ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
581.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 101, ენტომოლოგია
აღმოსავლეთ საქართველოს ლანდშაფტური დარაიონების საფუძველზე ტერიტორია, სადაც გავრცელებულია ტკიპისმიერი სპიროქეტოზის გადამტანი ტკიპები, პირობითად დაყოფილია სამი ტიპის ლანდშაფტად: კლდოვანი-ბედლენდური და გორაკოვანი, ნახევრად უდაბნოებისა და სტეპური ველების, ველოვან-გორაკოვანი და მთიანი სტეპების. აღნიშნული ლანდშაფტები ერთმანეთისაგან განსხვავდებიან სიმაღლით ზღვის დონიდან, ნიადაგის სტრუქტურით, კლიმატით, ფლორითა და ფაუნით.
The territory of eastern Georgia, where ornitodoros ticks are prevalent, has ben divided into three types of landscape differing from each other by the height of locality, peculiarities of relief, the structure of soil, vegetation, the invertebrate fauna and vertebrate animals.
582.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 101, ფიზიკური ქიმია
ექსპერიმენტული მასალი ანალიზით დადგენილია, რომ მანგანუმის (II) კათიონის პირველი კოორდინაციული სფერო ჰიდრატირებულ A ცეოლითში არსებითად განსხვავდება შესაბამისი სფეროსაგან X და Y ცეოლითებში. სამი მოლეკულა წყლის ჟანგბადის ატომები და მესერის ჟანგბადის სამი ატომი Mn (II)-ის კათიონთან A ცეოლითში ჰქმნიან ოქტაედრული სიმეტრიის კოორდინაციულ სფეროს. ანალოგიური კოორდინაცია X და Y ცეოლითებში შექმნილია წყლის ექვსი მოლეკულის მიერ.
An analysis of the EPR spectra of Mn<sup>2+</sup> cation in the lattices of hydrated zeolites of A, X and Y type has shown that water in the large cavity of the A-type zeolite forms a rigid lattice and it thus incapable of hydrating admixture ions; in X da Y zeolites water has the properties of viscous liquid, forming a hydrate sphere around the Mn<sup>2+</sup> cation.
583.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ბიოქიმია
ეს იმაზე მიუთითებს, რომ აღნიშნული შეფარდების გაძლიერება იმპრინტინგის დროს დამოკიდებული უნდა იყოს ადაპტაციური უნარის გაძლიერებაზე.
The increase of the ratio during imprinting must depend on the intensification of the adaptational capacity.
584.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, გენეტიკა და სელექცია
ამ მხრივ ამჟამად უფრო საიმედო აღმოჩნდა ხორბალ-ჭვავის ამფიდიპლოიდი - ტრიტიკალე, რომელშიც შერწყმულია მშობელი მცენარეების დადებითი ნიშნები ჰიბრიდების მაღალმოსავლიანობასთან და პროდუქციის მაღალ ხარისხთან.
In this respect, at present most reliable are wheat-rye amphydiploids – Triticale, in which the positive features of parental plants, high crop capacity and high production quality are combined.
585.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ეკონომიკა
საკუთრების შესახებ მემარჯვენე ლეიბორისტების ეკონომიკურ შეხედულებათა ანალიზით მხილებულია მათი მეთოდოლოგიური პრინციპების მანკიერება, სახელმწიფო-მონოპოლისტური კაპიტალიზმის აშკარა დაცვის პოლიტიკა, რაც ერთხელ კიდევ გვარწმუნებს იმაში, რომ მემარჯვენე ლეიბორისტების კონცეფციები განუყოფელია ბურჟუაზიულ-რეფორმისტული იდეებისაგან.
The economic views of the right Labourites on ownership are analysed and the fallaciousness of their methodological principles and their policy of patent advocacy of state monopolistic capitalism is exposed, demonstrating once again that the conceptions of the right Labourites are inseparable from the bourgeois-reformist ideas.
586.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ელექტროტექნიკა
ელექტრული ველის დაძაბულობაზე კონდენსატორის გაზური დიელექტრიკის დიელექტრიკული შეღწევადობის დამოკიდებულების გამოკვლევა.
Investigation of the dependence of the dielectric permittivity of the capacitor’s gas dielectric on the electric field intensity.
587.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ელექტროტექნიკა
გამოთვლილია ელეგაზისა და აზოტის დიელექტრიკული შეღწევადობის ცვლილება ძლიერი ელექტრული ველებისა და მაღალი წნევის დროს როგორც კონდენსატორის ელექტროდთა ზედაპირის იდეალურად გლუვი, ისე რეალური ზედაპირის შემთხვევისათვის.
The influence of a strong electric field and high pressure on the dielectric permittivity of electron gas and nitrogen capacitor has been calculated for both the ideal and actual surfaces of the capacitor electrodes.
588.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ორგანული ქიმია
მერკაპტანების (C<sub>2</sub>–C<sub>5</sub>) ურთიერთქმედება მონოქლორაცეტონთან.
Interaction of mercaptans (C<sub>2</sub>–C<sub>5</sub>) with monochloracetone.
589.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ორგანული ქიმია
მიღებული მონოქლორაცეტონის ურთიერთქმედებით ალიფატური რიგის მერკაპტანებთან (C<sub>2</sub>–C<sub>5</sub>) და ალილმერკაპტანთან სინთეზირებულია შესაბამისი ალკილაცეტონილსულფიდები და ალილაცეტონილსულფიდი.
The obtained monochloracetone was interacted with mercaptans of the (C<sub>2</sub>–C<sub>5</sub>) aliphatic series and with allylmercaptan in the presence of alkali.
590.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 102, ორგანული ქიმია
ეთილ-, პროპილ-, ბუთილ-, ამილ- და ალილაცეტონილსულფიდების გამოსავლიანობა შესაბამისად შეადგენს: 73,1; 62,3; 58,9; 57,3 და 68,8% მას. თეორიულიდან.
The yield of ethyl, n-propyl-n-butyl-, n-amyl-, allylmercaptopropanione-2 was 73.1; 62.3; 58.9; 57.3 and 68.8% mass respectively.
591.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ელექტროქიმია
ტევადობის წონასწორული და არაწონასწორული მახასიათებლების ანალიზის საფუძველზე შესწავლილია პლატინის ელექტროდზე ქემოსორბირებული შრის ბუნება დიმეთილსულფოქსიდის ხსნარებში.
The dependence of the equilibrium and non-equilibrium differential capacity of platinum on the potential and composition of dimethylsulphoxide solution has been measured by the method of pulse stepwise switching of potential.
592.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
პლევრის ღრუში გადანერგილი ციროზული ღვიძლის ლიმფური კაპილარების ელექტრონული მიკროსკოპია.
Electron microscopy of the lymphatic capillaries of cirrhotic liver transplanted into the pleural cavity.
593.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
შესწავლილია პლევრის ღრუში გადანერგილი ღვიძლის მარჯვენა წილის 2-3 სეგმენტის ლიმფური კაპილარების კედლის ულტრასტრუქტურა ოპერაციიდან 1-1,5 თვის შემდეგ.
The wall ultrastructure of the lymphatic capillaries of segments 2-3 of the right lobe of the liver transplanted into the pleural cavity was studied within 1-1.5 months after the operation.
594.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
დადგინდა, რომ პლევრის ღრუში ღვიძლის წილის ტრანსპოზიცია დადებითად მოქმედებს პათოლოგიური პროცესის განვითარებაზე, ლიმფური კაპილარები ფართოვდება, ენდოთელიუმის უჯრედებს შორის კონტაქტები უფრო ფაშარი ხდება, კარგად ვლინდება დისეს სივრცე, ძლიერდება პინოციტოზი.
The transfer of the lobe of the liver into the pleural cavity was found to have a positive effect on the development of the pathological progress; the lymphatic capillaries become enlarged, contacts between the endothelial cells are attenuated, Disse’s cavity is readily identified, pinocytosis increases.
595.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, მეტალურგია
არსენიდების სტანდარტული სითბოტევადობის გაანგარიშება.
Calculation of standard heat capacities of arsenides.
596.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
ახალი ნემატოდა Capillaria coeca sp. nov. (ოჯახი Capillaridae) მცირე თხუნელას (Talpa coeca S.) ნაწლავიდან.
A new nematode Capillaria coeca sp. nov. (the family Capillaridae) from the intestine of the small mole (Talpa coeca S.).
597.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
აღწერილია ახალი ნემატოდა Capillaria coeca sp. nov. მცირე თხუნელას (Talpa coeca S.) ნაწლავიდან.
A new nematode Capillaria coeca sp. nov. (the family Capillaridae) from the intestine of the small mole (Talpa coeca S.) is described.
598.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ფიზიკა
მსუბუქი Na<sup>+</sup> მინარევული იონებით გამოწვეული KCl კრისტალების დაბალტემპერატურული სითბოტევადობის ცვლილელება.
The effect of light impurity of Na<sup>+</sup> on low temperature heat capacity of KCl crystals.
599.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ფიზიკა
შესწავლილია მსუბუქი ნატრიუმის იონების შემცველი KCl კრისტალების დაბალტემპერატურული სითბოტევადობა.
The low-temperature heat capacity of KCl crystals with different amount of light impurity of Na+ was measured.
600.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 103, ფიზიკა
მიღებული ექსპერიმენტული შედეგი გაპირობებულია იზოლირებული და წყვილი მინარევული დეფექტების არსებობით.
The observed effects of anomalous change of heat capacity are mainly caused both by isolated and by paired impurities.