ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
421.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენტომოლოგია
კორომის ოპტიმური სტრუქტურის გამომუშავება, ლაფნიჭამიას მავნეობის შედეგად მოშლილი ნაძვნარების აღდგენის პირობებში.
Development of the stand’s optimal structure in the reforestation of areas affected by the eastern spruce beetle.
422.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენტომოლოგია
ნაძვის დიდი ლაფნიჭამიას მავნეობის შედეგად მოშლილი კორომების აღდგენისათვის უდიდესი მნიშვნელობა ენიჭება კორომის ოპტიმური სტრუქტურის გამომუშავებას ენტომოლოგიური კრიტერიუმის გათვალისწინებით.
Development of the optimal structure of a stand, with due account of the entomological criterion, is of paramount importance in the reforestation of areas effected by the European spruce beetle.
423.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენტომოლოგია
დიდი მოცულობის ფაქტობრივი მასალის ანალიზის შედეგად დადგენილია, მავნებლით აღმოსავლური ნაძვის დაზიანების ინტენსივობა კორომის სხვადასხვა შემადგენლობის პირობებში.
Analysis of a vast factual material has revealed intensive infestation of the Eastern spruce in conditions of the various composition of the stand.
424.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენტომოლოგია
გარეგნული მორფოლოგიური ნიშნების აღწერა როგორც დედლისა და მამლის, ისე პირველი ხნოვანების მატლის დამახასიათებელი ნიშნები წარმოდგენილია ორიგინალური ჩანახატებით.
Adult female, male and first stage larvae of the new species are described.
425.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ექსპერიმენტული მედიცინა
ექსპერიმენტულ პირობებში 16 ძაღლზე დადგენილია, რომ ადრენოკორტიკოტროპული ჰორმონის შეყვანა ზამთარში იწვევს ერითროპენიას, ხოლო ზაფხულში - ერითროციტების რაოდენობა სისხლში არ იცვლება, ან მატულობს.
Experiments involving 16 dogs have shown that ACTH injection (in small doses) in winter results in the development of erythropenia, whereas after injection in summer the number of erythrocytes does not change significantly.
426.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
კომპენსატორულად და რეგენერაციულად ჰიპერტროფირებული თირკმელზედა ჯირკვლის ქრომაფინული უჯრედების ზუსტი აგებულების შესწავლით ოპერაციიდან 1, 2, 3, 5, 7, 14, 30, 60 და 90 დღის შემდეგ დადგენილია მათში ჰიპერტროფიისა და ჰიპერპლაზიის პროცესების არსებობა.
A study of the fine structure of chromaffinic cells of the compensatory and regenerative hypertrophy of adrenal glands within 1, 2, 3, 5, 7, 14, 30, 60 and 90 days of operation has shown the occurrence of hypertrophy and hyperplasia in them.
427.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
დადგენილია, რომ საშვილოსნოს ფიბრომიომა უხვადაა ინერვირებული როგორც სქელი რბილგარსიანი, ისე უგარსო ნერვული ბოჭკოებით.
The fibromyoma of the uterus is abundantly innervated with both thick pulpous and pulp-free nerve fibres.
428.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
შესწავლილია გამოყოფილი მარილების ქიმიური შედგენილობა და თერმული თვისებები.
The chemical composition and thermal properties of the isolated salts have been studied.
429.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, კიბერნეტიკა
დადგენილია k სიგრძის, t დასტისა და გარკვეული სახის გაბნეულია სიმეტრიული შეცდომების გამასწორებელი პოლინომიალური კოდების კლასი.
A class of polynomial codes correcting the t packets of asymmetric errors of k length is established.
430.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ლითოლოგია
ისინი წარმოდგენილია დიაგენეტური კარბონატული ლინზების, კარბონატული ცემენტიანი ქვიშაქვების ცალკეული შრეებისა და ჰიპერგენული რკინა-მანგანუმის ჰიდროჟანგის სახით.
They are represented by diagenetic carbonate lenses, interbeds of sandstones, carbonaceous cement and manganese and hydrous ferric oxides.
431.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მათემატიკა
ორთოგონალური ლის D<sub>3</sub> ალგებრის დაუყვანადი წარმოდგენის ხასიათი.
The character of irreducible representation of the orthogonal Lie algebra D<sub>3</sub>.
432.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მათემატიკა
მოცემულია თეორემა, რომლითაც ლის D<sub>3</sub> ალგებრის დაუყვანადი წარმოდგენის ხასიათი გამოისახება A<sub>2</sub> ალგებრის დაუყვანადი წარმოდგენების ხასიათების საშუალებით.
A theorem is given on the dependence between characteristics of irreducible representations of the Lie algebras A<sub>2</sub> and D<sub>3</sub>.
433.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მანქანათმცოდნეობა
განხილულია ხრახნული ზამბარებისა და მყარი სხეულისაგან შედგენილი დრეკადი სისტემის სივრცითი რხევები.
Vibrations in a system with several degrees of freedom are considered.
434.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მექანიკა
კიდული საბაგირო გზის მზიდი ბაგირის რხევის გამოკვლევის მიზნით შედგენილია განტოლებათა სისტემა, ამ მიზნით გამოყენებულია ლაგრანჟეს მეორე გვარის განტოლება, ხოლო მოქნილი ძაფი (ბაგირი) შეცვლილია n-რგოლიანი ჯაჭვით.
A set of equations, based on the Lagrange equation of the second kind for the variable mass, has been worked out to investigate the carriage rope vibrations of ropeways, the flexible thread (the rope) being replaced by an n-link chain.
435.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მცენარეთა ფიზიოლოგია
ჟანგვა-აღდგენით პროცესებში ანთოციანების როლის დადგენისათვის შევისწავლეთ თხილის, ტყემლისა და კოწახურის წითელფოთლება და მწვანეფოთლება ფორმების ფოთლების სუნთქვის ინტენსივობა და ანთოციანური პიგმენტების რაოდენობრივი შემცველობა ვეგეტაციის პერიოდში.
The respiration intensity and quantitative contents of pigments during the vegetation period in the leaves of red and green forms of common hazel, Corylus avellana L. myrobalam plim, Prunus divaricata udb., and barberry, Berberis vulgaris u. were studied to reveal the role of anthocyans in the oxidative-reduction processes.
436.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, მცენარეთა ფიზიოლოგია
ვფიქრობთ, რომ ანთოციანური პიგმენტები მონაწილეობას უნდა ღებულობდნენ ჟანგვა-აღდგენით პროცესებში.
It is suggested that anthocyan pigments probably take part in the oxidative-reduction processes.
437.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ 2-ოქსი-1 ნაფტალდეჰიდის გარდაქმნის ერთ-ერთი პროდუქტი - ჟანგავს სპირტებს (პროპანოლიდან დაწყებული) კეტონებად.
One of the transformation products of 2-oxy-1 naphthaldehyde has been found to oxidate carbinols to ketones.
438.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, პალეობიოლოგია
დღეისათვის აქ დადგენილია ნამარხი თევზების 11 სახე, რომელთა უმრავლესობა ქაშაყისნაირთა ოჯახს ეკუთვნის.
Hitherto eleven species of fossil fish have been identified mostly belonging to the family Clupeaharengus.
439.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, პალეონტოლოგია
დადგენილია, რომ ეს სახე ზედაეოცენურია და არა შუაეოცენური.
This species proves to belong to the Upper Eocene and not to the Middle Eocene as it was formerly thought.
440.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, პალეონტოლოგია
დადგენილია ნუმულიტის ახალი სახე - N. ananurensis sp. n. - ანანურის მიდამოების პოლიმიქტური ქვიშაქვებიდან, რომლებიც ზედა ეოცენის ზედა ნაწილს უკავშირდება და ხსენებული ნუმულიტის გარდა N. praefabianii Var. et Menn.-საც შეიცავს.
A new species of Nummulites - N. ananurensis sp. n. from the phylogenetic row N. incrassatus – N. chavannesi is described. It was found together with N. praefabianii Var. et Menn in the polymictic sandstones in the vicinity of the village of Ananuri.