ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
2161.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ისინი შეიძლება გათანაბრების გაუმჯობესებაში დაგვეხმაროს, გათანაბრების შეცდომების შესწორების და პოტენციურად არამონათესავე ან მაღალ დივერგირებული თანმიმდევრობების ამოღების საშუალებით.
They can help to improve alignment by correcting alignment errors and removing potentially unrelated or highly divergent sequences.
2162.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ორ თანმიმდევრობას შორის მომხდარი დივერგენციის მარტივი საზომია გათანაბრებაში ჩანაცვლებების რაოდენობის დათვლა.
A simple measure of the divergence between two sequences is to count the number of substitutions in an alignment.
2163.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ჩანაცვლებების პროპორცია ორ თანმიმდევრობას შორის დაკვირვებად მანძილს განსაზღვრავს.
The proportion of substitutions defines the observed distance between the two sequences.
2164.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ასეთ მრავლობით ჩანაცვლებებს და ინდივიდუალურ პოზიციებზე მომხდარ კონვერგენციებს შეცდომები შეაქვს თანმიმდევრობებს შორის ნამდვილი ევოლუციური მანძილების დადგენაში.
Such multiple substitutions and convergence at individual positions obscure the estimation of the true evolutionary distances between sequences.
2165.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ჰომოპლაზიების შესასწორებლად, რაც თანმიმდევრობებს შორის სარწმუნო ევოლუციური მანძილების მისაღებად ტარდება, საჭიროა სტატისტიკური მოდელების გამოყენება.
To correct homoplasy, statistical models are needed to infer the true evolutionary distances between sequences.
2166.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ამ მოდელების მინუსი იმაში მდგომარეობს, რომ თუ კონკრეტულ პოზიციაზე ძალიან ბევრი მრავლობითი ჩანაცვლება მიმდინარეობს, რაც ხშირია ძალიან დივერგირებული თანმიმდევრობების შემთხვევაში, პოზიცია შეიძლება გაჯერებული გახდეს.
The caveat of using these models is that if there are too many multiple substitutions at a particular position, which is often true for very divergent sequences, the position may become saturated.
2167.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ამიტომ ფილოგენეზური შედარებების ჩატარებისთვის მხოლოდ რაციონალურად მსგავსი თანმიმდევრობები უნდა გამოვიყენოთ.
Therefore, only reasonably similar sequences are to be used in phylogenetic comparisons.
2168.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ჯუკს-კანტორის მოდელი მხოლოდ რაციონალურად ახლო მონათესავე თანმიმდევრობებს ადგენს.
The Jukes–Cantor model can only handle reasonably closely related sequences.
2169.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
შორეულად მონათესავე თანმიმდევრობებისთვის კორელაცია შეიძლება ძალიან გაიზარდოს იმისთვის, რომ სანდო იყოს.
For distantly related sequences, the correction can become too large to be reliable.
2170.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
კიმურას მოდელის გამოყენების მაგალითი შეიძლება 30%-ით განსხვავებული A და B თანმიმდევრობების შედარებით ავსახოთ.
An example of using the Kimura model can be illustrated by the comparison of sequences A and B that differ by 30%.
2171.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ყველა ამ გამოთვლების შემთხვევაში იგულისხმება, რომ თანმიმდევრობაში სხვადასხვა პოზიციები ერთი და იმავე სიხშირით იცვლება.
In all these calculations, different positions in a sequence are assumed to be evolving at the same rate.
2172.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მაგალითად, დნმ-ს თანმიმდევრობებში კოდონის სხვადასხვა პოზიციას ჩანაცვლებების სხვადასხვა სიხშირე ახასიათებს.
For example, in DNA sequences, the rates of substitution differ for different codon positions.
2173.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ცილის თანმიმდევრობების შემთხვევაში ზოგი ამინომჟავა სხვებთან შედარებით უფრო იშვიათად იცვლება, ფუნქციური შეზღუდვების გამო.
For protein sequences, some amino acids change much more rarely than others owing to functional constraints.
2174.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მოლეკულური ფილოგენეზი ცოცხალ ორგანიზმებს შორის ევოლუციური ნათესაური კავშირების შესწავლაა, რაც ხორციელდება მოლეკულური მონაცემების, მაგ. დნმ-სა და ცილის თანმიმდევრობების გამოყენებით.
Molecular phylogenetics is the study of evolutionary relationships among living organisms using molecular data such as DNA and protein sequences.
2175.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ევოლუციური ხე ყოველთვის ბინარულია და თანმიმდევრობის ყველა პოზიცია დამოუკიდებლად იცვლება.
An evolutionary tree is always binary and all sequence positions evolve independently.
2176.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
გენების თანმიმდევრობებზე დაფუძნებული ხე ყოველთვის არ შეესაბამება ამ თანმიმდევრობების მატარებელი სახეობის ევოლუციას.
A tree based on gene sequences does not always correlate with the evolution of the species.
2177.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ფილოგენეზური აგების პირველი ეტაპია გადაწყვეტილების მიღება დნმ-ს ან ცილის თანმიმდევრობების გამოყენების შესახებ.
The first step in phylogenetic construction is to decide whether to use DNA sequences or protein sequences.
2178.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მრავალ შემთხვევაში უმჯობესია ცილის თანმიმდევრობების გამოყენება.
Protein sequences are preferable in most cases.
2179.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მეორე ეტაპია თანმიმდევრობების მრავლობითი გათანაბრების ჩატარება.
The second step is to perform multiple sequence alignment.
2180.
ბიოლოგია | თავი XI
ზოგჯერ ტრანსდუქცია მიმდინარეობს ერთ საფეხურად, მაგრამ უფრო ხშირად საჭიროებს ცვლილებათა თანამიმდევრობას სხვადასხვა მოლეკულების სერიებში – სიგნალის ტრანსდუქციის გზა.
Transduction sometimes occurs in a single step but more often requires a sequence of changes in a series of different molecules-a signal transduction pathway.