ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
2541.
ბიოლოგია | თავი XIX
შერჩეული მრნმ-ების ტრანსლაციის ინიციაციის ბლოკირება შეუძლია რეგულატორულ ცილებს, რომლებიც მრნმ-ის არატრანსლირებადი უბნის 5’ ბოლოსთან (5’ ატუ) სპეციფიკურ თანამიმდევრობებს ან სტრუქტურებს უკავშირდება და რიბოსომების მიმაგრებას ასე აფერხებს.
The initiation of translation of selected mRNAs can be blocked by regulatory proteins that bind to specific sequences or structures within the untranslated region at the 5′ end (5′ UTR) of the mRNA, preventing the attachment of ribosomes.
2542.
ბიოლოგია | თავი XIX
მესამე შესაძლებლობაა წერტილოვანი მუტაციები, რომლებიც ხდება მაკოდირებელ თანამიმდევრობაში, რაც გენის პროდუქტს ნორმალურ ცილაზე უფრო აქტიურ ან დეგრადაციისადმი უფრო რეზისტენტულ ცილად ცვლის.
The third possibility is a point mutation in the coding sequence, changing the gene's product to a protein that is more active or more resistant to degradation than the normal protein.
2543.
ბიოლოგია | თავი XIX
ევკარიოტული გენომები გენების გარდა დნმ-ის მრავალ არამაკოდირებელ თანამიმდევრობებს შეიცავს.
Eukaryotic genomes can have many noncoding DNA sequences in addition to genes.
2544.
ბიოლოგია | თავი XIX
ევკარიოტული გენომის ძირითადი რაოდენობა დნმ-ის არამაკოდირებელ თანამიმდევრობებზე მოდის, რომელსაც ადრე „ნაგავ დნმ-ს“ უწოდებდნენ.
The bulk of most eukaryotic genomes consists of noncoding DNA sequences, often described in the past as "junk DNA."
2545.
ბიოლოგია | თავი XIX
წიგნის ამ ნაწილში გავეცნობით დნმ-ს არამაკოდირებელ თანამიმდევრობებს და გენების ორგანიზაციას ევკარიოტულ გენომში; ამის მაგალითად ადამიანის გენომს გამოვიყენებთ.
In this section, we examine how genes and noncoding DNA sequences are organized within eukaryotic genomes, using the human genome as our prime example.
2546.
ბიოლოგია | თავი XIX
არამაკოდირებელი დნმ-ის მცირე რაოდენობა ძირითადად რეგულატორული თანამიმდევრობებისაგან, მაგ. პრომოტორებისგან შედგება.
The small amount of noncoding DNA consists mainly of regulatory sequences, such as promoters.
2547.
ბიოლოგია | თავი XIX
პროკარიოტების გენომში ნუკლეოტიდების მაკოდირებელ თანამიმდევრობაში დასაწყისიდან ბოლომდე არამაკოდირებელი თანამიმდევრობები (ინტრონები) არაა ჩართული.
The coding sequence of nucleotides along a prokaryotic gene proceeds from start to finish without interruption by noncoding sequences (introns).
2548.
ბიოლოგია | თავი XIX
ევკარიოტების გენომში კი, პირიქით, დნმ-ის უმეტესი ნაწილი ცილას ან რნმ-ს არ კოდირებს და უფრო რთულ, კომპლექსურ რეგულატორულ თანამიმდევრობებს შეიცავს.
In eukaryotic genomes, by contrast, most of the DNA does not encode protein or RNA, and it includes more complex regulatory sequences.
2549.
ბიოლოგია | თავი XIX
ახლა, როცა ადამიანის გენომის სრული თანამიმდევრობა ხელმისაწვდომია, ვიცით რისგან შედგება ცილის, რრნმ-ებისა თუ ტრნმ-ების არამაკოდირებელი გენომის 98.5%.
Now that the complete sequence of the human genome is available, we know what makes up most of the 98.5% that does not code for proteins, rRNAs, or tRNAs.
2550.
ბიოლოგია | თავი XIX
გენებთან დაკავშირებული რეგულატორული თანამიმდევრობები და ინტრონები ადამიანის გენომის 24%-ია.
Gene-related regulatory sequences and introns account for 24% of the human genome.
2551.
ბიოლოგია | თავი XIX
ფუნქციონალურ გენებს შორის განლაგებული დანარჩენი თანამიმდევრობები მოიცავს ზოგიერთ უნიკალურ არამაკოდირებელ დნმ-ს, მაგალითად გენის ფრაგმენტებსა და მუტაციების შედეგად არაფუნქციონალურად ქცეულ გენებს.
The remaining sequences, located between functional genes, include some unique noncoding DNA, such as gene fragments and mutated genes that are nonfunctional.
2552.
ბიოლოგია | თავი XIX
მაგრამ გენთაშორისი დნმ-ის უმეტესი ნაწილი განმეორებადი დნმ-ია, თანამიმდევრობები, რომლებიც გენომში მრავალი ასლის სახითაა წარმოდგენილი.
Most intergenic DNA, however, is repetitive DNA, sequences that are present in multiple copies in the genome.
2553.
ბიოლოგია | თავი XIX
საკმაოდ მოულოდნელი აღმოჩნდა, რომ განმეორებადი დნმ-ის (რაც ადამიანის მთელი გენომის 44%-ია) დაახლოებით სამი მეოთხედი შედგება ტრანსპოზირებადი ელემენტებისა და მათი მონათესავე თანამიმდევრობებისაგან.
Somewhat surprisingly, about three-fourths of this repetitive DNA (44% of the entire human genome) is made up of transposable elements and sequences related to them.
2554.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსპოზირებადი ელემენტები და მათი მონათესავე თანამიმდევრობები.
Transposable Elements and Related Sequences.
2555.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსპოზირებადი ელემენტების მონათესავე თანამიმდევრობები.
Sequences Related to Transposable Elements.
2556.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსპოზირებადი ელემენტებისა და მათი მონათესავე თანამიმდევრობების მრავალი ასლია მიმობნეული მთელს ევკარიოტულ გენომში.
Multiple copies of transposable elements and sequences related to them are scattered throughout eukaryotic genomes.
2557.
ბიოლოგია | თავი XIX
ზოგიერთი მათგანი არიან ტრანსპოზირებადი ელემენტები, რომლებიც გადაადგილდებიან თავის ან სხვა ტრანსპოზირებადი ელემენტების მიერ კოდირებული ფერმენტების გამოყენებით, და ზოგიერთი კი წარმოადგენს მათ მონათესავე თანამიმდევრობებს, რომელთაც გადაადგილების უნარი აქვთ დაკარგული.
Some of these are transposable elements that move using enzymes encoded either by themselves or by other transposable elements, and some are related sequences that have lost the ability to move altogether.
2558.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსპოზირებადი ელემენტები და მათი მონათესავე თანამიმდევრობები ძუძუმწოვრების უმეტესობის გენომის 25-50%-ს შეადგენს და კიდევ უფრო მაღალი პროცენტებითაა წარმოდგენილი ამფიბიებსა და უმაღლეს მცენარეებში.
Transposable elements and related sequences make up 25-50% of most mammalian genomes and even higher percentages in amphibians and higher plants.
2559.
ბიოლოგია | თავი XIX
ადამიანებსა და სხვა პრიმატებში ტრანსპოზირებადი ელემენტების მონათესავე დნმ-ის დიდი ნაწილი შედგება მსგავსი თანამიმდევრობების ოჯახისაგან, რომელთაც Alu ელემენტებს უწოდებენ.
In humans and other primates, a large portion of transposable element-related DNA consists of a family of similar sequences called Alu elements.
2560.
ბიოლოგია | თავი XIX
მხოლოდ ეს თანამიმდევრობები ადამიანის გენომის დაახლოებით 10%-ს შეადგენენ.
These sequences alone account for approximately 10% of the human genome.