ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2861.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ სპილენძის (II) სორბციის სიჩქარე ზემოთ მითითებულ სორბენტებზე ლიმიტირებულია ნივთიერების მიწოდების სიჩქარით.
The copper (II) sorption rate on the cited sorbents was found to be limited by the substance supply rate.
2862.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია სორბციის ოპტიმალური pH და ფილტრაციის სიჩქარე.
The optimum pH of sorption and the rate of filtration have been established.
2863.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ფიზიკური ქიმია
რენტგენოსტრუქტურული და ინფრაწითელი მონაცემების საფუძველზე დადგენილია, რომ ცეოლიტის სტრუქტურა არ იცვლება მისი დამუშავებისას (NaOH და HCl) დუღილის ტემპერატურაზე.
X-ray structural and IR investigation data demonstrate that the zeolite structure does not change under processing (NaOH and HCl) at boiling temperature.
2864.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ ქრომის ჟანგის იონური გამტარებლობა 1200°C-ზე შეადგენს საერთო გამტარებლობის მხოლოდ 0,3%-ს და ტემპერატურის შემცირებასთან ერთად კიდევ უფრო კლებულობს.
The ionic conductivity of chromium sesquioxide at 1200°C was found to equal 0.3% of the total conductivity, decreasing with temperature decrease.
2865.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ფიტოპათოლოგია
სოკოს ოპტიკური პარამეტრები როგორც მისი ფიზიოლოგიური აქტივობის განმსაზღვრელი ფაქტორი სისტემაში „პათოგენი-პატრონმცენარე“.
Optical parameters of fungi as a factor determining their physiological activity in the pathogen–host-plant system.
2866.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ქიმიური ტექნოლოგია
წარმოდგენილი ფორმულების საშუალებით გავიანგარიშეთ მასაგაცემის კოეფიციენტები თხევადი და აირის ფაზებისათვის.
The mass-transfer coefficients for the liquid and vapour phases were calculated by the formulae presented in the paper.
2867.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 104, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ ინდივიდუალური ნ-პარაფინული ნახშირწყალბადების გამოყოფასთან ერთად მიიღება მაღალოქტანური კომპონენტები და ოპტიმალური ნედლეული რიფორმინგ-პროცესისათვის.
It has been established that, along with the isolation of individual n-paraffinic hydrocarbons, high-octane components and optimal raw material for reforming processes can be obtained.
2868.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 80, გენეტიკა და სელექცია
ამიტომ მანდარინების მთელი სახეობა წარმოდგენილია ცალკეული პოპულაციების სახით, რომლებიც ალბინოსთა წარმოშობის მიხედვით შეიძება დაიყოს ოთხ ჯგუფად: A, B, AB, O.
Therefore, the entire species of mandarin consists of different population groups which can be divided according to the formation of albinos into four genotypes: A, B, AB, O.
2869.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 80, გენეტიკა და სელექცია
ალბინიზმს განაგებს ლეტალური რეცესიული გენი, მაგრამ ფენოტიპურად მისი კანონზომიერი გამოვლენა იჩქმალება ენდოსპერმში შეუთავსებელი სხეულაკების წარმოშობით.
The appearance of albinism in the phenotype is prevented by the secretion of antibodies in the endosperm.
2870.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 80, ნიადაგმცოდნეობა
მოსწორებულ ნაყარზე აღდგენილი ნიადაგის თავისებურებად შეიძლება ჩაითვალოს მინერალური სასუქების გამოყენებით გამჟავების შედეგად ალუმოფოსფატების რამდენადმე გადიდებული რაოდენობა.
The peculiarity of the reductional soil at dump level is that the use of mineral fertilizers leads to an increased quantity of alumino-phosphates.
2871.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
ადრეულ ონტოგენეზში მყოფ წიწილებზე ჩატარებული ექსპერიმენტებით (იმპრინტინგის მეთოდიკის გამოყენებით) დადგენილია, რომ გამოჩეკიდან მე-8-13 დღემდე.
Experiments were carried out in chickens by the imprinting method. No transmission of memory trace from one brain hemisphere to another was found to occur in 8-13 day chickens.
2872.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ანალიზური ქიმია
ღვინომასალათა შედგენილობის ანალიზის ქრომადისტილაციური მეთოდი.
A chromadistillation method of analyzing the composition of wine materials.
2873.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ანალიზური ქიმია
წარმოდგენილია ღვინომასალებში არომატწარმომქმნელ აქროლად კომპონენტთა კვლევის ქრომადისტილაციური მეთოდი.
A chromadistillation method of studying aroma-forming volatile components in wine materials is proposed.
2874.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ბიოქიმია
კვლევის შედეგად დადგენილია, რომ ყოველი დამზადებული „ამილორიზინი Г20X“-ის შედეგად არ ჩამოუვარდება ხარისხით მაჭიკის ფერმენტით დამზადებულ ყველს.
Cheese prepared with “Amilorizin G20X” was found to have the same quality as its counterpart prepared with rennin.
2875.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ბიოქიმია
შესწავლილია ნიკოტინის (ნმჰ) და პიკოლინის (პმჰ) მჟავას ჰიდრაზიდებთან გერმანიუმის ჰალოგენიდიანი და შერეული ჰალოგენიდურ-თიოციანატიანი კოორდინაციული ნაერთების შედგენილობისა და სტრუქტურის მნიშვნელობა.
The importance of the chemical structure and composition of halogenide and thiocyanate complex compounds with hydrazides of nicotinic (HNA) and picolinic (HPA) acids was investigated.
2876.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ბიოქიმია
დადგენილია, რომ გერმანიუმის კომპლექსური ნაერთები პმჰ-თან ავლენენ ჰიპოტენზიურ, ჰიპოგლიკენურ აქტივობას.
Coordinated compounds of germanium with hydrazides of picolinic acid manifest hypotensive and hypoglycemic action.
2877.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ბოტანიკა
შესწავლილია ალავერდის ჭალის ტყის ფლორისტული შემადგენლობა და დადგენილია ფლორისტული პროპორცია, სისტემატიკური და ცენოტური სტრუქტურა.
The floristic composition of the Alaverdi flood-land forest has been investigated, and its systematic and coenotic structure established.
2878.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, გენეტიკა და სელექცია
ჩატარებული პოლიგენური ანალიზის საფუძველზე დადგენილია თითოეული თვითდამტვერილი ხაზის სელექციური მნიშვნელობა.
The selective value of each parent line was established on the basis of polygenic analysis.
2879.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, გეოფიზიკა
მოცემულია მეტეოროლოგიური პარამეტრებისათვის საწყისი დროის მახლობლობაში ამონახსნთა დროის მიხედვით მწკრივებად წარმოდგენის სახე.
Solutions for meteorological parameters are presented in the form of decomposition in time in the neighbourhood of the initial state.
2880.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 115, ენერგეტიკა
შედგენილია მათემატიკური მოდელი, რომელიც საშუალებას გვაძლევს ელექტრონული გამომთვლელი მანქანების გამოყენებით დავადგინოთ ჰიდროელექტროსადგურების კასკადის და ჰიდრომააკუმულირებელი ელექტროსადგურის ოპტიმალური პარამეტრები.
A mathematical model permitting computerized determination of the optimal parameters of the hydroelectric station series and the water storage station is given.
წინა შემდეგი