ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2041.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 110, ენტომოლოგია
სახეობრივი შედგენილობის შედარებითი სიმდიდრით ხასიათდება საშუალო მთიანი ზონა. მაღალმთიანეთში გავრცელებულია ძირითადად ერთი გვარი (Amara Bon.) გამოკვლეული რეგიონის ბზუალა ხოჭოების ფაუნის ძირითადი ნაწილი წარმოდგენილია მიქსოფიტოფაგებით.
A relative specific variety is noted in mid-montane areas, whereas species of the genus Amara Bon. predominantly occur in the alpine zone. The majority of the life forms if Carabidae are represented by myxophytophages, among which only typically plant-feeding species occur in a considerable number.
2042.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 110, ენტომოლოგია
დადგენილია ნეიროსეკრეტორული უჯრედების ტიპები. მედიალური ჯგუფი შეიცავს A1, A2 და B ტიპის უჯრედებს, რომელთა რაოდენობა მერყეობს 39-დან 60 ცალამდე, ხოლო მათ შორის რაოდენობრივი შეფარდება გამოიხატება შესაბამისად პროპორციით 3:2:1.
NSC of A1, A2, and B types were revealed and determined by conventional techniques of staining. The total number of these cells in the medial group varies from 39 to 60. Their ratio in the medial group can be expressed as 3:2:1, respectively.
2043.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 110, ენტომოლოგია
ტკოცის ფიჭვნარზე გამოვლინდა ფიჭვის პარკხვევიას Dendrolimus pini L. (Lepidoptera: Lasiocampidae) ვირუსული დაავადება - ბირთვული პოლიედროზი. დადგენილია, რომ მატლის დაზიანებულ ქსოვილებში ვითარდება ინფექციური სხეულაკები - ჰექსაედრული ფორმის, 2 მკმ-მდე ზომის პოლიედრები, რომლის შიგნით განლაგებულია ვირუსული ნაწილაკები ზომით 200-250 X 60-90 ნმ.
Nuclear polyhedral of pine lappet moth, Dendrolimus pini L. (Lepidoptera: Lasiocampidae) have hexahedral shape and average dimension of 2μm. The rod-shaped virus particles contained in them have a dimension of 200-250 x 60-90 nm.
2044.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
ქრონოკულ და მწვავე ცდებზე დაკვირვებით ცხოველებში დადგენილი იქნა ნაყოფის ადექვატური ოქსიგენაციის უზრუნველყოფისათვის ჰემოდინამიკური და ჰემატოლოგიური მექანიზმები.
Experiments involving chronic and acute animals have revealed the hemodynamic and hematological mechanisms regulating adequate oxygenation of the fetus.
2045.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ბოტანიკა
დადგენილია კავკასიური მოცვის, როგორც ქვეტყის ერთ–ერთი მნიშვნელოვანი ელემენტის, ფართოდ გავრცელება აჭარის წიფლნარ, ნაძვნარ და სოჭნარ ტყეებში.
The authors has established the wide distribution of V.arctostaphylos as an important element of the undergrowth of Adjarian beech, fir and silver fir forests.
2046.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ბოტანიკა
გამოვლენილია ცალკეული მორფოლოგიური ნიშნის ცვალებადობის ხასიათი სხვადასხვა პოპულაციის ფარგლებში. დადგენილია, რომ წიფლის კავკასიის პოპულაცია შესწავლილი ნიშნებით მკვეთრად განსხვავდება სხვა პოპულაციებისაგან.
Study has been made of (a) the extent of geographic variation of individual features of the leaf plate, (b) the character of variability of each feature in relation to the specificities of regional and altitudinal populations, and (c) the stability of variation indices within one of another population.
2047.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, გეოლოგია
ბორჯომის რაიონის სოფ. თორის მიდამოებში პირველადაა დადგენილი სოლენოის ჰორიზონტის ნალექები, რომლებიც უშუალოდ ქვეშ უდევს ე. წ. თორის ფაუნის შრეებს.
In the environs of the Tori village (Borjomi district) a new location of the Solenoi horizon deposits was established.
2048.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, გეოლოგია
დადგენილია განსხვავებული ასოციაციები ზედაკონკურში (შრეები Helicosphaera carteri –ით), ქვედა– (შრეები Cyclococcolithus floridanus –ით) და შუა სარმატულში, რომლებიც შეპირისპირებულია ცენტრალური და დასავლეთი პარატეთისის თანადროული ასაკის ნალექებთან.
Diverse associations are identified in the upper Konkian (Helicosphaera carteri beds), in the lower (Cyclococcolithus floridanus beds) and middle Sarmatian. These complexes have been correlated with the corresponding deposits of the Central and Western Paratethys.
2049.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, გეოფიზიკა
მაგნიტური ანიზოტროპიის განსაზღვრის ახალი მეთოდის საშუალებით დადგენილია მადნის წარმოქმნის პირობები და მისი არსებობის შემდგომ პერიოდში მიმდინარე ცვლილებები.
The conditions of cooper-pyrotine ore formation and its variation in the subsequent period of its existence have been established by means of a new method of magnetic anisotropy determination.
2050.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, გეოფიზიკა
ცალკეულ მაგალითებზე ატმოსფეროში აბსოლუტური სინოტივისა და მასში წყლის ორთქლის მარაგის მოდელირებული სახე შედარებულია წლების მანძილზე ბათუმში რადიოზონდირების მიხედვით დადგენილ სინოტივის ვერტიკალურ განაწილებასთან 10 კმ–მდე თავისუფალ ატმოსფეროში.
Using particular examples, the modeled values of vertical changes of absolute humidity and water vapour provision in the atmosphere are compared with data of actual radio-sounding measurements of vertical humidity distribution up to 10 km free atmosphere.
2051.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ენათმეცნიერება
ფრაზეოლოგიურ ერთეულთა სინქრონულ–შეპირისპირებით შესწავლას სხვადასხვა ენაში მათი ურთიერთმიმართების დადგენის თვალსაზრისით საფუძვლად უდევს საკვლევი ერთეულების სემანტიკური და სტრუქტურული მახასიათებლები.
Semantic and structural features of the analyzed units are in bases of synchronic-comparative studies of phraseological units from the point of view of their interlingual correlation.
2052.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ენათმეცნიერება
ფაქტობრივი მასალის ანალიზმა გვიჩვენა, რომ სხვადასხვა ენაში ფრაზეოლოგოურ დონეზე აღნიშნულ ერთეულებს შორის ურთიერთმიმართების დასადგენად რელევანტურ ნიშნებად გვევლინება ფრაზეოლოგიურ ერთეულთა დენოტატურ–სიგნიფიკატური მნიშვნელობა და ლექსიკურ– გრამატიკული შედგენილობა.
In distinguishing the degree of interlingual correlation on the phraseological level referential-significative meaning and lexicogrammatical organization are considered to be relevant.
2053.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ექსპერიმენტული მედიცინა
გლიკოგენის შემცველობა გულის კუნთში ექსპერიმენტული ინფექციური სტრეპტოკოკური მიოკარდიტის დროს.
The content of glycogen in the cardiac muscle in experimental infectious streptococcal myocarditis.
2054.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ექსპერიმენტული მედიცინა
შესწავლილია გლიკოგენის შემცველობა გულის კუნთში β –ჰემოლიზური სტრეპტოკოკით გამოწვეული ინფექციური მიოკარდიტის დროს.
The content of glycogen in the cardiac muscle in infectious myocarditis caused by injection of β–hemolytic streptococcus was studied on experimental material.
2055.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
რენტგენოსტრუქტურული ანალიზის მეთოდით დადგენილია (Mn(NCS)<sub>2</sub>(BH)<sub>2</sub>)<sup>0</sup> კოორდინაციული ნაერთის კრისტალური და მოლეკულური სტრუქტურა.
The crystalline and molecular structure of the compound (Mn(NCS)<sub>2</sub>(BH)<sub>2</sub>)<sup>0</sup> has been determined by the method of X-ray structural analysis.
2056.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ სისტემაში ურთიერთქმედების დროს წარმოიქმნება შემდეგი ტიპის ნაერთები.
The following compounds ewre found to be formed.
2057.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, კიბერნეტიკა
მათ საფუძველზე და მართვის ზემოქმედების –დამგუნდავებელში წყლის ხარჯვის –გათვალისწინებით მიღებულია მათემატიკური მოდელები, რომლებიც ამყარებენ კავშირს შესავალსა და გამოსავალზე გრანულომეტრიულ შედგენილობებსა და კაზმის სინესტეს შორის. მოცემულია მართვის ალგორითმები.
On the basis or the proposed models and with account of the control action, i. e. the consumption of water in the pelletizer, mathematical models have been derived establishing the relationship between the input and output granulometric compositions and the moisture content of the burden.
2058.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, მათემატიკა
G–სივრცეთა ეს კლასი ლოკალურად ბიკომპაქტური G ჯგუფის შემთხვევაში შეიცავს ყველა ნორმალურ G–სივრცეს. დადგენილია ამ კლასის ზოგიერთი თვისება, რომლებიც ანალოგიურია ნორმალური ტოპოლოგიური სივრცეების თვისებებისა.
For a class of equivariantly normal G-spaces (containing in the case of a locally bicompact group G all the normal G-spaces) some properties similar to the well-known results for normal topological spaces are established.
2059.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, მცენარეთა ფიზიოლოგია
დადგენილია, რომ 1 %–იანი ამონიუმის გვარჯილის ხსნარის დამატება ციტრუსების დაავადებათა წინააღმდეგ გამოყენებულ კომბინირებულ ნაზავებში იწვევს მცენარის სასიცოცხლო პროცესების აქტივიზაციას, რაც განაპირობებს მოსავლიანობის ზრდას 9-12 %–ით ანუ 29-32 ც/ჰა.
The addition of a 1% ammonium nitrate solution to combined mixtures used against citrus pests was found to activate the plant vital processes, increasing the fruit yield by 9-12 %, or 29-32 centner per ha.
2060.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, ორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ რეაქციის ძირითადი პროდუქტები შედგება ორთო– და პარა–მონოალკილფენოლებისაგან. ალკილატში სჭარბობს პარა–იზომერი.
The basic products of the reaction were found to consist of ortho- and para-monoalkylphenols, para-isomers predominanting in the alkylate.
წინა შემდეგი