ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2161.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
გრძელი, სერიული მოლეკულების შესაქმნელად წებოვანი ბოლოების მქონე დიტეგი მეტ დიტეგთან კავშირდება. შემდეგ შესაძლებელია ამ მოლეკულების კლონირება და სეკვენირება.
The ditag with sticky ends is then allowed to be concatenated with more ditags to form long serial molecules that can be cloned and sequenced.
2162.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
როცა მიბმული ტეგების მქონე კლონების დიდი რაოდენობის სეკვენირებას ახდენენ, ითვლიან ყოველი ტეგის არსებობის სიხშირეს, რომ გენის ექსპრესიის თვისებების ზუსტი სურათი მივიღოთ.
When a large number of clones with linked tags are sequenced, the frequency of occurrence of each tag is counted to obtain an accurate picture of gene expression patterns.
2163.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
ძნელია სეკვენირებისთვის საჭირო ტეგების რაოდენობის განსაზღვრა, რომ მთელი ტრანსკრიპტომის კარგი დაფარვა მივიღოთ.
It is difficult to know how many tags need to be sequenced to get a good coverage of the entire transcriptome.
2164.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
ემპირიული წესის მიხედვით, ახდენენ 10 000 კლონის სეკვენირებას, რომლებიც ყოველი ნიმუშის დაახლოებით 500 000 ტეგს წარმოადგენენ.
As a rule of thumb, 10,000 clones representing approximately 500,000 tags from each sample are sequenced.
2165.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
ტეგის თანმიმდევრობის სეკვენირებისას დაშვებული ერთი ან ორი შეცდომა, ტეგის ორაზროვან ან შეცდომით იდენტიფიკაციას გვაძლევს.
One or two sequencing errors in the tag sequence can lead to ambiguous or erroneous tag identification.
2166.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
მას აქვს გაფილტვრის ფუნქცია, რომელიც ლინკერ თანმიმდევრობებს ექსპერიმენტულად დადგენილი ტეგებისგან ფილტრავს და ნორმალური და დაავადებული ადამიანის ქსოვილების ექსპრესიის თვისებებს ადარებს.
It has a filtering function that filters out linker sequences from experimentally obtained tags and allows expression pattern comparison between normal and diseased human tissues.
2167.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
უფრო მოკლე ოლიგოდეტექტორები ჰიბრიდიზაციისას მიდრეკილია მეტი სპეციფიკურობისკენ, ვინაიდან ისინი შეუთავსებლობების შემცველი თანმიმდევრობებისგან ზუსტად კომპლემენტარულ თანმიმდევრობებს უკეთესად არჩევენ.
Shorter oligo probes tend to be more specific in hybridization because they are better at discriminating perfect complementary sequences from sequences containing mismatches.
2168.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
მიკრომატრიცასთვის ოპტიმალური ოლიგონუკლეოტიდის თანმიმდევრობების მისაღებად შემდეგ კრიტერიუმებს იყენებენ.
To design optimal oligonucleotide sequences for microarrays, the following criteria are used.
2169.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
ოლიგონუკლეოტიდის თანმიმდევრობებმა არ უნდა შექმნან სტაბილური შიდა მეორეული სტრუქტურები, როგორიცაა თმის სარჭის სტრუქტურა, რომელიც შეიძლება ჰიბრიდიზაციის რეაქციას ეწინააღმდეგებოდეს.
The oligonucleotide sequences should not form stable internal secondary structures, such as a hairpin structure, which could interfere with the hybridization reaction.
2170.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
მეცნიერებმა დაამუშავეს რამდენიმე პროგრამა, რომლებიც მიკრომატრიცაზე ნიმუშების დატანისთვის განკუთვნილი დეტექტორი თანმიმდევრობების შედგენისას ამ წესებს იყენებენ.
A number of programs have been developed that use these rules in designing probe sequences for microarrays spotting.
2171.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
პირველ რიგში ეს ტრანსკრიპტის თანმიმდევრობის წინასწარ ცოდნას არ ითხოვს, დნმ-ს მიკრომატრიცას ექსპერიმენტს კი, მხოლოდ მიკრომატრიცაზე დატანილი გენების შენიშვნა შეუძლია.
First, it does not require prior knowledge of the transcript sequence, whereas DNA microarray experiments can only detect the genes spotted on the microarray.
2172.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 18
ერთხელ კორეგულირებული გენების იდენტიფიცირების შემდეგ შეიძლება ამოვიღოთ აღმავალი დინების თანმიმდევრობები, რომლებიც კლასტერს მიეკუთვნება და ისინი ჩვეულებრივი რეგულატორული თანმიმდევრობების სახით გავაანალიზოთ.
Once coregulated genes are identified, upstream sequences belonging to a cluster can be retrieved and analyzed for common regulatory sequences.
2173.
ბიოლოგია | თავი XXIII
ახალი გენები და ახალი ალელები მხოლოდ მუტაციის შედეგად წარმოიქმნება მუტაცია წარმოადგენს დნმ-ის თანამიმდევრობის ცვლილებას.
New genes and new alleles originate only by mutations, which are changes in the nucleotide sequence of DNA.
2174.
ბიოლოგია | თავი XXIII
მუტაციები რომლებიც ცვლიან გენების რაოდენობას ან თანამიმდევრობას.
Many Mutations that Alter Gene Number or Sequence.
2175.
ბიოლოგია | თავი XXIII
მნიშვნელოვანია გვახსოვდეთ, რომ ცვალებადობის მხოლოდ გენეტიკურ კომპონენტს შეუძლია ევოლუციური როლი ჰქონდეს და ბუნებრივი გადარჩევის შედეგს წარმოადგენდეს.
It is important to remember that only the genetic component of variation can have evolutionary consequences as a result of natural selection.
2176.
ბიოლოგია | თავი XXIII
ნუკლეოტიდური ცვალებადობა იზომება ორი ინდივიდის დნმ-ის ნიმუშის ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობის შედარებით. შემდეგ ხდება მრავალი ასეთი მონაცემების შედარების შედეგის გასაშუალოება.
Nucleotide variability is measured by comparing the nucleotide sequences of DNA samples from two individuals and then averaging the data from many such comparisons.
2177.
ბიოლოგია | თავი XXIII
ხილის ბუზის გენომი შედგება დაახლოებით 180 მილიონი ნუკლეოტიდისგან. ნებისმიერი ორი ბუზის ნუკლეოტიდების თანმიმდევრობა საშუალოდ დაახლოებით 1%-ით განსხვავდება.
The fruit fly genome has about 180 million nucleotides, and the sequences of any two flies differ on average by approximately 1%.
2178.
დაბნელება | თავი 6
ფინალური ბრძოლა წარმოუდგენელი სანახაობა იყო!
There was this final fight sequence was unbelievable!
2179.
დაბნელება | თავი 10
– როცა პროცესს აკვირდები, სანახაობა უფრო მძაფრია.
- It’s a little different, seeing the action sequence firsthand.
2180.
დაბნელება | თავი 15
ახლა კი თავისი საქციელის შედეგთან, ანუ ჩემთან მოუწევს გამკლავება.
And now he’s just going to have to deal with the consequence of that choice — me.
წინა შემდეგი