ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
21.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 57, ორგანული ქიმია
რაბდოპისიტული თერმოპლასტიფიკატის ექსტრაქტის ზეთის ფრაქციის ნახშირწყალბადური ნაწილისაგან არანახშირწყალბადოვან ნაერთთა მოცილების საკითხისათვის.
On the problem of separating the hydrocarbon part of the oil fraction of rhabdopissite thermoplastifier extract from nonhydrocarbon compounds.
22.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 57, ორგანული ქიმია
პლასტიფიცირებული რაბდოპისიტის ბენზოლური ექსტრაქტიდან გამოყოფილი ზეთების ფრაქცია, რომელიც ძირითადად შედგება ნახშირწყალბადებისაგან, შეიცავს აგრეთვე მეტად ძნელად მოსაცილებელ ჟანგბადოვან ნაერთებს.
Oil fraction isolated from the benzene extract of thermoplastified rhabdopissite, consisting mainly of hydrocarbons, also contains a small quantity of hard-to-separate oxygen compounds.
23.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ბიოქიმია
ყურძნის ჯიშ რქაწითელის კატეხინების შემადგენლობა.
CATECHIN CONTENT IN THE RKATSITELI GRAPEVINE.
24.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ელექტროქიმია
დადგენილია, რომ ელექტროლიზის პროცესში რკინის ნაერთი მანგანუმის ორჟანგთან ერთად ილექება ანოდზე.
It has been ascertained that during electrolysis an iron compound is deposited on the anode alongside with manganese dioxide.
25.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, პალეობიოლოგია
ახალი გვარი KUTATISSITES GEN. NOV. დასავლეთ საქართველოს ქვედაცარცული ნალექებიდან.
A NEW GENUS KUTATISSITES GEN. NOV. FROM THE LOWER CRETACEOUS DEPOSITS OF WESTERN GEORGIA.
26.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, პალეობიოლოგია
გამოყოფილია Ancyloceratidae-ს ოჯახის ახალი ქვედაცარცული გვარი Kutatisstes Kakabadze, gen. nov., აღწერილია ამ გვარის ტიპიური სახე Kutatissites bifurcates, sp. nov.
A new Lower Cretaceous genus Kutatisstes Kakabadze, gen. nov. of the family Ancyloceratidae Meek has been established. A new type-species Kutatissites bifurcates, sp. nov. of this genus is described.
27.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
Trichomonas lebetina n. sp. აღმოჩენილია ამიერკავკასიური გიურზას (Vipera lebetina) მსხვილ ნაწლავში.
The parasite was found in the end gut of the above viper.
28.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, გეოფიზიკა
განხილულია რთული ზედაპირის შემთხვევაში სიმძიმის ძალის ნორმალური წარმოებულების გამოთვლის საკითხი.
The question of calculating normal derivatives of gravity in the case of composite surface is considered.
29.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
ნალექისა და შლამის რენტგენოგრაფიული და კრისტალოოპტიკური კვლევის საფუძველზე დადგენილია, რომ კალციუმის კარბონატი სასმელი წყლის დუღილისას გამოიყოფა კალციტის სახით, ხოლო გადამუხტულ დიაფრაგმაში გატარებული წყლის დამატებისას გამოიყოფა ძირითადად არაგონიტის სახით.
Analysis of the scale and slime performed by roentgenographic and crystallooptical methods, show that during the boiling of portable water calcium carbonate is deposited as calcite, whereas by adding flown through a recharged diaphragm it mainly assumes the form of aragonite.
30.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, პეტროგრაფია
დადგენილია, რომ შუაიურული კირტუტე პორფირიტული წყების ზედა ნაწილი წარმოდგენილია სუბტუტე ბიოტიტიანი პორფირიტების - ტრაქიანდეზიტების ჰორიზონტით.
It is established that upper part of the Middle Jurassic calc-alkali series is represented by the horizon of mildly alkali biotite porhyrites – trachyandesites.
31.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, პეტროლოგია
მერისის მასივის მაგმური წარმონაქმნების ფორმირება დაკავშირებულია საწყისი მაგმის დიფერენციაციასთან, რომლის შედგენილობა რამდენადმე გაზრდილი ტუტიანობის რქატყუარიან ანდეზიტებს პასუხობდა.
The formation of the magmatic derivatives of the Merisi Mass is due to the differentiation of andesitic magma corresponding in composition to the hornblende andesites of somewhat high alkalinity.
32.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, პეტროლოგია
ჰომოგენური მაგმის გათიშვამ დასაბამი მისცა ორ მდნარს. პირველი მდნარის კრისტალიზაციურმა დიფერენციაციამ მოგვცა ქანთა სუბტუტე და ტუტე ასოციაციები, ხოლო მეორე მდნარის დიფერენციაციამ - კირტუტე ასოციაცია.
During the uplift this homogenic magma broke up into two melts – one trachybasaltic and the other corresponding to an acid quartz hornblende adensite.
33.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, ქიმიური ტექნოლოგია
ანდეზიტიანი ჭიქურების თვისებების ცვლილება ანდეზიტის შეცვლისას იდენტური შემადგენლობის ნივთიერებათა ნარევით.
Property change of andesite glazes when andesite is replaced by a substance mixture of identical composition.
34.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ ჭიქურები, რომლებიც დამუშავებულია ბუნებრივი ანდეზიტის საფუძველზე, ხასიათდება გაცილებით უკეთესი მაჩვენებლებით, ვიდრე იდენტური ქიმიური შემადგენლობის ჭიქურები, რომელიც მიღებულია ანდეზიტის საფუძველზე შედგენილი ქიმიკატებისგან.
Investigations have shown that glazes obtained on the basis of andesite (igneous rock) are characterized by much better properties than glazes of identical composition obtained on the basis of an andesite synthesized the chemicals.
35.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, ჰისტოლოგია
დადგენილ იქნა, რომ გდს, გარდა ჰომოლატერალური მხედველობის ქერქისა, პირდაპირ ტრანსკალოზური ბოჭკოებით დაკავშირებულია მოპირდაპირე ჰემისფეროს მხედველობისა და მოტორულ ქერქთან. კომისურული ბოჭკოები ამ უბნებში აღწევენ III და II შრეებს.
The GL was found to have direct transcallosal connections with the visual and motor cortical areas of the opposite hemisphere, the commissural fibres reaching layer III and II of these regions.
36.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, გეოლოგია
ამჟამად აღმოჩენილია ნამარხი მცენარეების რამდენიმე ადგილსამყოფელი მდ. ბზიფის, მდ. მაგანის, სოფელ სპეთისა და სოფელ ხრეითის შუაიურულ ნალექებში.
Recently some new sites of fossil plants have been discovered in the Middle Jurassic deposits of the Bzybi and Magana rivers and the villages of Speti and Khreiti.
37.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, მეტალურგია
დადგენილია ხვედრითი წნევის ძალისა და ხვედრითი ხახუნის ძალის განაწილების ხასიათი და მნიშვნელობები წინსწრებისა და ჩამორჩენის ზონებში, აგრეთვე მათი მაქსიმუმების ადგილმდებარეობა.
The nature of the specific pressure distribution are regularity of the specific friction force change in backward and forward creep zones, as well as the change of their maxima sites, has been determined.
38.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, პალეობიოლოგია
გოდერძის წყების სხვადასხვა ადგილებში დაცული მცენარეული ნაშთები მიეკუთვნება განსხვავებულ ფლორისტულ ფორმაციებს (ტენიან სუბტროპიკული, ზომიერად ფოთოლმცვენი და სუბქსეროფილური), რომლებიც ცალ-ცალკე არ იძლევა საშუალებას ფლორშემცველი ნალექების დათარიღებისათვის.
The plant remains found at various sites of the Goderdzi suite belong to diverse floral formations (humid subtropical, temperately deciduous, and subxserophylous) which, taken individually, do not allow the dating of the plant-containing deposits.
39.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, გეოლოგია
ცარცული და პალეოცენური ქანები აქ დაზვერვისათვის მისაწვდომ სიღრმეზე და ხელსაყრელ ჰიდროდინამიკურ პირობებშია განლაგებული. ამიტომ იგი ნავთობისა და გაზის ძიებისათვის პერსპექტიული ობიექტია.
The Cretaceous and Paleocene deposits are here in favourable hydro-dynamic conditions and occur at depths available for drilling which makes them a perspective site for oil and gas prospecting.
40.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, მინერალოგია
პლუმბოიაროზიტი უჩამბოს საბადოდან აჭარაში.
Plumbojarosite of the Uchambo deposit in Ajaria.
წინა შემდეგი