ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
4381.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსი - ფიზიკური პირი
წარმოდგენილი ინფორმაციის საფუძველზე შემოსავლების სამსახური ახორციელებს შესაბამისი ცვლილებების ასახვას მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსის მქონე პირთა რეესტრში და აღნიშნულის შესახებ აცნობებს განმცხადებელს.
Based on the submitted information, the Revenue Service shall reflect the relevant changes in the register of persons with the status of a high-mountain settlement enterprise and shall inform the applicant to this effect.
4382.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსი - ფიზიკური პირი
ეკონომიკური საქმიანობის განახლების შემთხვევაში, მეწარმე სუბიექტი, რომელსაც შეჩერებული ჰქონდა მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსი, სტატუსის აღდგენის მიზნით, უფლებამოსილია, მიმართოს შემოსავლების სამსახურს შესაბამისი განცხადებით - მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსის შეჩერების/შეწყვეტის შესახებ.
In case of resumption of economic activity, the entrepreneur, who had suspended the status of a high-mountain settlement enterprise, in order to restore the status, is entitled to apply to the Revenue Service with a relevant application - suspension/termination of the status of a high-mountain settlement enterprise.
4383.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსი - ფიზიკური პირი
შეჩერებული სტატუსის აღდგენა ხორციელდება მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსის მინიჭებისათვის დადგენილი წესის შესაბამისად.
Restoration of suspended status is carried out in accordance with the rules established for granting the status of a high-mountain settlement enterprise.
4384.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსი - ფიზიკური პირი
• შემოსავლების სამსახურის ინიციატივით - მეწარმე სუბიექტის მიერ მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსისთვის დადგენილი პირობების დარღვევის შემთხვევაში.
• On the Revenue Service’s initiative - in case of violation of the conditions set by the entrepreneurial entity for the status of a high-mountain settlement enterprise.
4385.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: მაღალმთიანი დასახლების საწარმოს სტატუსი - ფიზიკური პირი
სტატუსის შეწყვეტისთვის დადგენილი საქმიანობების განხორციელების, ინდივიდუალური მეწარმის რეგისტრაციის გაუქმების.
Implementation of activities established for the termination of status, cancellation of registration of an individual entrepreneur.
4386.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o პირის მიერ წინასწარი გადაწყვეტილების მოთხოვნაში წარმოდგენილი ინფორმაცია განეკუთვნება საგადასახადო საიდუმლოებას;
o The information provided by the person in the request for an advance tax ruling shall be treated as a tax secret;
4387.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o წინასწარი გადაწყვეტილება დაეყრდნობა მხოლოდ პირის მიერ წარმოდგენილ ფაქტობრივ გარემოებებს;
o An advance tax ruling shall be based only on the factual circumstances presented by the person;
4388.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o წარმომადგენლის მიერ მოთხოვნის წარდგენის შემთხვევაში, მოთხოვნას უნდა დაერთოს წარმომადგენლობითი უფლებამოსილების დამადასტურებელი დოკუმენტი.
o When submitting a request by a representative, a document certifying the representative authority must be attached to the request.
4389.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წინასწარი გადაწყვეტილება გამოიცემა მოთხოვნის წარდგენიდან არაუგვიანეს 90 კალენდარული დღისა.
An advance tax ruling shall be issued within not later than 90 days after submission of a request.
4390.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o წინასწარი გადაწყვეტილების მოთხოვნა წარმოდგენილია იმ საკითხზე ან/და იმ პერიოდზე, რომლის შემოწმების მიზნითაც პირს უკვე ჩაბარდა საგადასახადო შემოწმების ჩატარების შესახებ სასამართლოს ან საგადასახადო ორგანოს შესაბამისი გადაწყვეტილება/შეტყობინება ან რომელზედაც შედგენილია საგადასახადო სამართალდარღვევის ოქმი;
o A request for an advance tax ruling is presented in term of the issue and/or the period for the purpose of which the relevant decision/notification of the court or tax authority on conducting the tax audit has already been handed over to the person or on which the tax violation report has been drawn up;
4391.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o წინასწარი გადაწყვეტილების მოთხოვნა წარმოდგენილია იმ პერიოდზე, რომელიც უკვე შემოწმებულია საგადასახადო ორგანოს მიერ;
o The request for an advance tax ruling is submitted for the period that has already been checked by the tax authority;
4392.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o წინასწარი გადაწყვეტილების მოთხოვნა წარმოდგენილია იმ საკითხზე, რომელიც უკვე შემოწმებულია საგადასახადო ორგანოს მიერ, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა საკითხის შემოწმებისას საგადასახადო ორგანოს მიერ არ განხორციელებულა დამატებით თანხის დარიცხვა ან/და საგადასახადო სანქციის გამოყენება და პირი ითხოვს წინასწარი გადაწყვეტილების გამოცემას მომავალში განსახორციელებელ ოპერაციებზე;
o A request for an advance tax ruling is made on a matter that has already been reviewed by the tax authority, unless the tax authority has accrued additional funds and/or applied a tax sanction during the inspection of the issue and the person requests an advance tax ruling on future transactions;
4393.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
o მოთხოვნაში არსებული ხარვეზის დადგენილ ვადაში აღმოუფხვრელობა;
o Elimination of the deficiency in the request within the established period;
4394.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
• წინასწარი გადაწყვეტილების გამოცემისთვის დადგენილი საფასური.
• Fee for issuing an advance tax ruling.
4395.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წინასწარი გადაწყვეტილების გამოცემისთვის დადგენილია მომსახურების საფასურის შემდეგი ოდენობა:
The following amount of service fee is set for issuing an advance tax ruling:
4396.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
შენიშვნა: საფასურის ოდენობის მიზნებისათვის, ფიზიკური პირის რეზიდენტობა განისაზღვრება წინასწარი გადაწყვეტილების გამოცემის თაობაზე მოთხოვნის წარდგენის წინა კალენდარული (საგადასახადო) წლის მიხედვით.
Note: For the purposes of the fee, the residence of a natural person shall be determined according to the previous calendar (tax) year of submitting the request for an advance tax ruling.
4397.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: საგადასახდო ვალდებულება: ბუნებრივი რესურსებით სარგებლობისთვის მოსაკრებელი
o სპეციალური ჭრის შედეგად ამოღებული მერქნული რესურსებით სარგებლობისათვის – მერქნული რესურსის შემძენისათვის საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით გადაცემამდე;
o For the use of timber resources removed as a result of special felling - before the transfer of timber resources to a purchaser in the manner established by the legislation of Georgia;
4398.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: საგადასახდო ვალდებულება: ბუნებრივი რესურსებით სარგებლობისთვის მოსაკრებელი
o საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით, პირის სასარგებლო წიაღისეულის მოპოვების ლიცენზიისაგან გათავისუფლების შემთხვევაში, ლიცენზიის გარეშე მოსაპოვებელი სასარგებლო წიაღისეულით სარგებლობისათვის მოსაკრებელი გადაიხდება სასარგებლო წიაღისეულის მოპოვების ლიცენზიისაგან გათავისუფლების შესახებ გადაწყვეტილებით განსაზღვრული სასარგებლო წიაღისეულის მოცულობის პროპორციულად, ლიცენზიისაგან გათავისუფლების შესახებ გადაწყვეტილების მიღების შემდეგ, 3 თვეში ერთხელ, მაგრამ არაუგვიანეს მე-3 თვის მომდევნო თვის 15 რიცხვისა.
o In the manner established by the legislation of Georgia, in case of exempting a person from a mineral extraction licence, the fee for the use of minerals obtained without a licence shall be paid in proportion to the volume of minerals determined by the decision on the exemption from the mineral extraction licence, once in 3 months after the decision to exempt from the licence is made, but not later than the 15th day of the following month of the 3rd month;
4399.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: საგადასახდო ვალდებულება: ბუნებრივი რესურსებით სარგებლობისთვის მოსაკრებელი
საქართველოს საგადასახადო კოდექსის შესაბამისად განსაზღვრულია ქონების გადასახადი, ბუნებრივი რესურსებით მოსარგებლე პირისთვის ბუნებრივი რესურსებით სარგებლობისათვის შესაბამისი ლიცენზიის საფუძველზე ან საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი სხვა ფორმით გამოყოფილ მიწაზე, რომლის შესაბამისადაც მიწა იბეგრება 1 ჰექტარზე არაუმეტეს 3 ლარით.
A property tax is determined in accordance with the Tax Code of Georgia, on the basis of a relevant licence for the use of natural resources for a person using natural resources or on land allocated in another form as established by the legislation of Georgia, according to which the land is taxed at not more than 3 GEL per hectare.
4400.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ბაზრობის ორგანიზება
ამ მიზნებისთვის არასტაციონარული სავაჭრო ადგილი (დროებითი შენობა-ნაგებობა) არის ანაკრები ელემენტებისგან შედგენილი ასაწყობ-დასაშლელი ან/და მობილური სამშენებლო სისტემა, რომელიც მიწასთან დაკავშირებულია საკუთარი წონით ან/და მშრალი არამონოლითური ჩამაგრებით და რომელსაც არ აქვს მიწისქვეშა სათავსები, აგრეთვე ამ მიზნით გამოყენებული ავტოსატრანსპორტო საშუალება.
For these purposes, a non-stationary trading spot (temporary building or construction/facility) is a prefabricated and/or mobile construction system consisting of a set of elements, connected to the land by its own weight and/or dry non-monolithic anchorage and which has no underground storage, as well as a vehicle used for this purpose.