ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, გენეტიკა და სელექცია
ინტროგრესია და პოლიპლოიდია (ალოპოლიპლოიდია, აუტოპოლიპლოიდია) წარმოადგენს ხორბლის გვარის ევოლუციის ძირითად წყაროებს.
Introgression and polyploidy were the sources of the evolution of the genus Triticum L.
2.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 77, გენეტიკა და სელექცია
ჩაის სპონტანური და ხელოვნური პოლიპლოიდია.
Spontaneous and artificial polyploidy of tea.
3.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 75, ბოტანიკა
Veronica gentianoides Vahl პოლიპლოიდური კომპლექსის 48-ქრომოსომიანი მცირე-კავკასიონის ციტოტიპის შესახებ.
On the 48 chromosomal cytotype of the polyploidy complex Veronica gentianoides Vahl in the Lesser Caucasus.
4.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 109, გენეტიკა და სელექცია
დექსამეტაზონი და პრედნიზოლონი 10<sup>-6</sup> – 10<sup>-5</sup>M კონცენტრაციისას იწვევენ არანორმალური უჯრედების საერთო რაოდენობის მომატებას (ძირითადად პოლიპლოიდური უჯრედების ხარჯზე).
Dexamethasone and prednisolone in concentrations 10<sup>-6</sup> – 10<sup>-5</sup>M cause an increase of the total number of abnormal cells, mainly at the expense of polyploidy cells.
5.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 109, გენეტიკა და სელექცია
პრედნიზოლონი 10<sup>-6</sup> M კონცენტრაციისას ინდუცირებს პოლიპლოიდიის მაქსიმალურ დონეს -5.4 ±0.6% (საკონტროლო კულტურებში პოლიპლოიდური უჯრედები არ გვხვდება).
A maximal level of polyploidy is induced by prednisolone in concentration 10<sup>-6</sup> M, reaching 5.4 ±0.6% (polyploidy cells are absent in the control).
6.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 112, გენეტიკა და სელექცია
დადგენილია, რომ დექსამეტაზონი ქვემწვავე ცდაში იწვევს რაოდენობრივად შეცვლილი მეტაფაზების (ანეუპლოიდური, პოლიპლოიდური) რიცხვის სარწმუნო მატებას.
In subacute experiments, dexamethasone was found to cause a reliable increase of quantitatively altered metaphases (aneuploid, polyploidy).
7.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 112, გენეტიკა და სელექცია
ამასთან, დექსამეტაზონის მოქმედების მაქსიმალური ეფექტი აღინიშნება 10<sup>-6</sup> M კონცენტრაციის დროს, როცა ანეუპლოიდური მეტაფაზების რაოდენობაა 4.0±0.1%, პოლიპლოიდური მეტაფაზების რაოდენობა – 7.8±1.4% (კონტროლი შესაბამისად 1.0 და 1.0 ±0.3%) და მუტანტური მეტაფაზების საერთო რაოდენობა –15.6±2.66% (კონტროლი–3.0±0.5%).
The maximum effect of dexamethasone is noted at 10<sup>-6</sup> M concentration, when the number of aneuploid metaphases equals 4.0±0.1%, polyploidy metaphases: 7.8±1.4% (the control respectively being 1.0 and 1.0 ±0.3%), and the total number of mutant metaphases amounts to 15.6±2.66% (control :3.0±0.5%).
8.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 112, გენეტიკა და სელექცია
ქრონიკულ ცდებში პოლიპლოიდური უჯრედების რიცხვი 5.6±2.46%.
In chronic experiments the number of polyploidy cells totals 5.6±2.46%.
9.
ბიოლოგია | თავი LV
იგი წამოვიდა რამდენიმე მშობელი მცენარისგან სულ რაღაც ერთი საუკუნის წინ ჰიბრიდიზაციისა და ალოპოლიპლოიდის გზით.
It arose from a few parent plants only about a century ago by hybridization and allopolyploidy.
10.
ბიოლოგია | თავი XXIV
მცენარის ზოგიერთ სახეობაში უჯრედების გაყოფის დროს ხდება შეცდომები. გაყოფის შეცდომები აისახება ან ქრომოსომების დამატებით რაოდენობაში, ან მუტაციურ ცვლილებებში. ამის შედეგად ხშირად ვიღებთ მდგომარეობას, რომელიც პოლიპლოიდიის სახელით არის აღწერილი.
Some plant species have their origins in accidents during cell division that result in extra sets of chromosomes, a mutational change that results in the condition called polyploidy.
11.
ბიოლოგია | თავი XXIV
ასე რომ ავტოპოლიპლოიდიას ერთი თაობის განმავლობაში შეუძლია წარმოქმნას რეპროდუქციული იზოლაცია, ყოველგვარი გეოგრაფიული იზოლაციის გარეშე.
Thus, in just one generation, autopolyploidy can generate reproductive isolation without any geographic separation.
12.
ბიოლოგია | თავი XXIV
პოლიპლოიდიის ყველაზე ჩვეულებრივი ფორმა გვაქვს, როცა ორი განსხვავებული სახეობა ჯვარდება და წარმოქმნის ჰიბრიდს.
A much more common form of polyploidy can occur when two different species interbreed and produce a hybrid.
13.
ბიოლოგია | თავი XXIV
თანამედროვე ხორბლის სახეობის ჩამოყალიბება დაიწყო პოლიპლოიდიის პირველი შემთხვევის შედეგად. ეს მოხდა დაახლოებით 8 000 წლის წინათ, შუა აღმოსავლეთში.
The first of the polyploidy events that eventually led to modern wheat probably occurred about 8,000 years ago in the Middle East as a spontaneous hybrid of an early cultivated wheat and a wild grass.
14.
ბიოლოგია | თავი XV
ასეთი ქრომოსომური ცვლილების ზოგადი სახელწოდებაა პოლიპლოიდია. მასში გამოყოფენ სპეციფიკურ ტერმინებს - ტრიპლოიდიას და ტეტრაპლოიდიას, რაც, შესაბამისად, სამმაგი და ოთხმაგი ქრომოსომური ნაკრების აღმნიშვნელია.
The general term for this chromosomal alteration is polyploidy, with the specific terms triploidy and tetraploidy indicating three or four chromosomal sets, respectively.
15.
ბიოლოგია | თავი XV
პოლიპლოიდია ფართოდ არის გავრცელებული მცენარეთა სამეფოში.
Polyploidy is fairly common in the plant kingdom.
16.
ბიოლოგია | თავი XIX
ეს მდგომარეობა პოლიპლოიდიის სახელითაა ცნობილი.
A condition known as polyploidy.