ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
41.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, მინერალოგია
მიკროსკოპული, რენტგენომეტრული, თერმული და ქიმიური ანალიზების საფუძველზე დიაგნოსტირებულია საქართველოსათვის ტყვიის იშვიათი სულფატი - პლუმბოიაროზიტი.
On the basis of microscopic, X-ray, thermal and chemical analysis plumbojarosite has been established, in the Uchambo ore deposits which is rare in Georgia.
42.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, მცენარეთა ფიზიოლოგია
ყველა ნამყენ ლიმონში მეტი რაოდენობითაა სახაროზა, ვიდრე გლუკოზა, მაშინ როცა საკონტროლო ლიმონში პირიქითაა.
More saccharose than glucose is observed in lemon graft, whereas in controlled lemon the opposite is the case.
43.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენერგეტიკა
განხილულია საკითხი წყალსაცავების ადგილმდებარეობის შერჩევისა და სასარგებლო მოცულობების დადგენის შესახებ, მცირე და საშუალო მთის მდინარეების ოპტიმალური ენერგეტიკული გამოყენების სქემის შედგენისას, კასკადის სრული დარეგულირებისას ე. წ. „წყლის მომენტის“ ხერხის გამოყენებით.
The problem of determining dam sites and their useful capacities on medium and small mountain rivers with full multistage regulation and use of the so-called “water moment” method is considered.
44.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენტომოლოგია
მსხლის ფსილას - Psylla pyri L. - პარაზიტის Trechnites psyllae (ruschka) შესწავლისათვის.
On the study of Trechnites psyllae (ruschka) parasite of Psylla pyri L.
45.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ენტომოლოგია
აღწერილია პარაზიტული მწერი Trechnites psyllae (ruschka).
The morphological description of Trechnites psyllae (ruschka), parasite of Psylla pyri L. is given for the first time.
46.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
ღორის პარაზიტის (Physocephalus sexalatus) ბიოლოგიის შესწავლისათვის საქართველოში.
On the study of the biology of the swine parasite (Physocephalus sexalatus) in Georgia.
47.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, სამშენებლო მექანიკა
ცნობილია, რომ სხვადასხვა დრეკადი მასალისაგან შედგენილი პრიზმული ძელის დეფორმაციის ამოცანათა ამოხსნაში მონაწილეობს ბრტყელი შედგენილი არის მიმართ სამი დამხმარე ამოცანის ამოხსნა.
The solution of the deformation problem for composite prismatic beams is known to involve the solutions of three auxiliary problems for plane composite regions.
48.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 62, ფიზიკა
მიზეზად ითვლება ფისების მექანიკური დაშლა, ნაწილაკების ფილტრებიდან გამოტანა და მათი რადიოლიზი აქტიურ ზონაში გავლისას, საწინააღმდეგო ტიპის ფრაგმენტების შემდგომი ადსორბცია იონიტებზე.
Mechanical destruction of resins, removal of particles from the filters and their radiolysis during passage through the core with the subsequent absorption of fragments on the ionite of the opposite type are considered to be the causes.
49.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 63, ბიოქიმია
დამუშავდა რქაწითელის ჯიშის ვაზის ფოთლებიდან სხვადასხვა ფორმის გლუტამატდეჰიდროგენეზის ფერმენტული გამონაწვლილის მიღების მეთოდი.
A method has been worked out for the extraction of glutamate dehydrogenase of various forms from var. Rkatsiteli grapevine leaves.
50.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 63, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
მორფოლოგიური ცვლილებები ფილტვში მთავარი ბრონქის გადაკვეთის შემდეგ და კომპენსატორულ - შემგუებლობითი პროცესების მორფოლოგია მეორე ფილტვში.
Morphological changes of the lung after the sectioning of the main bronchus and the morphology of compensatory adaptive processes in the opposite lung.
51.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 63, მეტალურგია
ელექტროთბური ანალოგიის მეთოდით შესწავლილია იზოთერმების განაწილება ორი ტიპის გლინებისათვის (შედგენილი და მთლიანი).
Isotherm distribution for rolls of two types (composite and solid) has been studied by the electrothermic analogy method.
52.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 64, ბიოქიმია
ასე, მაგალითად, აღდგენილი ინოზიტი, რომელიც წარმოიქმნება გლუკურონის მჟავის ურიდინდიფოსფატიდან და მასთან ერთად იქმნება ადენოზინ - ტრიფოსფორმჟავა, განაგებს მემრანების კუმშვადობასა და სუნთქვის შეფერხებას.
Thus, the synthesis (reduction) of inosite, responsible for the contraction of membranes (activator of the process of ATP), occurs from the UDP of the glucuronic acid, with concurrent formation of ATP. This process is accompanied by the contraction of membranes and inhibition of breathing.
53.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 64, ბიოქიმია
კიბოს დროს ინოზიტის რაოდენობა უჯრედის მემბრანის ნუკლეარულ ფრაგმენტში ძლიერ შემცირებულია, რის შედეგად იშლება უჯრედში ნივთიერებათა ცვლა.
The inosite quantity in the nuclear fragment of cellular membrane in cancer is considerably reduced, resulting in a disturbance of cell.
54.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 65, მათემატიკა
რთული პარამეტრული ჰიპოთეზის გასარჩევად აუცილებელ ცდათა რიცხვის შეფასება.
Estimation of the necessary sample size for discriminating composite parametric hypotheses.
55.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 65, მათემატიკა
ზოგად ფორმაში განხილულია ორი რთული ჰიპოთეზის გარჩევის ამოცანა პარამეტრულ შემთხვევაში და მოცემულია მეთოდი აუცილებელ ცდათა რიცხვის შეფასებისა, დაახლოებადი ჰიპოთეზების შემთხვევაში.
The problem of testing two composite parametric hypothesis is considered and a method is presented for estimating the necessary sample size for the case of close hypotheses.
56.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 65, ორგანული ქიმია
ტყიბულის რაბდოპისტური ნახშირის ფისოვან კონცენტრატების აზოტმჟავათი დაჟანგვის გამოკვლევა.
Investigation of the oxidation of the resinous concentrates of the Tkibuli rhabdopissite coal by nitric acid.
57.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 65, ორგანული ქიმია
შესწავლილია რაბდოპისიტის კონცენტრატების დაჟანგვის კინეტიკა. დადგენილია ფისოვანი და გუმინის მჟავების მიღების ოპტიმალური რეჟიმი.
Oxidation kinetics of rhabdopissite concentrates has been studied and the optimum regime of production of resinic and humic acids has been established.
58.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 65, პარაზიტოლოგია და ჰელმონთილოგია
აღნიშნული სახეობა მოპოვებულია გველხოკერას სწორ ნაწლავში.
The parasite has been found in the end gut.
59.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, გეოლოგია
სამგორის, მირზაანის, სუფსის, ჩიქვეთის და კოლხიდის გაზნავთობიანი რაიონების შემდეგ საინტერესო უბნებს წარმოადგენს: ალაზანი-აგრიჩაის ველები, ქართლის დაბლობი, ცენტრალური სამეგრელო, ახალციხის დეპრესია (ნახშირიანი წყებების ქვეშ განლაგებული შრეები) და ჯავახეთი (ანდეზიტ-ბაზალტების ქვემოთ განლაგებული წყებები).
Next after the well-known areas containing oil and gas, such as Samgori, Mirzaani, Supsa, Chikveti and Kolkheti the most interesting are the following regions: the Alazani-Agrichai valley, Kartli, central Megrelia (Odishi), the Akhaltsikhe basin (series underlying the coal-bearing strata) and Javakheti (series underlying the andesite-basalt sheets).
60.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 66, მათემატიკა
ასეთი ფორმულის გამოყვანა ეყრდნობა მოდელს, რომელიც გარკვეული აზრით ფუქსის მოდელის საწინააღმდეგოა.
The derivation is based upon a new model which in a sense is opposite to that of W. Fucks’.
წინა შემდეგი