ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2861.
ბიოლოგია | თავი XX
ჰომოლოგიურ ქრომოსომებზე განლაგებულ რესტრიქციულ საიტებში არსებულ განსხვავებებს, რომლებიც რესტრიქციული ფრაგმენტების განსხვავებულ სურათებს იწვევს, რესტრიქციული ფრაგმენტების სიგრძის პოლიმორფიზმებს უწოდებენ.
Differences in the restriction sites on homologous chromosomes that result in different restriction fragment patterns are called restriction fragment length polymorphisms.
2862.
ბიოლოგია | თავი XX
მაგრამ ახალი მიდგომა საპირისპირო პრობლემას აწყდება, საჭიროა გენოტიპის მიხედვით დადგინდეს ფენოტიპი.
But the newer approach poses the opposite problem, determining the phenotype from the genotype.
2863.
ბიოლოგია | თავი XX
უცნობი ცილის მაკოდირებელი გენების იდენტიფიკაციისთვის, მეცნიერები კომპიუტერულ პროგრამებს იყენებენ, რათა ამ შენახულ თანმიმდევრობების სკანირება მოახდინონ ტრანსკრიფციისა და ტრანსლაციის სტარტ და სტოპ სიგნალების, რნმ-ის სპლაისინგის საიტებისა და ცილის მაკოდირებელი გენების დამახასიათებელი სხვა სიგნალების საპოვნელად.
To identify as-yet unknown protein-coding genes, scientists use software to scan these stored sequences for transcriptional and translational start and stop signals, for RNA-splicing sites, and for other telltale signs of protein-coding genes.
2864.
ბიოლოგია | თავი XX
ამის მაგალითს ბუზი ცეცე, Glossina palpalis, წარმოადგენს, რომელიც აფრიკული ძილის დაავადების გამომწვევი პარაზიტის გადამტანია.
An example is the tsetse fly, Glossina palpalis, which transmits the parasite causing African sleeping sickness.
2865.
ბიოლოგია | თავი XX
მეცნიერები უკვე ადგანან ადამიანის გენომში არსებული რამდენიმე მილიონი შNP საიტის მდებარეობის დადგენის გზას.
Scientists are already well on their way to identifying the locations of the several million SNP sites in the human genome.
2866.
ბიოლოგია | თავი X
ქლოროპლასტები: ფოტოსინთეზის საიტები მცენარეებში.
Chloroplasts: The Sites of Photosynthesis in Plants.
2867.
ბიოლოგია | თავი X
მცენარის ყველა მწვანე ნაწილს, მწვანე ღეროებისა და დაუმწიფებელი ნაყოფების ჩათვლით ქლოროპლასტები გააჩნია, მაგრამ მცენარეთა უმრავლესობაში, ფოთლებია ფოტოსინთეზის ძირითადი საიტები.
All green parts of a plant, including green stems and unripened fruit, have chloroplasts, but the leaves are the major sites of photosynthesis in most plants.
2868.
ბიოლოგია | თავი X
ახლა, როდესაც ვიცით მცენარეებში ფოტოსინთეზის საიტების შესახებ, მზად ვართ უფრო ახლოს გავეცნოთ ფოტოსინთეზის პროცესს.
Now that we have looked at the sites of photosynthesis in plants, we are ready to look more closely at the process of photosynthesis.
2869.
ბიოლოგია | თავი X
როგორც სურათი 10.5-ზეა ნაჩვენები, ქლოროპლასტის თილაკოიდები სინათლის რეაქციების საიტებია, მაშინ, როცა კალვინის ციკლი სტრომაში მიმდინარეობს.
As Figure 10.5 indicates, the thylakoids of the chloroplast are the sites of the light reactions, while the Calvin cycle occurs in the stroma.
2870.
ბიოლოგია | თავი X
უძველეს ატმოსფეროში, რომელიც გაბატონებული იყო, როდესაც რუბისკო პირველად ჩამოყალიბდა, ფერმენტის აქტიური საიტის უუნარობა გამოერიცხა O2, მცირე სხვაობას თუ გამოიწვევდა.
In the ancient atmosphere that prevailed when rubisco first evolved, the inability of the enzyme's active site to exclude O2 would have made little difference.
2871.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
მონოამინის ჰიპოთეზის მიხედვით, დეპრესიულ აშლილობას განაპირობებს მონოამინის ნეიროტრანსმიტერული სისტემის დარღვევები ტვინის ერთ ან რამდენიმე უბანში.
The monoamine hypothesis suggests that depressive disorder is due to an abnormality in a monoamine neurotransmitter system at one or more sites in the brain.
2872.
ბიოლოგია | თავი XIX
გენების პრომოტორების განლაგება ნუკლეოსომებისა და იმ საიტების მიმართ, სადაც დნმ ქრომოსომის პლატფორმას ან ბირთვულ ლამინას უკავშირდება, ასევე განსაზღვრავს ტრანსკრიბირდება გენი, თუ არა.
In addition, the location of a gene's promoter relative to nucleosomes and to the sites where the DNA attaches to the chromosome scaffold or nuclear lamina can also affect whether it is transcribed.
2873.
ბიოლოგია | თავი XIX
დნმ-ის იმ უბნებზე, სადაც ერთი ჯაჭვი უკვე მეთილირებულია, მეთილიზაციის ფერმენტები დნმ-ის რეპლიკაციის ყოველი ახალი წრის შემდეგ შვილეული ჯაჭვების ზუსტ მეთილირებას ახორციელებს.
At DNA sites where one strand is already methylated, methylation enzymes correctly methylate the daughter strand after each round of DNA replication.
2874.
ბიოლოგია | თავი XIX
19.7 სურათზე ასახულია მაკონტროლებელი ელემენტების სხვადასხვა კომბინაციების მიერ ტრანსკრიფციის აქტივაცია, რომელიც განაპირობებს მაკონტროლებელი ელემენტების მცირე ჯგუფის მიერ ტრანსკრიფციის უზუსტეს რეგულაციას.
The example in Figure 19.7 illustrates how the use of different combinations of control elements to activate transcription allows exquisite regulation of transcription with a small set of control elements.
2875.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსპოზონები გადაადგილდებიან „ამოჭრისა და ჩაწებების“ მექანიზმით, რომელიც ელემენტს გადაიტანს საწყისი საიტიდან, ან „კოპირებისა და ჩაწებების“ მექანიზმით, რომელიც ასლს საწყის საიტზეც ტოვებს.
Transposons can move by a "cut-and-paste" mechasonism, which removes the element from the original site, or by a "copy-and-paste" mechanism, which leaves a copy behind.
2876.
ბიოლოგია | თავი XIX
რეტროტრანსპოზონები ტრანსპოზიციის პროცესში ყოველთვის ტოვებენ ასლს მის საწყის საიტზე, რადგანაც თავდაპირველად ხდება მათი ტრანსკრიბირება რნმ შუამავალში.
Retrotransposons always leave a copy at the original site during transposition, since they are initially transcribed into an RNA intermediate.
2877.
ბიოლოგია | თავი XIX
სხვა საიტზე ინსერციისათვის, რნმ შუამავალი ჯერ კვლავ დნმ-ად უნდა იქცეს უკუტრანსკრიპტაზას მოქმედებით.
To insert at another site, the RNA intermediate is first converted back to DNA by reverse transcriptase.
2878.
ბიოლოგია | თავი XIX
უჯრედული ფერმენტი აკატალიზებს უკუტრანსკრიბირებული დნმ-ის ჩამატებას ახალ საიტზე.
A cellular enzyme catalyzes insertion of the reverse-transcribed DNA at a new site.
2879.
ბიოლოგია | თავი XIX
გენომში განსაზღვრულ საიტზე განმეორებადი ერთეულების რიცხვი ასევე ვარირებს.
The number of repeated units at a particular site in the genome varies as well.
2880.
ბიოლოგია | თავი XIX
მაგალითად, გთთაც ერთეულის რამდენიმე ასეულ ათასი განმეორება შეიძლება იყოს ერთ საიტზე.
For example, there could be as many as several hundred thousand repetitions of the GTTAC unit at one site.
წინა შემდეგი