ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2401.
ბიოლოგია | თავი XX
სწორედ ამ მიზეზით, თუ თქვენ მხოლოდ გენის მაკოდირებელი თანამიმდევრობა გაინტერესებთ, კდნმ ბიბლიოთეკიდან შეგიძლიათ მოიპოვოთ მისი დამუშავებული ვერსია.
For this very reason, if you are only interested in the coding sequence of a gene, you can obtain a stripped-down version of the gene from a cDNA library.
2402.
ბიოლოგია | თავი XX
განსაზღვრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის საპოვნელად დნმ-ის ბიბლიოთეკის სკრინინგის ალტერნატივა ხანდახან შეიძლება იყოს სამიზნე გენზე კლონების სკრინინგი, რაც მის მიერ კოდირებული ცილის აღმოჩენას ეფუძნება.
As an alternative to screening a DNA library for a particular nucleotide sequence, the clones can sometimes be screened for a desired gene based on detection of its encoded protein.
2403.
ბიოლოგია | თავი XX
პრომოტორებსა და დნმ-ის სხვა მაკონტროლებელ თანამიმდევრობებში არსებული სხვაობებით გამოწვეული სირთულეების გადასალახავად, მეცნიერები, ჩვეულებრივ, ექსპრესიის ვექტორს იყენებენ.
To overcome differences in promoters and other DNA control sequences, scientists usually employ an expression vector.
2404.
ბიოლოგია | თავი XX
განსაზღვრული გენის ან დნმ-ის სხვა თანამიმდევრობის დიდი რაოდენობის მოსამზადებლად საუკეთესო მეთოდად რჩება უჯრედებში დნმ-ის კლონირება.
DNA cloning in cells remains the best method for preparing large quantities of a particular gene or other DNA sequence.
2405.
ბიოლოგია | თავი XX
თითოეული ციკლის პროცესში, სარეაქციო ნარევი ცხელდება დნმ-ის ჯაჭვების დენატურაციის (დაცალკევების) მიზნით და შემდგომ ცივდება, რათა შესაძლებელი გახდეს სამიზნე თანამიმდევრობის საპირისპირო ჯაჭვების ორივე ბოლოზე განლაგებულ თანამიმდევრობებთან მათი კომპლემენტარული მოკლე, ერთჯაჭვიანი დნმ-ის პრაიმერების გამოწვა (წყალბადური ბმებით დაკავშირება).
During each cycle, the reaction mixture is heated to denature (separate) the DNA strands and then cooled to allow annealing (hydrogen bonding) of short, single-stranded DNA primers complementary to sequences on opposite strands at each end of the target sequence.
2406.
ბიოლოგია | თავი XX
აღნიშნულ მაღალსპეციფიკურობას მეტწილად პრაიმერები განაპირობებენ, რომლებიც წყალბადური ბმებით მხოლოდ სამიზნე სეგმენტის საპირისპირო ბოლოებზე განლაგებულ თანამიმდევრობებს უკავშირდებიან.
The key to this high specificity is the primers, which hydrogen-bond only to sequences at opposite ends of the target segment.
2407.
ბიოლოგია | თავი XX
ამგვარ კითხვებზე საპასუხოდ, საჭიროა გენისა და სხვადასხვა ინდივიდებსა და სახეობებში მისი ასლების სრული ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის, ასევე მისი ექსპრესიის სურათის ცოდნა.
To answer such questions, we need to know the complete nucleotide sequence of the gene and its counterparts in various individuals and species, as well as its expression pattern.
2408.
ბიოლოგია | თავი XX
ამ ნაწილში კი ჩვენ უფრო არაპირდაპირ მიდგომას განვიხილავთ, რომელსაც რესტრიქციული ფრაგმენტების ანალიზი ეწოდება და რომლის საშუალებითაც დნმ-ის მოლეკულების ნუკლეოტიდურ თანამიმდევრობებში არსებული გარკვეული განსხვავებების დეტექციაა შესაძლებელი.
In this section, we discuss a more indirect approach, called restriction fragment analysis, that detects certain differences in the nucleotide sequences of DNA molecules.
2409.
ბიოლოგია | თავი XX
ამ ტიპის ანალიზს დნმ-ის თანამიმდევრობის შესახებ შედარებითი ინფორმაციის სწრაფად მოწოდება შეუძლია.
This type of analysis can rapidly provide useful comparative information about DNA sequences.
2410.
ბიოლოგია | თავი XX
რესტრიქციის ფერმენტი ნუკლეოტიდების სპეციფიკურ თანამიმდევრობას ამოიცნობს და ერთი წყვილი ფუძის შეცვლაც კი შეაფერხებს მის მიერ განსაზღვრულ საიტზე მოლეკულის გაჭრას.
A restriction enzyme recognizes a specific sequence of nucleotides, and a change in even one base pair will prevent it from cutting at a particular site.
2411.
ბიოლოგია | თავი XX
ამგვარად, თუ ალელებს შორის არსებული ნუკლეოტიდური სხვაობა რესტრიქციის ფერმენტის ამოცნობის თანამიმდევრობის შიგნით იქნება მოთავსებული, ამ ფერმენტის მოქმედების შედეგად თითოეული ალელიდან ფრაგმენტების განსხვავებული ნარევი წარმოიქმნება.
Thus, if the nucleotide differences between the alleles occur within a restriction enzyme recognition sequence, digestion with that enzyme will produce a different mixture of fragments from each allele.
2412.
ბიოლოგია | თავი XX
მაგალითად, ნამგლისებრი უჯრედის დაავადება b-გლობინის გენის რესტრიქციის საიტის თანამიმდევრობაში განლაგებული ერთი ნუკლეოტიდის მუტაციით არის გამოწვეული.
For example, sickle-cell disease is caused by a mutation in a single nucleotide that is located within a restriction sequence in the B-globin gene.
2413.
ბიოლოგია | თავი XX
საუზერნ ბლოტინგი არა მხოლოდ განსაზღვრული თანამიმდევრობის არსებობას გამოავლენს დნმ-ის ნიმუშში, არამედ ამ თანამიმდევრობის შემცველი რესტრიქციული ფრაგმენტების ზომასაც.
Southern blotting reveals not only whether a particular sequence is present in a sample of DNA but also the size of the restriction fragments that contain the sequence.
2414.
ბიოლოგია | თავი XX
გენის სხვადასხვა ალელების მსგავსად, ჰომოლოგიურ ქრომოსომებზე განლაგებული არამაკოდირებელი დნმ-ის თანამიმდევრობებიც ავლენენ მცირე ნუკლეოტიდურ განსხვავებულობას.
Like different alleles of a gene, noncoding DNA sequences on homologous chromosomes may exhibit small nucleotide differences.
2415.
ბიოლოგია | თავი XX
არამაკოდირებელ დნმ-ში თანამიმდევრობის სხვაობის ეს ტიპი კონცეპტუალურად იგივეა, რაც განსხვავება მაკოდირებელ თანმიმდევრობაში.
This type of sequence difference in noncoding DNA is conceptually the same as a difference in coding sequence.
2416.
ბიოლოგია | თავი XX
RFLP-ს დეტექცია და ანალიზი საუზერნ ბლოტინგის საშუალებით ხდება, განსახილველი თანმიმდევრობის კომპლემენტარული ნიმუშის გამოყენებით.
RFLPs are detected and analyzed by Southern blotting, with the probe complementary to the sequence under consideration.
2417.
ბიოლოგია | თავი XX
სურათ 20.10-ზე მოყვანილი მაგალითი ისევე ადვილად შეიძლება ასახავდეს არამაკოდირებელ დნმ-ში RFLP-ის დეტექციას, როგორც ორი ალელის მაკოდირებელი თანმიმდევრობიდან ერთ-ერთის.
The example shown in Figure 20.10 could as easily represent the detection of a RFLP in noncoding DNA as one in the coding sequences of two alleles.
2418.
ბიოლოგია | თავი XX
ეს მცდელობა უმეტესწილად დასრულებული იქნა 2003 წლისთვის, როდესაც განისაზღვრა ადამიანის თითოეული ქრომოსომის (22 აუტოსომისა და წყვილი სასქესო ქრომოსომების) დნმ-ის უდიდესი ნაწილის ნუკლეოტიდური თანმიმდევრობა.
This effort was largely completed in 2003 when the nucleotide sequence of the vast majority of DNA in each human chromosome (the 22 autosomes and the pair of sex chromosomes) was obtained.
2419.
ბიოლოგია | თავი XX
მათ უკვე დაასრულეს E.coli-ის და მრავალი სხვა პროკარიოტის, Saccharomyces cerevisiae–ის (საფუარი), Caenorhabditis elegans-ის (ნემატოდა), Drosophila melanogasteris (ხილის ბუზი), Mus musculus-ის (თაგვი) და ზოგიერთ სხვათა თანმიმდევრობების განსაზღვრა.
They have completed sequences for E. coli and numerous other prokaryotes, Saccharomyces cerevisiae (yeast), Caenorhabditis elegans (nematode), Drosophila melanogaster (fruit fly), Mus musculus (mouse), and quite a few others.
2420.
ბიოლოგია | თავი XX
მარკერები შეიძლება იყოს გენები ან ნებისმიერი სხვა იდენტიფიცირებადი თანამიმდევრობები დნმ-ში, როგორებიცაა RFLP ან თავი 19-ში განხილული მარტივი თანამიმდევრობების დნმ.
The markers can be genes or any other identifiable sequences in the DNA, such as RFLPS or the simple sequence DNA discussed in Chapter 19.
წინა შემდეგი