად
For example, the U.S. Small Business Administration offers dozens of free publications and a Web site that give advice on topics ranging from starting, financing, and expanding a small business to ordering business cards.
მაგალითად, აშშ-ის მცირე ბიზნესის ადმინისტრაცია საზოგადოებას სთავაზობს ასობით უფასო პუბლიკაციას და ვებგვერდს, სადაც მოცემულია რჩევა სხვადასხვა სპექტრის საკითხებზე, როგორიცაა, მცირე ბიზნესის წამოწყება, დაფინანსება, გაფართოება.
54.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგი პრაქტიკაში
Children can already see the results of Peña’s scrutiny on Disney XD, a new cable channel and Web site.
ბავშვებს უკვე შეუძლიათ ნახონ პენას კვლევის შედეგები ახალ საკაბელო არხსა და ვებგვერდზე დისნეი ექსუდი.
55.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 4. მარკეტინგი პრაქტიკაში
In fact, legions of Internet companies also know your gender, your age, the neighborhood you live in, that you like pickup trucks, and that you spent, say, three hours and 43 seconds on a Web site for pet lovers on a rainy day in January.
უამრავმა ინტერნეტკომპანიამ იცის თქვენი სქესი, საცხოვრებელი ადგილი; ის, რომ თქვენ მოგწონთ სატვირთო მანქანები და რომ მაგალითად, სამი საათი და 43 წამი შინაური ცხოველების მოყვარულთა ვებგვერდზე გაატარეთ იანვრის ერთ წვიმიან დღეს.
56.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 5. სამომხმარებლო ბაზრები და მომხმარებელთა ქცევა
For example, McDonald’s has built a special Web site for this segment, offered in both English and Asian languages.
მაგალითად, მაკდონალდსმა აზიელი მომხმარებლისთვის ცალკე ვებგვერდიც კი შექმნა, რომელიც ინგლისურ და აზიურ ენებზეა.
57.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 5. სამომხმარებლო ბაზრები და მომხმარებელთა ქცევა
For example, last year Dell launched the Della Web site, geared toward women.
მაგალითად, 2010 წელს კომპანია დელმა შექმნა და მიმოქცევაში გაუშვა ახალი ვებგვერდი Della Web, რომლის მთავარ მომხმარებლად ქალბატონები მოიაზრებიან.
58.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 5. სამომხმარებლო ბაზრები და მომხმარებელთა ქცევა
The Web site emphasized colors, computer accessories, and tips for counting calories and finding recipes.
ვებგვერდზე მოცემულია ინფორმაცია ფერის, კომპიუტერული აქსესუარების, კალორიების დათვლისა და რეცეპტების მოძებნის შესახებ.
59.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 5. სამომხმარებლო ბაზრები და მომხმარებელთა ქცევა
Charmin also raises brand involvement by sponsoring a “Sit or Squat” Web site and cell phone app that helps travelers who “Gotta go on the go!” find and rate clean public restrooms.
ჩარმინი ბრენდში ჩართულობას იმით აძლიერებს, რომ აფინანსებს სპეციალურ ვებგვერდს და მობილური ტელეფონების პროგრამას, რაც მუდმივად გადარბენებზე მყოფ მოგზაურებს ეხმარება, მოძებნონ და შეაფასონ სუფთა საპირფარეშოები.
60.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 6. ბიზნესბაზრები და ბიზნესმყიდველის ქცევა
It also markets brands containing Gore-Tex—from Arc’teryx, Marmot, and The North Face to Burton and L.L. Bean—directly to consumers on its own Web site.
იგი ასევე ახდენს იმ ბრენდების მარკეტინგსაც, რომლებიც შეიცავენ გორ-ტექსის ქსოვილს –- ეს ბრენდებია: არკ'ტერიქსი, მარმოტი, ნორს ფეისი, ბარტონი, ელ-ელ-ბინი. ამ ბრენდებზე ინფორმაცია იდება პირდაპირ გორ-ტექსის ვებგვერდზე.
წინა შემდეგი