ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2181.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, გეოქიმია
მადნეულის საბადოზე ჩანს სულფიდური გოგირდის იზოტოპული შედგენილობის ზონალობა ვერტიკალურ ჭრილში - გოგირდის დამძიმება ქვედა ჰორიზონტებზე.
Vertical zonal variation of isotopic composition of sulphide sulphur has been established in the Madneuli deposit, sulphide sulphur of the lower horizons being richer in heavy isotopes.
2182.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, დრეკადობის თეორია
ვარიაციული და ინტეგრალური განტოლებების მეთოდების გამოყენებით დადგენილია დრეკადობის თეორიის რხევის მეორე სასაზღვრო ამოცანის საკუთრივი ფუნქციების ასიმპტოტური განაწილების კანონი ევკლიდეს სამგანზომილებიანი სივრცის ნებისმიერი სასრული არისათვის.
In the paper, by means of the variational method and the method of integral equations the principle of asymptotic distribution of the fundamental functions of the second basic problem of oscillation in the couple-stress theory of elasticity is established for an arbitrary finite domain in the three-dimensional Euclidean space.
2183.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ელექტროტექნიკა
შედგენილია ელექტრომექანიკური კასკადიანი ამძრავის შეკრულწრედიანი სისტემის სტრუქტურული სქემა.
A block diagram of a closed circuit system of electromechanic cascade drive has been built.
2184.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ელექტროტექნიკა
დადგენილია განხილულ სისტემაში დამატებითი გამაძლიერებლის კოეფიციენტების მნიშვნელობა, რომელიც უზრუნველყოფს ამძრავის მუშაობას დამაკმაყოფილებელი დინამიკური მაჩვენებლებით.
The value of additional amplifier gain ensuring the operation of the drive with satisfactory dynamic factors has been found.
2185.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ენათმეცნიერება
არ არიან წარმოდგენილნი ძირეული მორფემები ორი სხვადასხვა ველარით, ლაბიო-ველარით, პრეპალატალით.
There are no verbal root morphemes with two nonidentical velars, labiovelars, or prepalatals.
2186.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ენტომოლოგია
დადგენილია, რომ ლიმონების ვეგეტაციის დასაწყისში, როდესაც რბილი ცრუფარიანას სიმჭიდროვე 10 ფოთოლზე 0,005-დან 1-მდე აღწევს, ენდოპარახიტები ლიმონარიუმში არეგულირებენ მავნებლის რიცხვობრივობას.
It was found that when brown soft scale density at the onset of lemon vegetation equals 0.005 to 1 individual on 10 leaves endoparasites regulate the host number in the lemon glasshouse below the harmfulness threshold.
2187.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ექსპერიმენტული მედიცინა
ტუშ-ჟელატინით ინიცირებულ პრეპარატებზე დადგენილ იქნა, რომ ტვინის ვენური სისტემა აქტიურად რეაგირებს ჰიპოქსიაზე, რაც ვლინდება მკვეთრად გამოხატული ვენური შეგუბებით და დისტროფიული ცვლილებებით ვენური სისხლის მილების კედლებში.
A study of preparations embedded in Indian ink and gelatin has shown that the brain venous system responds to asphyxia and hypoxia-manifested in acute venous congestion and dystrophic changes in vein walls.
2188.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
პირველადაა დადგენილი ახალი პრეპარატის - კოროდამიდის კრისტალური სტრუქტურა.
The crystal structure of a new preparation- cordamine has been determined for the first time.
2189.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
ოქტაედური ადუქტების კომპლექსები III და IV ჯგუფის ელემენტთა ჰალოგენიდებთან.
Complexes of octahedral products with halogenides of the elements of the III and IV groups.
2190.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ ЭX<sub>n</sub> კოორდინირებულია ჟანგბადის ატომებით β-დიკეტონური ან β-ამინოვინილიმინატურ მონაკვეთში.
According to the spectral data ЭX<sub>n</sub> is coordinated with oxygen atoms of β-diketonic or β-aminovinyliminatic fragments.
2191.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
კომპლექსი II ამჟღავნებს ლუისის მჟავათა თვისებებს, წარმოქმნის რა პირიდინთან III შედგენილობის რთულ ნაერთებს.
Complex II has the properties of Lewis acids, forming complex compounds of III composition with pyridine.
2192.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
დადგენილია კოორდინაციული ნაერთის კრისტალური სტრუქტურა.
The crystal structure of the title coordination compound has been established.
2193.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
მანგანუმის, კობალტის, თუთიის და კადმიუმის ანალოგიური შედგენილობის კოორდინაციული ნაერთები მსგავსი აგებულებისაა.
Analogues coordination compounds of manganum, cobalt, zinc, and cadmium are of similar structure.
2194.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მათემატიკა
დადგენილია რიგით ≤n ტრიგონომეტრიულ პოლინომთა სივრცის ზოგიერთი თვისება თანაბარ კრებადობასთან დაკავშირებით.
Some properties of the space of trigonometric polynomials of degree ≤n, connected with uniform convergence of Fourier series, are investigated.
2195.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მანქანათმცოდნეობა
წარმოდგენილია ასეთი ავტომობილის სამთო-საგზაო პირობებში გამოცდის ზოგიერთი ძირითადი შედეგი და აღნიშნულია თეორიული და ექსპერიმენტული კვლევის შედეგების იდენტურობა.
The main altitude test results of the lorry with a supercharged engine are presented; a good agreement with theoretical data has been found.
2196.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მემცენარეობა
ჩატარებულია დაბრიკეტების პროცესის თეორიული ანალიზი და დადგენილია დამოკიდებულება მასის დაბრიკეტებისას წარმოქმნილი ძალების ურთიერთკავშირისა. ეს დამოკიდებულებანი საშუალებას გვაძლევს განვსაზღვროთ სარეგულაციო მექანიზმის ოპტიმალური პარამეტრები.
Theoretical analysis of the briquetting process has been carried out and dependences for determining all the faces arising during the briquetting of fodder established, permitting to determine the optimum parameters of the regulating device.
2197.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მეტალურგია
დადგენილია, რომ პლაზმურ ღუმელში ნადნი ლითონი უფრო მეტი რაოდენობით შეიცავს ოქსიდურ ჩანართებსა და ნიტრიდებს, ვიდრე მარტენის ნახშირბადიანი ფოლადი. ამავე დროს ქრომის შემცველ ლითონში ნიტრიდების მნიშვნელოვან ნაწილს ქრომის ნიტრიდი შეადგენს.
As compared to open-hearth furnace carbon steel, the test metal was found to contain more oxide inclusions and nitrides; besides, in chromium-containing metal, chromium nitride forms the larger part of nitrides.
2198.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მეტალურგია
სითბოსაიზოლაციო ნარევის ოპტიმალური შედგენილობის შესარჩევად სიფონურად ჩამოსხმული მშვიდი ფოლადისათვის, რომელიც განაპირობებს სხმულის ზედაპირის ხარისხის გაუმჯობესებას და ვარგისი ლითონის გამოსავლის გაზრდას, შესწავლილ იქნა მთელი რიგი წიდაწარმომქმნელი ნარევების - თბოელექტროსადგურის ნაცრის, გამომწვარი პერლიტის, საგარეჯოს და მეტეხის თიხის, დიატოლიტური მფილტრავი ფხვნილების წარმოების ნარჩენების - თბოფიზიკური და ფიზიკურ-ქიმიური თვისებები.
Thermo-physical and physico-chemical properties of a number of slag-forming mixtures on the basis of power and heating plant ash, swelled perlite, clay from Sagarejo and Metekhi deposits as well as of waste materials of diatomite filtering powders were studied in order to select the optimal composition of heat-insulating mixture for bottom pouring of steel of quiet marks.
2199.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მეტალურგია
დადგენილია, რომ ოპტიმალურ სითბოსაიზოლაციო ნარევს წარმოადგენს 12% ამორფული გრაფიტის შემცველი პერლიტ-გრაფიტის ნარევი.
Perlite-graphite mixture with 12% amorphous was found to be the most optimal heat-insulating agent.
2200.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 93, მეტყევეობა
დადგენილია, რომ ჩვეულებრივი კაკლის ნუჟრი წარმოადგენს დამოკლებული ყლორტების წარმონაქმნს. თითოეული ამ ყლორტის წვენიანი გამონაზარდის ბოლოზე მოთავსებულია მძინარე ყლორტი.
The excrescence on the walnut trunk has been found to be an outgrowth consisting of shortened shoots with dormant buds at their ends.
წინა შემდეგი