ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
41.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 57, ეკონომიური გეოგრაფია
მოსახლეობის რაოდენობის ზრდის ტემპების მიხედვით აღმოსავლეთ-ცენტრალური ეკონომიური რაიონი ყოველთვის უსწრებდა რესპუბლიკურ მაჩვენებლებს, რაც რაიონის ტერიტორიის დიდ სამეურნეო ტევადობას მოწმობს.
The Central-Eastern economic region of the Georgian SSR has always been foremost in the republic in respect of the rate of population growth. This is indicative of the great economic capacity of the region’s territory.
42.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 57, ფიტოპათოლოგია
ჩატარებული გამოკვლევების შედეგად დადგენილია, რომ სოკოს phytophathora Infestans (MONT) de Bary შეუძლია გადაიზამთროს ფიტოფთოროზით დაავადებულ პამიდორის ნაყოფებზე და ღეროებზე მიცელიუმისა და კონიდიუმების სახით.
Studies conducted showed that the fungus phytophathora Infestans (MONT) de Bary is capable of hibernating – in the form of mycelia and conidia – on the fruit and stalks of tomatoes affected with phytophthora.
43.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 57, ჰისტოლოგია
ლეტალური დოზით დასხივების შემთხვევაში ჰიალურონის მჟავის ცვლილება უპირველეს ყოვლისა შეიმჩნევა თავის ტვინის კაპილართა და პარკუჭთა კედლებში. შემდეგ დიდი ტვინის ქერქში და მოგრძო ტვინში, ბოლოს კი თავის ტვინის სხვა დანარჩენ ნაწილებში.
The changes were primarily observed in the capillary walls, in the ventricle and the cerebellum; then in the cerebral hemispheres, in the medulla, and only later on in other regions of the brain.
44.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ავტომატური მართვა და გამოთვლითი ტექნიკა
ასეთი ოპტრონის შესავალი და გამოსავალი წრედები გალვანურად 100 პროცენტითაა გათიშული, რაც გაპირობებულია გამოყენებული ოპტიკური მინაძაფის გაჟონვის წინაღობისა და პარაზიტული ტევადობის მნიშვნელობით.
The input and output circuits of such an optron are 100% galvanically decoupled, which is conditioned by the value of resistance to loss of glass fiber and by the parasitic capacity of the optical bond.
45.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ზოოლოგია
აღნიშნულია ქვეწარმავლების თანამედროვე გავრცელების ზოგიერთი თავისებურება, რაც განპირობებულია საქართველოს ლანდშაფტების ნაირგვარობით.
Some peculiarities of the present spread of reptiles due to the variety of Georgian landscapes are discussed.
46.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
აზოტის სხვადასხვა წყაროს გამოცდისას ცელულაზას დამშლელი სოკო Trichoderma sp. 18<sub>5</sub> სიღრმივი კულტივირებისას დადგინდა, რომ შედარებით ინტენსიური დაგროვება C<sub>1</sub> და C<sub>x</sub> ფერმენტების და ბამბის ბოჭკოს მადეზაგრეგირებელი უნარის გამოვლენა შემჩნეულ იქნა ნარევზე (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> და Ca(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>.
In testing various nitrogen sources for submerged cultivation of the cellulolytic fungus Trichoderma sp. 18<sub>5</sub>, it was found that the most intensive cellulase production, i. e., of C<sub>1</sub> and C<sub>x</sub> enzymes, and cotton-disagregating capacity was observed during cultivation of the fungus on the mixture of (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> and Ca(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>.
47.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
სიმსივნის ექსტრაქტის მიერ T-ანტიგენის ინდუცირების უნარი არ ითრგუნება ტიპოსპეციფიკური-ანტივირუსული იმუნური შრატის ან დეზოქსირიბონუკლეაზის მოქმედებით.
The capacity of tumour extracts to induce T-antigen was not inhibited by type-specific antiviral immune serum or by treatment with deoxyribonuclease (DNase).
48.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
სიმსივნის ექსტრაქტი არ კარგავს T-ანტიგენის მაინდუცირებელ აქტივობას 56°-ზე გაცხელებისას 30 წუთის განმავლობაში.
T-antigen-inducing capacity of tumour extracts was not destroyed by heating at 56° for 30 minutes.
49.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ნიადაგმცოდნეობა
დადგენილია, რომ ჭიათურის ნიადაგიდან და მანგანუმის საბადოების ღია წესით დამუშავების შედეგად წარმოქმნილი ნაყარიდან გამოყოფილ სპეციფიკურ ბაქტერიებს Chromobacterium manganicum უნარი აქვთ აღადგინონ მარგანეცის დაჟანგული ფორმა.
It has been ascertained that specific bacteria Chromobacterium manganicum isolated by the present writer from soils, tailing and the ore of the Chiatura manganese deposits are capable of reducing acidic manganese compounds.
50.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ პოტენციალის ნიშნის ცვლილება და მისი სიდიდე დამოკიდებულია დიაფრაგმის კაპილარების საშუალო რადიუსზე.
It has been found that such conversion of sign and change of the absolute value of the potential depend upon the mean radius of capillaries.
51.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ფიზიკური ქიმია
გამომწვარი და ნაწრთობი თუთიის ფერიტების ენთალპია და თბოტევადობა.
ENTHALPY AND HEAT CAPACITY OF CHILLED AND ANNEALED ZINC FERRITES.
52.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ფიზიკური ქიმია
მაღალტემპერატურულ ადიაბატურ კალორიმეტრზე 25-1000°C ტემპერატურულ ინტერვალში შესწავლილია გამომწვარი და ნაწრთობი თუთიის ფერიტების ენთალპია და თბოტევადობა.
Enthalpy and heat capacity of chilled and annealed zinc ferrites were investigated on the high-temperature adiabatic calorimeter over the temperature range of 25-1000°C.
53.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ფიზიკური ქიმია
მიღებულია ამ ნივთიერებათა თბოტევადობის და ენთალპიის ტემპერატურისაგან დამოკიდებულების ამსახველი განტოლებები.
The equations of temperature dependence of enthalpy and heat capacity have been obtained.
54.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ქიმიური ტექნოლოგია
ბარიუმის ალუმინატის ენტალპია და სითბოტევადობა მაღალ ტემპერატურაზე.
ENTHALPY AND HEAT CAPACITY OF BARIUM ALUMINATE AT HIGH TEMPERATURES.
55.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ქიმიური ტექნოლოგია
მოცემულია განტოლებები მისი ენტალპიის და სითბოტევადობისათვის.
Equations for the enthalpy and the heat capacity have been derived.
56.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ქიმიური ტექნოლოგია
სტრონციუმის ალუმინატის ენტალპია და სითბოტევადობა მაღალ ტემპერატურებზე.
ENTHALPY AND HEAT CAPACITY OF STRONTIUM ALUMINATE AT HIGH TEMPERATURES.
57.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 58, ქიმიური ტექნოლოგია
მოცემულია განტოლებები მისი ენტალპიის და სითბოტევადობისათვის.
Equations for the enthalpy and the heat capacity are given.
58.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, გეოფიზიკა
შესწავლილია ტურბულენტურ გარემოში პასიური ნარევის გავრცელება წრფივი წყაროებიდან იმ დაშვებით, რომ ტურბულენტურ გარემოს ნაწილაკების ზომა დიდია ნარევის ნაწილაკების ზომაზე.
The distribution on passive impurity from an linear source with regard to particles of impurity captured by particles of the medium is considered.
59.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, ენტომოლოგია
აფროსნების ეკოლოგიურ-ლანდშაფტური გავრცელბის შესწავლისათვის საქართველოში.
On the study of ecological-landscape spread of swallowtails, Papilionidae in Georgia.
60.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, ენტომოლოგია
მოცემულია ოჯახ აფროსნების (Papilionidae) ფაუნისტური და ლანდშაფტურ-გეოგრაფიული მიმოხილვა.
The present paper offers a faunistical and landscape-geographical review of the swallowtail family, Papilionidae.