ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2601.
ბიოლოგია | თავი XVII
ტრანსლაციის დროს, ხდება მრნმ-ის მოლეკულის გასწვრივ განლაგებული კოდონების თანამიმდევრობის გაშიფვრა (დეკოდირება) ანუ გადათარგმნა (ტრანსლაცია) პოლიპეპტიდური ჯაჭვის შემადგენელი ამინომჟავების თანამიმდევრობაში.
During translation, the sequence of codons along an mRNA molecule is decoded, or translated, into a sequence of amino acids making up a polypeptide chain.
2602.
ბიოლოგია | თავი XVII
დნმ-ზე ნუკლეოტიდების სპეციფიკური თანამიმდევრობები აღნიშნავს, სად იწყება და მთავრდება გენის ტრანსკრიფცია.
Specific sequences of nucleotides along the DNA mark where transcription of a gene begins and ends.
2603.
ბიოლოგია | თავი XVII
დნმ-ის თანამიმდევრობას, რომელსაც რნმ-პოლიმერაზა უკავშირდება და ტრანსკრიფციის ინიციირებას ახდენს, პრომოტორს უწოდებენ.
The DNA sequence where RNA polymerase attaches and initiates transcription is known as the promoter.
2604.
ბიოლოგია | თავი XVII
პროკარიოტებში, თანამიმდევრობას, რომელიც ტრანსკრიფციის დასრულებას აღნიშნავს, ტერმინატორი ეწოდება.
In prokaryotes, the sequence that signals the end of transcription is called the terminator.
2605.
ბიოლოგია | თავი XVII
ეს ტერმინები ასევე იხმარება დნმ-სა თუ რნმ-ში ნუკლეოტიდების თანამიმდევრობებში მდებარეობის აღსაწერად.
These terms are also used to describe the positions of nucleotide sequences within the DNA or RNA.
2606.
ბიოლოგია | თავი XVII
მაგალითად, ამბობენ, რომ დნმ-ში პრომოტორის თანამიმდევრობა აღმავალია ტერმინატორის მიმართ.
Thus, the promoter sequence in DNA is said to be upstream from the terminator.
2607.
ბიოლოგია | თავი XVII
სურათი 17.8 გვიჩვენებს ევკარიოტებში ტრანსკრიფციის ფაქტორებისა და დნმ-ის კრუციალური პრომოტორული თანამიმდევრობის, ე.წ. თათა ყუთის, როლს ინიციაციის კომპლექსის ჩამოყალიბებისათვის.
Figure 17.8 shows the role of transcription factors and a crucial promoter DNA sequence called a TATA box in forming the initiation complex in eukaryotes.
2608.
ბიოლოგია | თავი XVII
პროკარიოტებში, ტრანსკრიფცია გრძელდება დნმ-ის ტერმინატორულ თანამიმდევრობაზეც.
In prokaryotes, transcription proceeds through a terminator sequence in the DNA.
2609.
ბიოლოგია | თავი XVII
ტრანსკრიბირებული ტერმინატორი (რნმ-ის თანამიმდევრობა) მოქმედებს, როგორც ტერმინაციის სიგნალი და იწვევს დნმ-დან პოლიმერაზას მოშორებასა და შემდეგ მისგან ტრანსკრიპტის გამოთავისუფლებას, რომელიც მაშინვე შეიძლება იქნას გამოყენებული მრნმ-ად.
The transcribed terminator (an RNA sequence) functions as the termination, signal, causing the polymerase to detach from the DNA and release the transcript, which is available for immediate use as mRNA.
2610.
ბიოლოგია | თავი XVII
სპეციფიკურად, პოლიმერაზა ახდენს დნმ-ზე იმ თანამიმდევრობის ტრანსკრიბირებას, რომელსაც პოლიადენილიზაციის სიგნალის თანამიმდევრობას უწოდებენ და რომელიც კოდირებს პოლიადინილიზაციის სიგნალს პრე-მრნმ-ზე.
Specifically, the polymerase transcribes a sequence on the DNA called the polyadenylation signal sequence, which codes for a polyadenylation signal (AAUAAA) in the pre-mRNA.
2611.
ბიოლოგია | თავი XVII
კიდევ უფრო გასაოცარია, რომ ამ არამაკოდირებელი თანამიმდევრობების უმეტესობა გაბნეულია გენის მაკოდირებელ სეგმენტებს შორის და ე.ი. პრე-მრნმ-ის მაკოდირებელ სეგმენტებს შორისაც.
Even more surprising is that most of these noncoding sequences are interspersed between coding segments of the gene and thus between coding segments of the pre-mRNA.
2612.
ბიოლოგია | თავი XVII
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, დნმ-ის ნუკლეოტიდების თანამიმდევრობა, რომელიც აკოდირებს ევკარიოტულ პოლიპეპტიდს, ჩვეულებრივ, არ არის უწყვეტი.
In other words, the sequence of DNA nucleotides that codes for a eukaryotic polypeptide is usually not continuous.
2613.
ბიოლოგია | თავი XVII
ნუკლეინის მჟავის არამაკოდირებელ სეგმენტებს, რომლებიც მოთავსებულია მაკოდირებელ უბნებს შორის, უწოდებენ შუამდებარე თანამიმდევრობებს, ან ინტრონებს.
The noncoding segments of nucleic acid that lie between coding regions are called intervening sequences, or introns for short.
2614.
ბიოლოგია | თავი XVII
დანარჩენ უბნებს ეგზონებს უწოდებენ, რადგანაც ისინი საბოლოოდ ექსპრესირდებიან, ჩვეულებრივ ტრანსლაციის გზით, ამინომჟავურ თანამიმდევრობებში.
The other regions are called exons, because they are eventually expressed, usually by being translated into amino acid sequences.
2615.
ბიოლოგია | თავი XVII
ამ გამონაკლისების გამო, შესაძლოა, მოსახერხებელი იყოს ეგზონები მივიჩნიოთ რნმ-ის იმ თანამიმდევრობებად, რომლებიც ტოვებენ ბირთვს.
Because of these exceptions, you may find it helpful to think of exons as sequences of RNA that exit the nucleus.
2616.
ბიოლოგია | თავი XVII
ტერმინები ინტრონი და ეგზონი იხმარება რნმ-ის თანამიმდევრობებისათვის და მათი მაკოდირებელი დნმ-ის თანამიმდევრობებისათვისაც.
The terms intron and exon are used for both RNA sequences and the DNA sequences that encode them.
2617.
ბიოლოგია | თავი XVII
მოლეკულიდან ამოიჭრება ინტრონები, ეგზონები ერთდება და წარმოიქმნება მრნმ-ის მოლეკულა უწყვეტი მაკოდირებელი თანამიმდევრობით.
The introns are cut out from the molecule and the exons joined together, forming an mRNA molecule with a continuous coding sequence.
2618.
ბიოლოგია | თავი XVII
მეცნიერებმა დაადგინეს, რომ რნმ სპლაისინგისათვის სიგნალს წარმოადგენს ინტრონის ორივე ბოლოზე განლაგებული მოკლე ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობა.
Researchers have learned that the signal for RNA splicing is a short nucleotide sequence at each end of an intron.
2619.
ბიოლოგია | თავი XVII
ყოველ შემთხვევაში, ზოგიერთი ინტრონი შეიცავს თანამიმდევრობებს, რომელნიც რაღაც გზით აკონტროლებენ გენის აქტივობას.
At least some introns contain sequences that control gene activity in some way.
2620.
ბიოლოგია | თავი XVII
ინტრონები ზრდიან ალელების ეგზონებს შორის პოტენციურად მომგებიანი კროსინგოვერის ალბათობას - უბრალოდ, კროსინგოვერისათვის მეტი ადგილის წარმოქმნით, მაკოდირებელი თანამიმდევრობების გაწყვეტის გარეშე.
Introns increase the probability of potentially beneficial crossing over between the exons of alleles-simply by providing more terrain for crossovers without interrupting coding sequences.
წინა შემდეგი