ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
მან ხელშეკრულების წერილობითი დამტკიცება მოითხოვა.
She requested a confirmation note.
2.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
She requested a confirmation note.
მან ხელშეკრულების წერილობითი დამტკიცება მოითხოვა.
3.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
ის ქრონიკული ავადმყოფია.
She is a confirmed invalid.
4.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
She is a confirmed invalid.
ის ქრონიკული ავადმყოფია.
5.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
ჩემი მეზობელი გამოუსწორებელი ლოთია.
My neighbour is a confirmed drunkard.
6.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
My neighbour is a confirmed drunkard.
ჩემი მეზობელი გამოუსწორებელი ლოთია.
7.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
ის სოფლად ცხოვრების პრინციპული მომხრეა.
He is a confirmed countryman.
8.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
He is a confirmed countryman.
ის სოფლად ცხოვრების პრინციპული მომხრეა.
9.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
მღელვარება, რომელიც მთელ ერს მოედო, დიდხანს არ გაგრძელებულა.
The excitement which conflagrated the nation did not last long.
10.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
The excitement which conflagrated the nation did not last long.
მღელვარება, რომელიც მთელ ერს მოედო, დიდხანს არ გაგრძელებულა.
11.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
ამან შეიარაღებული კონფლიქტი წარმოშვა.
This caused an armed conflict.
12.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
This caused an armed conflict.
ამან შეიარაღებული კონფლიქტი წარმოშვა.
13.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
კერძო საერთაშორისო სამართალის მიხედვით ეს დანაშაულად ითვლება.
This is a crime according to conflict of laws.
14.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
This is a crime according to conflict of laws.
კერძო საერთაშორისო სამართალის მიხედვით ეს დანაშაულად ითვლება.
15.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
მხარეებს შორის ინტერესების შეჯახება მოხდა.
There were conflict of interests between parties.
16.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
There were conflict of interests between parties.
მხარეებს შორის ინტერესების შეჯახება მოხდა.
17.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
მათ სიტყვიერი პაექრობა გამართეს.
They started a wordy conflict.
18.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
They started a wordy conflict.
მათ სიტყვიერი პაექრობა გამართეს.
19.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
მოწმეთა ჩვენებები წინააღმდეგობაშია.
There is a conflict of evidence.
20.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-15
There is a conflict of evidence.
მოწმეთა ჩვენებები წინააღმდეგობაშია.
წინა შემდეგი