ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
ბიოლოგია | თავი LV
იგი წამოვიდა რამდენიმე მშობელი მცენარისგან სულ რაღაც ერთი საუკუნის წინ ჰიბრიდიზაციისა და ალოპოლიპლოიდის გზით.
It arose from a few parent plants only about a century ago by hybridization and allopolyploidy.
2.
ბიოლოგია | თავი XXIV
მცენარის ზოგიერთ სახეობაში უჯრედების გაყოფის დროს ხდება შეცდომები. გაყოფის შეცდომები აისახება ან ქრომოსომების დამატებით რაოდენობაში, ან მუტაციურ ცვლილებებში. ამის შედეგად ხშირად ვიღებთ მდგომარეობას, რომელიც პოლიპლოიდიის სახელით არის აღწერილი.
Some plant species have their origins in accidents during cell division that result in extra sets of chromosomes, a mutational change that results in the condition called polyploidy.
3.
ბიოლოგია | თავი XXIV
ასე რომ ავტოპოლიპლოიდიას ერთი თაობის განმავლობაში შეუძლია წარმოქმნას რეპროდუქციული იზოლაცია, ყოველგვარი გეოგრაფიული იზოლაციის გარეშე.
Thus, in just one generation, autopolyploidy can generate reproductive isolation without any geographic separation.
4.
ბიოლოგია | თავი XXIV
პოლიპლოიდიის ყველაზე ჩვეულებრივი ფორმა გვაქვს, როცა ორი განსხვავებული სახეობა ჯვარდება და წარმოქმნის ჰიბრიდს.
A much more common form of polyploidy can occur when two different species interbreed and produce a hybrid.
5.
ბიოლოგია | თავი XXIV
თანამედროვე ხორბლის სახეობის ჩამოყალიბება დაიწყო პოლიპლოიდიის პირველი შემთხვევის შედეგად. ეს მოხდა დაახლოებით 8 000 წლის წინათ, შუა აღმოსავლეთში.
The first of the polyploidy events that eventually led to modern wheat probably occurred about 8,000 years ago in the Middle East as a spontaneous hybrid of an early cultivated wheat and a wild grass.
6.
ბიოლოგია | თავი XV
ასეთი ქრომოსომური ცვლილების ზოგადი სახელწოდებაა პოლიპლოიდია. მასში გამოყოფენ სპეციფიკურ ტერმინებს - ტრიპლოიდიას და ტეტრაპლოიდიას, რაც, შესაბამისად, სამმაგი და ოთხმაგი ქრომოსომური ნაკრების აღმნიშვნელია.
The general term for this chromosomal alteration is polyploidy, with the specific terms triploidy and tetraploidy indicating three or four chromosomal sets, respectively.
7.
ბიოლოგია | თავი XV
პოლიპლოიდია ფართოდ არის გავრცელებული მცენარეთა სამეფოში.
Polyploidy is fairly common in the plant kingdom.
8.
ბიოლოგია | თავი XIX
ეს მდგომარეობა პოლიპლოიდიის სახელითაა ცნობილი.
A condition known as polyploidy.